The aim is to produce an automaton that could help people do difficult jobs underwater-shutting off leaking oil valves, for example.
她的目标是研制一个自动化机器人，以帮助人们从事有困难的水下作业——例如关闭泄漏石油的阀门。
The aim is typically to hoodwink parents anxious to see their children on the path to starting a family and ward off the possibility of parental matchmaking.
一般都是为了欺骗为子女婚事操心的父母，让他们看到孩子正在为成家而努力，防止父母安排相亲。
The lock core (6) is used for controlling the rotating position of the rotary valve (4) in order to obtain the aim of controlling the switch to be switched on or off.
通过锁芯（6）控制旋转阀（4）的转动位置，达到控制开关导通或截止的目的。
The aim of the assailant seemed to be to enter the mill , but that of the defenders to beat them off .
攻击者的目的似乎要冲进工厂，防御者的目的则是要把他们击退。
The aim of the assailant seemed to be to enter the mill, but that of the defenders to beat them off.
攻击者的目的似乎要冲进工厂，防御者的目的则是要把他们击退。
You don't even have to move off the couch. Just aim the remote and push the button.
你不需要从躺椅上下来，你只需要把遥控器对准电视机并按下按钮。
A bed of gravel on the outside of corners designed with the aim of bringing cars that fall off the circuit to a halt.
在弯道外侧一般要设计砂石带，可以使从赛道甩出的赛车停止下来，总的说就是起到缓冲作用。
So whether it's that trip to Spain or just the aim to make someone smile, don't put it off until later.
所以不管是一次去西班牙的旅行还是一个只是为了让别人微笑的意图，别把它们搁置得太久。
He'd tossed the lot of them into the garbage, but his aim was off and several pieces of mail fell to the kitchen floor instead of into the silver garbage pail.
他本想将这些一股脑儿扔进垃圾桶里，但是扔的时候失了手，几份信件没落进银色的垃圾桶里，而是掉在了厨房的地板上。
Domestic measuring technologies on thin film properties are almost off-line and foreign measuring devices mostly aim to measure individual property.
国内的薄膜特性检测技术大多为离线检测技术，国外的检测设备一般也仅检测个别量。
Aim To study the effects of walk-off Angle on the coefficients of reflection and transmission.
目的研究离散角对反射与透射系数的影响。
The aim and scheme for optimum design of the off-circuit tap-changer the method to simplify structure and the way to improve reliability are expounded.
阐明了无励磁分接开关优化设计的目标和方案、简化结构的办法及提高可靠性的途径。
The question is not whether we wish to see everybody as well off as possible. Among men of good will such an aim can be taken for granted.
问题不在于我们是否愿人富不愿人穷，任何有良心的人当然希望大家都过得好。
Aim: to study the efficacy and safety of entacapone as an adjunct to levodopa treatment in parkinsonian patients with wearing-off motor fluctuations.
目的：探讨添加恩他卡朋治疗帕金森病患者剂末现象的疗效及安全性。
Aim: to study the efficacy and safety of entacapone as an adjunct to levodopa treatment in parkinsonian patients with wearing-off motor fluctuations.
目的：探讨添加恩他卡朋治疗帕金森病患者剂末现象的疗效及安全性。
应用推荐