While young and old mostly agree on what constitutes the finish line of a fulfilling life, they offer strikingly different paths for reaching it.
尽管年轻人和老年人在“什么构成了成功人生的终点线”这一问题上基本达成了一致,但他们提出的到达终点线的路径截然不同。
But while young and old mostly agree on what constitutes the finish line of a fulfilling life, they offer strikingly different paths for reaching it.
尽管年轻人和老年人对于充实人生应该达到怎样的标准基本达成了一致,他们提出的实现方式却截然不同。
I think we can all agree it’s a good thing that the days of beauty ads that focus solely on how makeup can make you prettier for the purpose of snagging a husband are (mostly) over.
那些只侧重于化妆怎样能使你更加漂亮从而追到一个丈夫的广告已经基本结束了,我认为我们都同意这是件好事。
There is also a nasty, mostly inherited, fiscal problem which business leaders agree needs solving.
还有一个严重的,主要是遗留的财政(赤字)问题是商业领导人认同需要得以解决的。
While the technology is mostly in place, the players-from cable companies to film studios-can't agree on how to make it happen.
尽管技术上已经大部分就绪了,但是玩家们-从有线电视公司到电影公司-很难在如何实现它上达成一致。
Researchers on both sides of the middleweight argument mostly agree that the bulk of a jumbo black hole doesn't come through early mergers.
关于中量级星系问题,持对立观点的双方,差不多都认为那些巨大的黑洞并不来自于早期的黑洞。
Someone asked for my answer - here it is - I agree with mostly everything everyone else has written.
有人邀请我回答,答案就是,其他人的回答我绝大部分都同意。
Even so, analysts mostly agree that growth in spending on Alibaba's e-commerce sites will most likely continue to moderate.
尽管如此,大多数分析师依然认同阿里巴巴旗下各大电子商务网站上消费额的增长势头很有可能会持续平缓。
Even so, analysts mostly agree that growth in spending on Alibaba's e-commerce sites will most likely continue to moderate.
尽管如此,大多数分析师依然认同阿里巴巴旗下各大电子商务网站上消费额的增长势头很有可能会持续平缓。
应用推荐