Note: a negative balance of total amount of agreements and contracts indicates enterprises capital reduction.
注:客方协议投资额指标负数时为企业减资。
During the visit, the two sides will also issue some joint documents and sign some cooperation agreements and contracts.
访问期间,双方还将发表一些共同文件,签署一些合作协议和合同。
You have Jupiter in your third house of travel and communications projects (including agreements and contracts), so you should see a difference immediately.
你有你的交通和通讯项目(包括协议和合同)的第三宫木星,所以你应该看到一个区别马上。
Provide design requirements, estimated project time and offer to sign confidentiality agreements and contracts submitted to the program phase, design phase of the project.
提供设计需求,预估项目时长与报价,签署保密协议与合同,提案阶段,设计的产品化阶段。
They have more flexible contracts and shorter agreements which allow them to move across to colocation and other hosting sites much more easily than the top end of town.
他们有更灵活的合同和较短的协议,允许他们比市镇里的高端企业更容易从一个托管节点转移到另一个托管节点。
Dynamic qualification augments the work being done in describing contracts and agreements for Web services, by providing a prediction and alerting mechanism.
动态鉴定通过提供预报和提醒机制来加强在描述Web服务合约和协议方面所做的工作。
The 37 deals are composed of 2 parts - purchasing contracts and cooperation agreements, focusing on engineering equipment, electronics and automobiles.
这批大单包括采购合同和合作协议,主要涉及机械设备、电子、汽车等。
It stands behind the creation of targets, contracts and agreements that control service delivery.
在建立起负责提供服务的目标、合同以及协议建立后,它才发挥作用。
Dreams are still playing a very important part as we are still clearing timelines, contracts, agreements and past lives.
梦境依旧会扮演一份十分重要的角色,作为我们依旧在清理的时间线,契约,协议和过去转世的问题。
Futures contracts are legally binding agreements and are standardized according to the quality, quantity, delivery time, and location for each commodity.
期货合约是受法律约束的,在质量、数量、交割时间及每一具体商品的交割地点上都有标准化协议。
To safeguard all contracts and agreements and to supervise the necessary accounting procedures and the preparation of accounting ledgers and summaries.
妥善保管各种合同和协议文件,监督必要的会计程序和会计分类账及总账的记录。
China has successfully developed and launched a communications satellite for Venezuela and signed agreements or contracts on cooperation in the field of communications satellites with some countries.
中国为委内瑞拉研制并成功发射通信卫星,与有关国家签署通信卫星领域合作协议或合同。
Since these Numbers are hard-wired into tens of thousands of derivatives contracts and loan agreements, the losers would almost certainly dispute the changes.
由于这些数字与成千上万的衍生品合约及贷款合同紧密相关,交易中遭受损失的一方很可能会对这种计算上的变化产生质疑。
Futures contracts are agreements between a buyer and a seller to exchange something at a set price at some time in the future.
期货合约是买卖双方就远期商品交易价格达成的协议。
The third house, where much of the action will take place this month, also rules agreements, contracts, leases, and other important papers that would require your signature or handshake.
第三宫,有很多行动在这个月发生,也管辖着你的合同,协议,租赁,及其他重要的需要你签署或者处理的文件。
Generally speaking, contracts and agreements include three parts: titles, body texts, and signatures.
一般说来,合同与协议一般由三部分组成:标题、正文和署名。
Created travel brochures, negotiated contracts with airlines, hotels and car rental companies, prepared budgets and financial reports, secured several corporate travel agreements.
创建旅游小册子,与航空公司,酒店和汽车租赁公司,编制预算和财务报告谈判的合同,担保的几个企业的旅游协议。
Telecom service contracts are agreements reached by the service provider and customers, outlining the provider's obligation to supply the customers with transfer information by wireless network.
移动电信服务合同是经营者与用户之间发生的由经营者为用户用无线网络系统提供的以传递信息为主要服务内容的协议。
Allow the contracts and agreements to surface and be cleared in the fire under your chair.
允许相关的合同、协议浮现出来,在你椅子下的火焰中烧掉。
Obvious inequity in the agreements contracts and articles of association signed impairing the rights and interests of one party.
签订的协议、合同、章程显属不公平,损害合营一方权益的。
Mercury rules commerce, including buying, selling, leasing, negotiating, reaching agreements, and signing contracts.
水星掌管商业,包括购买,出售,租赁,谈判,达成协议,并签署合同。
Thursday through Saturday new contracts and agreements will be misleading.
星期四在周六的新合同协议,将会造成误导。
Contracts, agreements and other documents signed by taxpayers that contravene tax laws, tax administrative rules or regulations shall be null and void.
其签订的合同、协议等与税收法律、行政法规相抵触的,一律无效。
These products are ready to deliver based on contracts and agreements between our company with our customers.
这些产品在买卖双方达成一致,签订好合同后,就可以发货。
These products are ready to deliver based on contracts and agreements between our company with our customers.
这些产品在买卖双方达成一致,签订好合同后,就可以发货。
应用推荐