Later, more and more scientists agreed with him.
后来,越来越多的科学家同意他的观点。
It was a relief that his teammates all agreed with him.
他的队友都同意他的意见,他得到了宽慰。
All the animals agreed with him.
所有的动物都同意。
All people agreed with him in droves.
所有的人同意他趋之若鹜。
Mary winked at Jim to show she agreed with him.
玛丽向吉母眨眼表示她赞同他的意见。
He staggered on his views, although no man agreed with him.
尽管没人赞同他的观点,他还是坚持他的看法。
As no one agreed with him, his enthusiasm for the project quickly drained away.
由于没人同意他的意见,他对那项工程的热情很快就消失了。
Of the third of Scots who voted, 87% agreed with him that the law should stay (it didn’t).
(此句译得太长,太绕了,不知道怎么断句才好)有三分之一的苏格兰参与了此次调查,其中87%的人同意他提出的保留该法律的意见(不过最终这部法律还是被废除了)。
Others agreed with him, and after a time the doctrine became incorporated in our textbooks.
不少人赞同他的观点,后来人们就把这种信条写入教科书了。
Four practices are all you need for a better life, insists Ruiz, and millions of readers have agreed with him.
路易兹坚定地认为四项行为便能让你的生活更美好,而数以百万的读者朋友们都已经认同了他的观点。
Then, an old bird told us, we have a very beautiful forest, we should therefore protect it from pollution. All the animals agreed with him.
然后有一只老鸟告诉我们,我们有一座非常美丽的森林,因此我们应该保护它,免受污染所有的动物都赞成他。
A lot of parents, teachers and children agreed with him, the newspapers wrote articles about him, and a TV programme showed his visits t the school.
很多老师、家长和孩子们都同意他的观点,报纸上报道了他,电视节目播放了他参观学校的情形。
The old lady though he was a fussy creature, but since the porter agreed with him, she rang up her daughter and asked for her help in what she described as a little spot of bother.
老妇人觉得巡官大惊小怪,但是既然看门人也同意他的意见,她只得打电话向女儿救援,说她碰到了一点小麻烦。
She agreed to collaborate with him in writing her biography.
她同意与他合作撰写她的传记。
I wanted to prove to him that I was just as brave as he was, so I agreed to go with him.
我想向他证明我和他一样勇敢,所以我同意和他一起去。
To his surprise, all the passengers agreed to go to the hospital with him.
令他吃惊的是,所有的乘客都同意和他一起去医院。
Marty finally agreed, but only if Fred would go there with him to give him courage.
马蒂最终同意了,但是要求佛瑞德和他一起去,给他鼓气。
He agreed to accept my advice after I had earnestly laboured with him for the whole morning.
在我恳切地劝了他一上午以后,他接受了我的建议。
The new owners, familiar with his situation, froze his rent and agreed to let him live there until he dies.
房子的新主人了解他的处境,冻结了他的房租,并答应让他在有生之年继续住在那里。
Professor Qiu agreed with Cai Wei and kept him in mind since then.
裘教授认同了蔡伟的观点并开始关注这个年轻人。
So the Levite agreed to live with him, and the young man was to him like one of his sons.
利未人情愿与那人同住。那人看这少年人如自己的儿子一样。
On the night that his wife shipped out to Iraq, Henry agreed to let his daughters sleep in bed with him.
妻子坐船前往伊拉克的当天晚上,亨利答应女儿们和他一起睡。
Tyndareus readily agreed and Odysseus proposed that, before the decision was made, all the suitors should swear a most solemn oath to defend the chosen husband against whoever should quarrel with him.
廷达瑞俄斯欣然应允。奥德修斯要求所有的追求者在国王作出决定之前庄严地发誓:无论谁获选,其他人都要捍卫中选者,反对任何与之争吵的人。
I already know Arsene Wenger agreed. I talked with him and he believes it is a good idea.
我已经知道阿瑟·温格已经同意了。我已经和他谈过了,他相信这是个好主意。
I asked him to come with me and he agreed.
我请他和我一起来,他同意了。
I asked him to come with me and he agreed.
我请他和我一起来,他同意了。
应用推荐