A leading concern is that someone with AIDS virus might give blood to a blood centre.
最主要的担忧是,艾滋病毒携带者可能会向血液中心献血。
The AIDS virus is called HIV, an abbreviation for human immunodeficiency virus.
艾滋病毒被称为“HIV”,是人体免疫缺损病毒的缩写。
People infected with HIV, the AIDS virus, may not show overt symptoms for years.
感染艾滋病毒hiv的人可能会有几年的时间都没有明显的症状出现。
Drugs that block the action of proteases are used to control infection with the AIDS virus.
用于阻断该酶作用的药物已用于控制艾滋病毒的感染。
AIDS virus in the body outside it is very fragile and can be a lot of disinfectants to kill.
艾滋病病毒在人体外是非常脆弱的,很多消毒剂都可将其杀灭。
AIDS victims or AIDS virus carriers shall be forbidden to spread AIDS virus to others intentionally.
艾滋病病人及病毒感染者不得故意将艾滋病病毒传播给他人。
Scientists find that patients' immune system becomes severely weakened from trying to fight the AIDS virus.
科学家发现在尝试与艾滋病病毒对抗的过程中,病人的免疫系统变得十分虚弱。
We'll do our best to help the girl infected with the AIDS virus to live longer, regardless of the cost.
不管花多少钱,我们都要尽最大努力延长这位感染艾滋病病毒的姑娘的生命。
We will do our best to help the girl infected with the AIDS virus to live longer, regardless of the cost.
不管花多少钱,我们都要尽最大努力延长这位感染艾滋病毒的姑娘的生命。
Now there is nothing wrong with being a vet but, as we have pointed out, the AIDS virus is a human virus.
作为一名兽医没什么错,但是,如我们曾指出的,艾滋病病毒是一种人类病毒。
He said the AIDS virus, also known as HIV, has been so difficult to stop because it mutates at a dizzying rate.
他表示,艾滋病毒,即人体免疫缺陷病毒非常难以防控,因为它的突变速度快得惊人。
Levy is a professor of medicine and director of the UC San Francisco's Laboratory for Tumor and AIDS Virus Research.
莱维是内科教授,也是UC旧金山肿瘤和艾滋病病毒实验室的负责人。
Even if carried out on infected antiretroviral treatment, the blood is still able to detect the AIDS virus left.
即使对感染者进行了抗逆转录酶的治疗,血液中仍然能检测到存留的艾滋病病毒。
33 million people around the world are currently living with the AIDS virus, 22 million of them in sub-Saharan Africa.
全球有3300万人携带艾滋病病毒,其中2200万载撒哈拉沙漠以南的非洲地区。
The AIDS virus infects an estimated 33 million people globally and has killed 25 million since it was identified in the 1980s.
据估计,自上世纪80年代被发现以来,艾滋病毒感染了全球3300万人,导致2500万人死亡。
Of them 48 had XDR-TB and none were infected with the AIDS virus, a complication that makes such TB virtually untreatable.
其中48人有泛耐药结核,无人感染艾滋病毒,感染艾滋病的并发症会使这些结核患者无药可治。
We usually referred to are two groups of AIDS: AIDS virus carriers and AIDS patients, there is a difference between the two.
我们通常所指的艾滋病分两种人群:艾滋病病毒携带者和艾滋病病人,两者是有区别的。
"Well, perhaps you'll be the doctor who stops the spread of epidemics," Tony said, "or the scientist who eradicates the AIDS virus."
“那么,也许你会成为一名能防止传染病传播的医生,”托尼说,“或者成为一位根除艾滋病病毒的科学家。”
The AIDS virus can't live outside his body, and it can't travel through the air. You don't need to be afraid to touch him, either.
艾滋病不能在体外存活,也不会在空气中传播。你也不必害怕接触它。
One infected with the AIDS virus, perhaps in a very long period of time or look up and feel good, but they can spread the virus to others.
一个感染上艾滋病病毒的人,也许会在很长的一段时间内看上去或是自我感觉起来很好,但是他们却可以把病毒传染给别人。
A few days ago, Liu Ning (not his real name) in a hospital in Nanjing, get HIV (AIDS virus) positive test report, the Mongolian people as a whole.
日前,刘宁(化名)在南京一家医院拿到HIV(艾滋病病毒)阳性的检测报告时,整个人都蒙了。
A rhesus monkey in India. Research has identified a gene that appears to offer the animals protection from the monkey equivalent of the AIDS virus.
在印度的恒河猴身上,经研究已经找到了一种能够抵抗猴类艾滋病的基因。
Treating herpes in people who are also infected with H.I.V. does not reduce the chances that they will pass on the AIDS virus, according to a new study.
最新研究表明,对于同时感染了艾滋病和疱疹两种病毒的病人,服用疱疹药物并不能降低艾滋病病毒的感染率。
Of course, the emergence of these situations do not necessarily infected with the AIDS virus, because other diseases can also be a similar situation.
当然,这些情况的出现并不代表一定感染了艾滋病病毒,因为别的疾病也可出现类似情况。
Because, according to the plan, once they are detected carrying the AIDS virus, even without the disease, have to accept medical treatment immediately.
因为,根据该计划,一旦被检测出携带有艾滋病病毒,即使未发病,也要立即接受药物治疗。
This is the first time in our province for children with AIDS virus to carry an operation, then, the medical staff will be dressed in protective clothing work.
这是我省首次为艾滋病病毒携带患儿进行手术,届时,医护人员将身着防护服工作。
This is the first time in our province for children with AIDS virus to carry an operation, then, the medical staff will be dressed in protective clothing work.
这是我省首次为艾滋病病毒携带患儿进行手术,届时,医护人员将身着防护服工作。
应用推荐