She adopted and reared countless AIDS orphans.
她收养抚育了无数的艾滋孤儿。
Their parents will live to look after them instead of making them AIDS orphans.
他们的父母将活着照管他们，而不是使他们成为艾滋病孤儿。
He shook the hands of AIDS orphans and the sick and lying on the patients to talk.
他握住艾滋孤儿的手，并和卧在病榻上的患者交谈。
Letter word is also used forms of AIDS, are associated with HIV, AIDS orphans and so on.
字母词形式的AIDS也在使用，与之相关的还有HIV、艾滋孤儿等。
She said she was very glad and content that she could do something for the Chinese AIDS orphans.
她高兴的表示，能为中国的艾滋孤儿献上自己的心意是最大的快乐和满足。
Second, because the schools do AIDS orphans, more media attention to the AIDS village in Henan Shangqiu and issues;
二是因为办艾滋孤儿学校，更多的媒体关注到商丘和河南艾滋病村问题；
Jackson was recently profiled in the South Florida Sun-Sentinel's project, AIDS Orphans, for the orphanages he has opened.
杰克森正在南佛罗里达州一个“艾滋孤儿”阳光守护项目学习知识，为他开设的一家孤儿院积累经验。
For example, in those countries hardest hit by the AIDS pandemic, it is often grandparents who are left to care for AIDS orphans.
例如在受到艾滋病大流行病打击最严重的国家，到头来照顾艾滋病孤儿的往往是祖父母。
AIDS orphans, the orphaned children of deceased AIDS patients, are nonetheless healthy without being infected with HIV virus.
艾滋孤儿是艾滋病死亡者的遗孤，也是没有感染艾滋病病毒的健康儿童。
This year's NPC session, Jiang bought hematoxylin Aspen wood to look into the AIDS orphans and AIDS affected single-parent children.
今年人代会上，买苏木江·阿斯木把目光投到了艾滋病孤儿和受艾滋病患者影响的单亲儿童身上。
To give AIDS orphans social and psychological support requires more than psychological counseling, it's a comprehensive social project.
开展对艾滋孤儿的社会心理支持，不仅需要心理咨询的介入，而且是一项社会救助的综合工程。
Ms Peng has long worked on advocacy for these diseases in areas ranging from the care of AIDS orphans to the importance of HIV testing and taking appropriate protective precautions.
彭女士长期一来一直致力于这些疾病的宣传工作，涉及的领域从关爱艾滋病孤儿到艾滋病毒检测以及采取适当保护性预防措施的重要性不等。
The death of young parents brought a large number of AIDS orphans. The lack of AIDS orphans family education and unwarranted school education affected the quality of the population.
年轻父母的死亡产生大量的艾滋孤儿，这些孤儿家庭教育的缺失以及学校教育无法保障，影响人口素质的提高。
At the same time, both parents died of AIDS orphans or both parents are living with AIDS or infected with the children, the implementation of preferential policies for free admission.
同时，对父母双方死于艾滋病的孤儿或者父母双方均为艾滋病患者或感染者的儿童，实施免费入学优惠政策。
In this paper, researchers put forward the contents and measures of psychological support for AIDS orphans in Fuyang, Anhui based on the characteristics of the AIDS spread in that area.
针对安徽阜阳地区艾滋病流行的特点，以及艾滋病对儿童身心的影响，提出了为艾滋儿童提供社会心理支持的内容与措施。
According to latest estimates, Sub-Saharan Africa has 24.5 million of the 34.3 million existing cases (or 70 percent) world wide, and 12.1 million of a total of 13.2 million AIDS orphans.
根据最新估计，撒哈拉以南非洲地区占全世界3430万现有艾滋病病例中的2450万例(70%)，占全世界1320万艾滋病婴儿中的1210万。
From 2006-2009 we supported Fuyang AIDS orphans Salvation Association (FAOSA), a unique community-based organization that serves over 500 orphans and vulnerable children in Anhui and Henan.
自2006- 2009年，我们支持了阜阳艾滋病孤儿救助协会，一个独特的为救助安徽、河南500多名孤儿和弱势儿童，以社区为基础的服务机构。
Several current and former NBA players, including China's small giant Yao Ming, on Sunday participated in a promotional event to help AIDS orphans and HIV/AIDS - affected children in Shanghai.
星期天有数名前NBA和仍在NBA服役的球员，这其中包括中国的小巨人姚明，在上海参加了帮助艾滋孤儿和患有HIV/AIDS的儿疾病的宣传活动。
Senegal is also home to more than 17 000 orphans due to AIDS.
塞内加尔还有因艾滋病而成为孤儿的17 000多名儿童。
Half of the orphans surveyed did not have sufficient knowledge for HIV/AIDS prvention and care.
一半以上艾滋病孤儿对艾滋病知识的了解不够。
In addition, the Home Office can do since the orphanage, can also be considered in Linfen to do a provincial school for orphans, AIDS patients receiving specialized in school-age children.
另外，民政厅既然可以办孤儿院，也可以考虑在临汾办一所省直的孤儿学校，专门接收艾滋病患者中的学龄儿童。
The orphans of AIDS patients to go to school free of cost.
对艾滋病病人的孤儿免收上学费用。
Now, 30 years into the epidemic, researchers are learning more about the impact on orphans and other children whose parents get AIDS.
现在，已过去三十年，研究人员正在进一步研究这一疾病对艾滋孤儿以及父母患有艾滋的儿童带来的影响。
Brazil, the situation of children infected with AIDS is very serious, and Romania, these children are not orphans in the orphanage, but nobody wanted wandering in the streets of abandoned children.
巴西儿童感染艾滋病的情况也非常严重，和罗马尼亚不同的是，这些儿童不是孤儿院里的孤儿，而是流浪在大街上没人要的弃儿。
Brazil, the situation of children infected with AIDS is very serious, and Romania, these children are not orphans in the orphanage, but nobody wanted wandering in the streets of abandoned children.
巴西儿童感染艾滋病的情况也非常严重，和罗马尼亚不同的是，这些儿童不是孤儿院里的孤儿，而是流浪在大街上没人要的弃儿。
应用推荐