Ah, yes, but could so fantastic a pauper get admission to the august presence of a monarch?
啊,不错,但是这样一个穷光蛋能得到国王庄严接见的机会吗?
"Ah, so," said the owner of the cat, "my most beloved pet will be called Wall."
“啊,那么,”猫的主人说,“我最心爱的宠物将叫‘墙’。”
哦!你是老王。
Ah, ok, I misunderstood, so the question is rather look, radio waves are not like forms, to which the answer is yes, that's exactly the problem.
好的,我刚才理解错了,她是问,无线电波不像形式,这么说是对的,这正是问题所在。
KELLY: Ah, so it's all about if you think that the people waiting in line with you are waiting just as long, you dont mind it so much as if you think they might be sneaking up 17 seconds before you.
凯莉:啊,所以关键在于,如果你认为人们排队等待的时间与你等待的一样长,你就不介意多等一会,反过来,如果你认为他们可能会偷着领先你17秒,你就生气了, 受不了了。
Ah right then! So in the latest Wallace and Gromit film, where there is a thunder-storm, with lots of rain and storm effects, are we right then to say that this is all computer generated?
所以在最近的电影《超级无敌掌门狗》里,有很多雨和雷电的特效的暴风雨镜头,我们是否可以说均是用了电脑特技呢?
Ah. So here's a question you don't need to ask: Why is Todd Brizendine in no hurry to come home?
所以这里还有一个你没必要问的问题:为什么托德·布里曾丹不急着回家?
Ah, so if you take a curve that makes a figure 8, then indeed my proof over there is false.
如果我们有一条像是“8”的曲线,那么确实我在这的证明是有问题的。
And I too, now that my youth is gone-ah, youth! -shall never again see life so beautiful as that.
现在既然我的青春——啊,青春——已逝,再也看不到生命如斯美丽。
Ah, well, the Economics I course is a double unit so there are two lectures a week and one tutorial. The lectures are scheduled for Tuesday and Thursday.
我教的经济学课程是两个单元,所以一个星期有两次课一次辅导。课安排在星期二和星期四。
Owen: Ah, time is for work now. I appreciate for your telling me so much knowledge about Chinese food.
欧文:哎呀,工作时间又到了。谢谢你告诉了我那么多关于中国饮食的知识。
Customer: so cheap ah, the streets that sell three, or do not buy, said the cheap goods is not good.
顾客:这么便宜啊,街头那家卖三块呢,还是不买了,都说便宜没好货。
"Pleased broken small camel:" Wow, so useful that we ah!
小骆驼高兴坏了:“哗,原来我们这么有用啊!”
No, no, my dear Edmond--my boy--my son!--no; but I did not expect you; and joy, the surprise of seeing you so suddenly--Ah, I feel as if I were going to die.
不,我没想到你回来了。我真太高兴了,这样突然的看见你太让我激动了——天哪,我觉得我都快要死了。
A third contributor, who came closer to the majority view, said: "Ah, the human eye can be tricked so easily."
另一位网友的观点则代表了大多数人的看法:“人类的眼睛总是容易被骗。”
Guest: Ah, so many interesting things on display. To tell the truth, I don't know what they are called. Can you tell me something about them?
顾客:噢,这么多有趣的东西!说实在的,我都叫不出名字。请你介绍一下好吗?
You sort of attack somebody and they're laughing but if it's — but if somebody's trying to mug you you're not "Ah, this is so funny."
你假装打对方,对方会觉得很好笑,但如果有人抢劫你时,你不会觉得好笑。
So ah, does the elder sister think that the Zhen son is to still have a long structure Di long elder sibling?
所以呀,姐姐就想蓁儿不是还有个长房嫡长兄吗?
Ah, hold on, let me check our records. Oh yes, your goods arrived late yesterday evening, so we haven't had the time to bring your goods to your booth.
哦,您等会儿,我查一下资料,有了,你们的货昨天晚上很晚才到,所以我们还来不及搬到您的展位上。
Huang asked the teacher to know, is practicing her kitten climbing a tree to scratch, but still looks so lush we can see how its tenacious vitality ah!
问了黄老师才知道,是她家的小猫练习爬树给抓伤的,但枇杷树仍然长得那么茂盛,可见它的生命力是多么的顽强啊!
Spring scenery is really beautiful ah! The air is so fresh, I love the spring here.
春天的景色真美啊!空气真清新,我爱这里的春天。
So many things into the bag, bag how hard ah! But it never complained, silently accompany me! I thank you help me carry bag, so much knowledge!
这么多东西进了包,包多辛苦啊!但它从不抱怨,默默地陪伴着我!我谢谢你帮我提着书包,这么多的知识!
It turned out that there are so many exquisite kite ah.
原来,放风筝还有这么多的讲究啊。
Ah, she added, so many have already gone to meet death for this, and you are so young, I grieve that you should encounter such great danger.
公主又补充说,“已经有那么多人为此而丧生,你年纪这么小,我实在不忍心让你冒这个险。”
So, ah, many things still have to dare to try, otherwise it might lose a lot of opportunities for them!
所以说啊,很多事还是要敢于去尝试,要不然可是会失去很多机会呢!
So, ah, many things still have to dare to try, otherwise it might lose a lot of opportunities for them!
所以说啊,很多事还是要敢于去尝试,要不然可是会失去很多机会呢!
应用推荐