The whisky has aged for twenty-five years.
这威士忌酒已存放了二十五年了。
As the name implies, the extract is aged for up to twenty months.
顾名思义，大蒜汁的时间可以长达20个月。
"She's a woman who has been middle-aged for 200 years and is fed up," Mr. Ford said.
Ford说：“至今已经200多年过去了，她一直是那个被人们所厌倦的中年女性。”
The dosage is made with wine from the same coupage aged for 12 mouths in oak barrels.
后添加的酒液是同批酒液经过12个月在橡木桶中的陈酿精心制成。
The cognac inside is a mèlange of hundreds of rare eaux-de-vies, aged for between 25-130 years.
干邑里面是数百种罕见的生命之水的争夺，混杂岩年龄为25-130年之间。
It must be aged for at least two and a half years and possess an alcoholic content of at least 40%.
干邑必须经过至少两年半的成熟期，酒精含量不得低于40%。
Natural tobacco aged for a couple of months may be good, but after a year or two it will be great!
天然烟草几个月岁可能是好的，但一年或两年后，这将是伟大的！
Eighty-seven year old Raymond Ward had been a resident of the Newark Home for the Aged for only two weeks.
八十七岁的雷蒙德·沃德已经在纽瓦克养老院生活了两个星期。
The British Standard grade 460 bars, which when quenched with left heat after rolling, are naturally aged for different times.
对采用轧后余热处理工艺生产的英标460级钢筋进行不同时间的自然时效后测定其力学性能。
Aged for a minimum of 18 months in oak barrels. The wine stays for a further 6 months in the bottle before it leaves the winery.
至少进过18个月的橡木桶酿造，装瓶后酒液继续熟化6个月达到完美状态。
Aged for at least 26 months in oak barrels. The wine is perfected in the bottle for a further 36 months before it leaves the winery.
至少进过26个月的橡木桶酿造，并在瓶中再一次熟化36个月，以达到完美状态。
Oak aged for 12 months, this deep red wine is brillant and clear, with balanced aromas of oak and tobacco and a lingering aftertaste.
在橡木桶陈酿12个月，深红色，明亮透彻，橡木味，烟草味，香草味得到了很好的平衡，回味无穷。
Deep ruby red colour wine with complex and elegant aromas. On the palate, it is round with soft tannins and a well integrated oak character. Aged for 12 months.
呈现红宝石色调，经过了12个月的橡木桶培养，香气复杂优雅，单宁细滑，口感更为圆润。
With the "premiumisation" of both blended and malt whiskies (some of which are aged for 12 years or more), Scotch exports have risen by over 40% in value since 2000.
缘于混合型威士忌和麦芽威士忌（其中部分需窖藏12年或者更久）的“至尊”，自2000年起苏格兰出口额已上涨超过40%。
Astronomers calculate that the pulsar lies about 1, 600 light years from Earth and is about half a million years old, which makes it roughly middle-aged for this type of object.
天文学家计算得出该脉冲星距离地球大约1600光年，年龄在50万年左右，因而对于这类天体来说，其正处于壮年时期。
The camp is for youngsters aged 8 to 14.
这次夏令营是为8至14岁的少年儿童安排的。
The After School Alliance finds that more than 14 million kids aged 5 to 17 are responsible for taking care of themselves after school.
“放学联盟”发现，超过1400万5到17岁的孩子放学后负责照顾自己。
Some research suggests that the explanation for rising rates of mortality, mental-health problems, and addiction among poorly-educated, middle-aged people is a shortage of well-paid jobs.
某项研究表明，在受教育程度低的中年人当中，死亡、心理健康问题以及染上毒瘾的比例不断上升，要归因于缺乏高薪水的工作。
Significantly, complaints regarding younger workers have persisted for over two decades, but similar complaints regarding older workers have not grown as the earlier cohorts aged.
值得注意的是，关于年轻工人的投诉已经持续了20多年，但随着早期工人队伍的老龄化，关于老年工人的类似投诉并没有增加。
One day, a middle-aged man came for an interview.
一天，一位中年男子来面试。
The community is trying to make a meal plan for the aged.
该社区正在为老年人制定膳食计划。
The XO Laptop computers are made for school-aged children in developing nations.
XO笔记本电脑是为发展中国家的学龄儿童制造的。
Mattel has been creating Al-enabled toys for young people, even for kids aged three.
美泰公司一直在为年轻人生产具有人工智能功能的玩具，甚至包括三岁的孩子。
The director of the library said, "We have books here for kids aged from four to ten, and books for older children, like world classics and poems.
图书馆馆长说：“我们这里有供4到10岁孩子阅读的书，也有供年纪稍大一点的孩子阅读的书，比如世界经典和诗歌。
Our four-week Earth Camp is a fun and educational summer camp for children aged 6 to 15.
我们的地球夏令营为期四周，是一个有趣且有教育意义的夏令营，适合6至15岁儿童参加。
The digital media summer camp is a great chance for students aged 7 to 18 to have STEM courses.
数字媒体夏令营对于7至18岁的学生而言是一个学习科学、技术、工程和数学教育课程的绝佳机会。
To those aged people, drinking tea is also a good way to keep a calm mood for a longer life.
对于那些老年人来说，喝茶也是保持心情平静、延年益寿的好方法。
In a small village, there was a middle-aged postman, who just turned 20 years old and started delivering all kinds of happy or sad stories to each home day after day for 50 kilometers.
在一个小村庄里，有一位中年邮递员，他刚满20岁就开始在50公里的路程中日复一日地向每家每户传递各种或喜或悲的故事。
As in New Zealand, education is compulsory for children aged five to 15.
和在新西兰一样，对于5- 15岁的孩子来说，教育是强制性的。
In the latest study, researchers from the University of Adelaide, Australia, looked at the effects of four capsules a day of a supplement known as aged garlic for 12 weeks.
在最近的研究中，来自澳大利亚阿德莱德大学的研究者们看到了12周来服用一天四粒被公认为陈蒜的补充物胶囊的效果。
应用推荐