His proposal would ban sales of smart phones to children under the age of 13.
他的提议将禁止向13岁以下儿童销售智能手机。
Even worse, the study found that girls act on that belief: Around age six they start to avoid activities said to be for children who are "really, really smart".
更糟糕的是，研究发现女孩们是按照这个信念行事的：六岁左右，她们开始避免参加那些据说是为“非常、非常聪明”的孩子准备的活动。
A study recently published by Science found that as young as age six, girls are less likely than boys to say that members of their gender are "really, really smart".
《科学》最近发表的一项研究发现，在6岁时，女孩说自己性别的成员“非常、非常聪明”的可能性比男孩小。
And in any case, it doesn't really fool the kids, not the smart ones. They can tell at a young age that a contest where everyone wins is a fraud.
聪明的孩子是不会被这套说辞忽悠的，他们一开始就知道根本不存在人人皆赢的竞赛。
In the age of smart phones, Wi-Fi, satellite and other online technologies, it's easy to understand how the relevancy of an offline copy can get diluted.
在这个时代，智能手机、Wi - Fi、人造卫星和其他的在线技术，很容易了解离线副本的相关性越来越稀少。
Xiang is a smart woman, she was always in the right age to do the right thing, she is always at the right time to do the right thing.
李湘是一个聪明的女人，她总是在合适的年龄做合适的事，她也总是在合适的时机做合适的事。
There is also a cultural bias toward ability rather than effort, infused from an early age, when children are praised for being "smart" rather than doing a good job.
加州大学洛杉矶分校（UCLA）的一项研究指出，美国人还存在着一种文化偏见，从小就重视“能力”，轻视“努力”。 美国人在表扬小孩子的时候，往往夸他“真聪明”，而不是夸他“干得好”。
The Mulberry bag is still a very smart bag but something that every middle class woman of a certain age owns. It's a status symbol.
迈宝瑞的包包依然是每个中产阶级女性在特定年龄拥有的时尚包包，是身份的象征。
Weter's theories on raising smart kids helped his son learn six languages by age 9 and earn two doctorates by 16.
威特关于培养聪明的孩子的理论帮助他的儿子在9岁时学会了六种语言和在16岁时获得了两个博士学位。
Mildly abnormal intellectual functioning. The child is not as smart as typical children of the same age; skills appear fairly evenly across all areas.
轻度异常。孩子和同龄孩子相比不那么聪明，各项能力还算均衡。
While the child generally is not as smart as the typical child of the same age, he ORR she may function even better than the normal child of the same age in one ORR more areas.
虽然在总体上不如同龄孩子聪明，但是在某个或某些方面甚至比同龄孩子优秀。
In general, the child is not as smart as typical children of the same age; however, the child may function nearly normally in one ORR more intellectual areas.
孩子总体上不如同龄孩子聪明，但是孩子可能在某个或几个方面接近正常。
She is very smart beyond her age and she is able to read the overall flow of the movie which even I miss.
她有着超出年龄的智慧，她能够很好的理解影片的方方面面，有些甚至连我都没有想到。
"The imperial concubine is smart idea, whatsoever this templeses all arrive this age, where return think climb young. "I light self-ridicule way.
“王妃是美意，不过本宫都到这个年纪，哪里还算得上年轻。”我淡淡自嘲道。
Last year, the research firm Influence Central said that, on average, parents who give their children smart phones do so at age 12.
去年，调查公司InfluenceCentral称，平均来讲，父母在孩子12岁时给他们智能手机。
Last year, the research firm Influence Central said that, on average, parents who give their children smart phones do so at age 12.
去年，调查公司InfluenceCentral称，平均来讲，父母在孩子12岁时给他们智能手机。
应用推荐