Aggressive use of pretrial motions has strategic as well as substantive advantages.
积极使用庭审前的动议具有战略上和实质上的利益。
Nevertheless the aggressive use of music and tailor-made sounds is becoming more commonplace.
然而，现在对于音乐和特定声音的使用已经非常普遍了。
Like Guice, it makes aggressive use of annotations to keep configuration as part of the code.
它像Guice一样大量使用注释将配置作为代码的一部分。
The aggressive use of primary prophylaxis seems to have made an impact on the number of cases of variceal hemorrhage cases we are seeing.
积极使用预防措施似乎对静脉曲张出血病例有影响。
That leaves, as the only way to avert the worst slump since the Great Depression, the aggressive use of fiscal policy: increasing spending or cutting taxes to boost demand.
这样一来，就需要动用积极的财政政策：增加支出或降低税收以刺激需求，这是自大萧条以来唯一能扭转经济衰退的手段。
Moody's,another rating agency, says it was less worried by the absence of covenantslast year than by the more aggressive use of borrowed money (in particular,bank debt) in private-equity deals.
另一家评级机构穆迪认为比去年合同的缺乏更值得担忧的是，借入金钱（尤其是银行债务）在私人股本交易的更过度自信地使用。
Chapter four analyzes image style of Wang Xiaoshuai's films, from the clam and aggressive use of the lens, steady but not over cautious picture compositions and harmony and implications of color use.
第四章从平静而有力度的镜头运用、沉稳而不拘谨的画面构图和和谐而有寓意的颜色运用等方面分析了王氏电影的影像风格。
Conflict between characters is often depicted with characters being unkind to each other or they may use emotionally aggressive tactics with each other.
角色之间的冲突通常被刻画为角色彼此不友好，或者他们可能对彼此使用情感攻击策略。
Yet tobacco use is common throughout the world due to low prices, aggressive and widespread marketing, lack of awareness about its dangers, and inconsistent public policies against its use.
然而，由于价格低、积极广泛进行推销、对其危害缺乏认识以及公共政策不一致，烟草使用在全世界普遍可见。
Behavioural symptoms (e.g. behaving in an aggressive manner, inability to perform routine daily functions, excessive use of substances).
行为症状(例如，行为挑衅、不能履行日常职责、过度使用物质)。
Mr Malone accused Mr Diller of "aggressive" use of the corporate jet, and said that his pay "raised eyebrows".
迪勒先生指责马龙先生的“咄咄逼人”地使用公司客机，还说他的收入“让人侧目”。
McCain said he wants to see McChrystal use the same aggressive approach employed during the troop surge in Iraq.
麦凯恩说，他希望麦克里斯特尔将军能采用类似于以前向伊拉克增兵的大刀阔斧的措施。
Bart McDade, who became president of Lehman in June 2008 and tried to stop the bank from being so aggressive in its use of Repo 105, described it in April of that year as “another drug we r [sic] on”.
在2008年1月担任总裁的巴特•麦克达德试图阻止雷曼大肆使用“回购105”，当年4月份他将其形容为“这是我们所吸食的另一种毒品”。
It's far better, if you aspire to be a boss, for your references to use adjectives like "confident," "ambitious," "aggressive," "forceful," "independent," and "daring."
如果你渴望成为一名老板，你的推荐信里会用“自信”、“雄心勃勃”、“富有冲劲的”、“有魄力的”、“独立自主的”、“勇敢的”这样的形容词，那最好不过了。
Courtyard on canal bank, use avantgarde visual field to look forward, use modern life mode, use contemporary taste to select aggressive life.
运河岸上的院子，用前沿的视野瞻望，用现代的方式生活，用当代的品味选择进取的人生。
Balanced is a good word to use, but remember the type of company you are interviewing at. Some companies may want someone who is aggressive and a go-getter.
平衡是一个很值得用的词，但是要记住你所面试的公司类型。有些企业喜欢有进取心和有上进行的人。
In the second group are people who use an aggressive style and react angrily to many different things.
第二类人用一种过于积极的方式，对很多事情都反应得非常愤怒。
Practice aggressive hospitality and use Suggestive Selling techniques when taking guest's order.
在为客人点单的时候运用积极灵活的销售方式。
They use their time to help others so even if you are angry because you can't solve some problem, please, calm down and then post your question, to avoid aggressive and abusive language.
他们利用自己的时间来帮助其他人，因此即使您因为不能解决问题而非常生气，请冷静下来然后再发送您的邮件，这样可以避免使用挑衅的和谩骂的语言。
Ford Motor plans to use its new family of small cars as the centrepiece of an aggressive expansion in China and other parts of Asia.
福特汽车公司计划以其家族新成员小型车为主力，在中国及其他亚洲国家市场展开强势扩张。
They are known to occasionally jump out of the water but are not aggressive and use the venomous barb at the end of their tail as a defense mechanism.
他们偶尔会跳出水面，但没有攻击性，他们还利用尾部的毒刺作为防卫武器。
Practice aggressive hospitality and use Suggestive Selling techniques when taking guest's order.
接收到客人的要求时，热情招待，并运用“建议式购买”的方法。
All they told us was that they were going to use the most aggressive treatment possible.
“他们告诉我们，是他们将要使用的最积极的治疗可能的”。
More aggressive animals , such as tigers and bears , use teeth and nails to attack other creatures or defend their territory .
更多好斗的动物，诸如老虎和熊是用牙齿和爪子去攻击其它动物或者保卫它们的领土。
Banks will continue to look for new ways to use their capital effectively, and will be aggressive in exploring new revenue and profit streams.
银行同业将会继续寻求其他更佳的方法，以更有效地运用银行资本和拓展新的收入和盈利来源。
A very aggressive and risky trader could even do it with $2000 or $2500, if they use the settings to withdraw profits on a regular basis.
一种非常有侵袭性的和危险的交易者可能甚至在2000美元或者，如果他们使用2500美元的设置提取利润。
We built this ability to reflect the Stronghold faction specificities and to encourage the player to use aggressive tactics.
我们建立了这种能力，以反映据点派特殊性，并鼓励玩家使用进攻战术。
We built this ability to reflect the Stronghold faction specificities and to encourage the player to use aggressive tactics.
我们建立了这种能力，以反映据点派特殊性，并鼓励玩家使用进攻战术。
应用推荐