The very nature of the initial slash-and-burn agriculture encouraged a further dependence on agriculture and the aggregation of people into denser settlements.
最初的刀耕火种式农业的本质鼓励人们进一步依赖农业，并促使人们聚集到人口更密集的居住区。
But this distinction misses the point that it is processing and aggregation, not the mere possession of bits, that gives the data value.
但这种区别忽略了一点，即正是对信息的处理和收集，而不是仅仅拥有信息，让数据有了价值。
Etherchannel is a port link aggregation technology.
以太信道是一种端口链路聚合技术。
Thrombomodulin can entirely inhibit thrombin and ristocetin-induced platelet aggregation.
血栓调节蛋白可完全抑制凝血酶和利斯托司汀诱导的血小板聚集。
Therefore, inhibiting polyglutamine protein aggregation or deposition would be an important target for HD therapy.
多聚谷氨酰氨的聚集、沉淀可能是该病发病的原因和关键。
Black arrows indicate aggregation.
黑色的箭头表示聚合。
MapReduce for complex aggregation.
针对复杂聚合的mapreduce。
Platelet aggregation assay was normal.
血小板聚集实验正常。
Static page aggregation tooling support
静态页面聚合工具支持
C-Robotic publishing - aggregation only.
C -机器发布-只有聚合。
Assembling the pieces: Portal aggregation.
组装各个部分：门户聚合。
B-Editorial + Aggregation Publishing models.
B -编辑+聚合发布模式。
Without it, FOAF aggregation just doesn't work.
没有它，FOAF聚集就不能工作。
Simplify inheritance and aggregation hierarchies.
简化继承和聚集层次结构。
Aggregation follows the same rules as association.
集合与关联遵循相同的规则。
Mapping associations, aggregation, and composition.
映射关联、聚合和组成。
The smallest aggregation interval is 15 minutes.
最小的汇总时间间隔为15分钟。
A volume group is an aggregation of physical volumes.
卷组是物理卷的集合。
Service aggregation can be implemented using collaboration logic.
可以通过使用协作逻辑实现服务聚合。
This is more commonly called server aggregation or grid computing.
这通常称为服务器聚合或网格计算。
It provides functions such as service aggregation and orchestration.
它可提供服务聚合和协调等功能。
Figure 2 shows an aggregation example page using configurable BE4WS.
图2展示了使用可配置BE4WS聚集的示例页面。
Let's explore basic aggregation and composition aggregation further.
让我们更进一步探讨基本聚合和组合聚合。
Create relationships with aggregation or composition between the classes.
在类间创建聚集及组成关系。
As already mentioned, RSS has two parts: syndication and feed aggregation.
正如之前提到的，RSS有两个部分：连锁和提要聚合。
To accomplish this, you introduce an aggregation component on the first page.
为此，将在第一个页面引入一个聚合组件。
Extraction and aggregation RSS 2.0 has only one recognized form: an document.
提取和聚合rss 2.0只有一个可识别的形式：一个文档。
Typical aggregation scenarios need to make use of specific message context areas.
典型的聚合场景需要利用特定的消息上下文区域。
Aggregation Aggregation is supported through a Java Server Page tag library.
聚合聚合是通过一个JS p标记库进行支持的。
应用推荐