To my utter amazement she agreed.
令我大感意外的是,她同意了。
She agreed without the slightest hesitation.
她毫不犹豫地同意了。
Both sides agreed to a detailed plan for keeping the peace.
双方都同意维护和平的详细方案。
I asked her if she would allow me to interview her, and she readily agreed.
我问她是否允许我采访她,她欣然同意了。
He agreed to hire her at slightly over minimum wage with two weeks' paid holiday.
他同意以略高于最低工资的薪资雇用她,外加两周带薪假。
All the writers on the panel agreed that Quinn's book should be singled out for special praise.
专门小组中的所有作家都同意奎因的书应该被挑出来予以特别表扬。
Both countries agreed that normal relations would be based on noninterference in each other's internal affairs.
两国一致同意正常邦交关系应建立在互不干涉内政的基础上。
To her delight, the boss agreed to raise her salary.
让她感到高兴的是,老板同意给她加薪。
All of us agreed with the monitor's plan that we should have a picnic next weekend.
我们大家都赞成班长的那项计划:下个周末我们去野餐。
They have agreed to share together the pleasure and responsibility that Heidi brings them.
他们同意共同分享海蒂带给他们的快乐和责任。
Since Mareya has the world's prettiest voice and also happens to play the guitar, I agreed.
玛瑞娅的声音是世界上最好听的,而且她还会弹吉他,所以我同意了。
All the students in Class l, Grade 9 at Woodland School agreed they loved going to the movies.
伍德兰学校九年级一班的所有学生一致认同他们喜欢看电影。
Students agreed that the statistics were amazing and made them think twice about how they drive.
学生们同意这些统计数据非常惊人,并让他们对自己的驾驶方式进行了反思。
Everyone agreed that the findings suggest literature is important beyond entertainment or improving vocabulary.
所有人都同意,研究结果表明,文学作品的重要性不仅在于娱乐或提高词汇量。
I'm happy to say, however, that the council have agreed to begin work over the next few months to put in a new roundabout.
然而,我很高兴地告诉大家,委员会已经同意在今后几个月里修建一个新的环岛路口。
仙人掌爽快地答应了。
He finally succumbed to Lucy's charms and agreed to her request.
他最终为露西的魅力所倾倒,答应了她的请求。
The old woman spoke so kindly, that the girl summoned up courage and agreed to enter into her service.
老太太说话时和善亲切,女孩鼓起勇气,答应为她做事。
They agreed that forest wildlife should be protected.
他们一致认为,森林野生动物应该受到保护。
Josh agreed and asked, "When shall we come here again?"
乔希同意了,问道:“我们什么时候再来这里?”
It was a relief that his teammates all agreed with him.
他的队友都同意他的意见,他得到了宽慰。
My husband and I agreed they were the best fruit we had ever eaten.
我和丈夫一致认为它们是我们吃过的最好的水果。
I'm so excited that my parents agreed to pay for my trip to France.
我太兴奋了,我的父母同意支付我去法国旅行的费用。
Judie's dad agreed that it would be a good idea to make a butterfly kite.
朱迪的爸爸认为做蝴蝶风筝是个好主意。
On May 28, the National People's Congress agreed China's first-ever Civil Code.
5月28日,全国人民代表大会通过了中国第一部民法典。
I wanted to prove to him that I was just as brave as he was, so I agreed to go with him.
我想向他证明我和他一样勇敢,所以我同意和他一起去。
They agreed to cut carbon emissions from shipping by 40 percent by 2030. And by 2050, they expect zero carbon shipping.
他们同意在2030年前将海运的碳排放量减少40%,并预计到2050年实现零碳海运。
The government quickly agreed to his proposal to host the Alice & Eleonore Schoenfeld International String Competition.
政府很快同意了他的建议,让他来主办爱丽丝与爱伦诺·勋菲尔德国际弦乐比赛。
We've agreed to cut the frills, remember?
我们说好要减少不必要的花费,记得吗?
应用推荐