• As his family was not rich, he learned from a young age the importance of avoiding the waste of food.

    由于他的家庭并不富裕,他从小就懂得不要浪费食物的重要性。

    youdao

  • Sleeping too little or for too long disrupts how we think and can age the brain by up to seven years, the findings show.

    研究发现,睡的太多或不足都会扰乱人的思维,并最高可使大脑衰老7岁之多。

    youdao

  • Such a treatment would save women of a certain age the need to make endless expensive trips to the hair salon to have their greying roots covered up.

    这样的治疗也救了那些需要长期花费大量金钱去发廊遮盖白发的某一年龄段的女性。

    youdao

  • Although the need for sleep does not necessarily decrease with age the incidence of sleep disturbances appears to increase with age particularly among women.

    虽然睡眠需要未必随年龄增长而减少,但睡眠障碍的发生率似乎是随年龄而增加的,特别是妇女。

    youdao

  • At that age the mind refuses to admit that its greatest pride is in its power to understand, to accept, to respect; and that modesty is the best means of enlarging its domain.

    在那样的年纪里,心里不肯承认最强烈的自豪感乃在于他有去了解,去接受,去尊重的能力;并且谦虚谨慎、虚心好学是使他进步的最好方式。

    youdao

  • You can begin to build character at any age. The key is learning how to look within to work inside out.

    品德的塑造是可以从任何年龄段开始的,关键是要学会如何内省,然后由内而外,推己及人。

    youdao

  • For the architects of Athens' Golden Age, the mastery of geometry was a magical discovery that revealed the glories of nature.

    雅典黄金时期的建筑师认为,掌握几何学是发掘自然美的魔法。

    youdao

  • As we age, the lenses of the eyes thicken, and thus refract light differently.

    随着我们年龄的增长,眼睛的晶状体变厚,因此对光线的折射也会发生变化。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • But as animals age, the systems deteriorate, and protein begins to build up.

    但是,随着动物年龄的增长,这一机制每况愈下,蛋白质开始堆积。

    youdao

  • With statistical adjustment for age, the prevalence of heavy drinking and binge drinking increased after 2004 in men with the lowest level of education, but not in those with higher education levels.

    对年龄做了统计上的调整后,我们发现2004年后,重度饮酒和狂饮的患病率在受教育程度最低的男性中增加了,在受教育程度高一些的人口却未显现。

    youdao

  • Yet social spending remains low and, the more people age, the more it is likely to increase.

    然而社会方面的支出却依旧处于低位,而且随着更多的人日渐衰老,这一支出也更有可能增加。

    youdao

  • Hungarians came to regard Matthias's rule as a golden age, the apogee of Hungarian power.

    匈牙利人后来认为,马提亚斯的统治期能称得上是一个黄金时代——匈牙利强国力量的鼎盛时期。

    youdao

  • In children 3 months to 5 years of age, the primary organism responsible for meningitis is Haemophilus influenzae type B.

    引起3个月至5岁小孩感染的细菌以 B型流感嗜血杆菌为主。

    youdao

  • But as we age, the brain has to work harder to make new neural pathways, making it more difficult to master new tasks or change established behavior patterns.

    但随着年龄的增长,脑子越来越不易形成新的神经通路,这使得我们学会新技能,或改变我们固有的行为模式变得更加困难了。

    youdao

  • Already, at least for Americans under a certain age, the post delivers only bad news or nuisances, from jury summonses to junk mail.

    至少对于某一年龄段的美国人来说,邮差送来的净是法院传票或垃圾邮件什么的,只会带来坏消息或麻烦事。

    youdao

  • Without this data from the cosmic microwave background, we can still learn a whole lot about the Universe, including its age, the presence of dark matter and dark energy.

    如果没有这个来自宇宙微波背景的数据,我们仍可以去了解整个宇宙,包括其年龄,暗物质和暗能量的存在等等。

    youdao

  • In Hollywood's golden age, the celebrated films of the day were often giant star vehicles, dramas and tearjerkers that let the leading men and women emote until the rafters fell down.

    在好莱坞的黄金时代,当时闻名的电影常常是巨星施展才华的平台,剧情片和催泪片使男女主演使尽浑身解数表现丰富情感。

    youdao

  • At the emergence of the computer age, the company got a head start by developing the operating system (OS) for IBM's personal computer (PC) in 1981.

    随着电脑时代的来临,1981年,这家刚起步的小公司开始为IBM的个人电脑开发操作系统。

    youdao

  • Scientists have isolated a gene sequence that appears to determine how fast our bodies age, the first time a link between DNA and human lifespan has been found.

    科学家已经分离出一种看起来能决定人体衰老速度的基因序列。此发现首次将DNA与人类寿命联系起来。

    youdao

  • While sleep patterns change as we age, the amount of sleep we need generally does not.

    虽然睡眠模式随着年龄改变,但是我们需要睡眠的时间一般不会随着年龄改变。

    youdao

  • The research highlights the difference between chronological age and biological age, the latter of which is determined by our genetic makeup and lifestyle factors, such as diet and smoking.

    此项研究显示出了时间性衰老和生物性衰老的区别,其中生物性衰老取决于人体基因组成和生活方式,例如饮食组成和是否吸烟。

    youdao

  • With the amount we make falling as we age, the protein has become a key ingredient of many creams that claim to rejuvenate the skin and smooth away wrinkles.

    随著年龄的增长,骨胶原含量会慢慢降低,于是许多面霜便鼓吹这一成分能抚平皱纹,恢复肌肤活力。

    youdao

  • Bones undergo changes with age, the researchers found.

    研究人员发现,骨骼结构随著年龄发生了变化。

    youdao

  • Women outlive men in virtually all societies; consequently in very old age, the ratio of women/men is 2:1.

    几乎在所有社会妇女都比男人长寿;所以在高龄老年人,妇女/男人的比例是2∶1。

    youdao

  • From birth to 3-4 weeks of age, the piglets are with the sow in the farrowing house.

    小猪从出生到3 -4周大的时候,这段时间小猪和母猪是在产房里度过的。

    youdao

  • Back in that long-lost golden age, the EU's leaders were in heroic mood.

    回到那逝去已久的黄金时代,欧盟领导人的心中充满了英雄般的气节。

    youdao

  • After all, between the combatants, there was only a difference of age; the race is the same; it is the same stoical men who died at the age of twenty for their ideas, at forty for their families.

    总之,战士与战士之间只有年龄的差别,种族相同,同是一些百折不回的人,有的二十岁为理想而死,有的四十岁为家庭而亡。

    youdao

  • After all, between the combatants, there was only a difference of age; the race is the same; it is the same stoical men who died at the age of twenty for their ideas, at forty for their families.

    总之,战士与战士之间只有年龄的差别,种族相同,同是一些百折不回的人,有的二十岁为理想而死,有的四十岁为家庭而亡。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定