The broad Dow Jones-AIG Commodity Index was up 1.2%.
道琼斯-AIG大宗商品指数上涨1.2%。
Now aged 83, Hank - AKA Maurice - was the boss of AIG.
现年83岁的莫瑞斯汉克曾是AIG(美国国际集团)的老板。
Both products were widely used by Lehman, Bear and AIG.
雷曼、贝尔斯登和AIG都广泛使用了这两种产品。
When AIG was saved, only the common shareholders suffered.
而当美国国际集团获得救助时，只有普通股股东利益受损。
He said he doesn't know whether AIG will cut jobs at the insurer.
他说他不知道AIG会不会裁员。
AIG was required to put up collateral against the deals.
AIG被要求为交易提供抵押品。
AIG believed the risk of default was low on many securities it insured.
AIG相信在其承险的众多有价证券中，违约风险是很低的。
AIG extends a DTD by semantic attribute, semantic rule and constraints.
AIG通过语义属性、语义规则和约束来扩展给定的DTD。
Several AIG assets sold so far have ended up fetching less than book value.
目前已经售出的几个AIG资产获得的收益都小于账面价值。
AIG had assumed that the insurance would be valued more highly than the CDOs.
美国国际集团假设，保险将比担保债务凭证价值更高。
AIG will retain a 20% interest ni AGF, a leading provider of consumer credit.
美国国际集团将保留消费信贷巨头美国通用财务公司20%的股权。
AIG CEO Robert Benmosche introduced Tucker at the gathering, the person said.
知情人称，美国国际集团首席执行官罗伯特·本默切(Robert Benmosche)在会议上介绍了塔克。
If imitation is the greatest form of flattery, AIG certainly had its admirers.
如果模仿是最大程度的奉承，AIG当然有它的爱慕者。
Having refused to support Lehman, why should it give special treatment to AIG?
它们已经拒绝了雷曼，有什么理由给予AIG以特别待遇呢？
This takes the amount of taxpayers' funds advanced to AIG to more than $150bn.
这使得注入AIG的纳税人资金超过了1500亿美元。
AIG shares rose 21% for the day, and T3's traders did 'great,' said Mr. Redler.
瑞德勒说，AIG股票当天上涨21%，T3的交易员收获颇丰。
I bought credit protection on Wells Fargo, and sold it on AIG, so I'm now hedged!
我在富国银行买了信用保护，在美国国际集团卖了它，于是我现在避险了！
Tucker declined to be interviewed, said Mark Herr, a spokesman for New York-based AIG.
美国国际集团发言人马克赫尔（MarkHerr）称，塔克拒绝接受采访。
AIG and its advisers on the AIA sale, Goldman Sachs and Citigroup, declined to comment.
AIG与担任AIA出售顾问的高盛(Goldman Sachs)和花旗(Citigroup)均拒绝置评。
The focus should be on resolving the issues at AIG, not on righteous anger and revenge.
对AIG，重点应该是解决问题，而不是义愤和报复。
On Monday March 2nd AIG received a handout of $30 billion, the insurer's fourth so far.
本周一，3月2日，AIG公司（美国国际集团）获得了300亿美元的援助款项，这是它迄今为止获得的第四笔援助。
Was the life-and-death crisis at AIG triggered by a false rumor from a New York law firm?
纽约一家律师事务所的谣言是否引发了美国国际集团（AIG， American InternationalGroup）所面临的生死攸关的危机局面？
He told "Face the Nation" that Geithner's handling of the AIG case is a cause for concern.
他在“面向全国”电视节目上说，盖特纳对AIG问题的处理，引起人们的关注。
The report from AIG brought a reminder of the strains that still exist in the financial system.
AIG的业绩报告提醒人们，金融体系仍然存在压力。
AIG, the insurance giant, was carrying a large short position in CDS and faced imminent default.
保险业巨头美国国际集团(aig)当时持有大量CDS空头头寸，违约风险迫在眉睫。
AIG was among the first major insurers with operations in Thailand, Malaysia and the Philippines.
AIG是首家在泰国、马来西亚和菲律宾展开运营的大保险公司。
AIG was among the first major insurers with operations in Thailand, Malaysia and the Philippines.
AIG是首家在泰国、马来西亚和菲律宾展开运营的大保险公司。
应用推荐