A later retirement age also increases the size of the potential workforce, and thus the number of taxpayers.
晚的退休年龄也增加了潜在的劳动力的规模和纳税人的数量。
But I am convinced that if we come into pursuing the promise of this participation age and unleashing and harnessing the economic potential of women, we will see a new and better future.
但是我相信,如果我们都来追求这个参与的时代所展现的希望,释放和调动妇女的经济潜力,我们将看到一个新的更好的未来。
Yet despite their potential, rural adolescent girls are often the most disadvantaged, says the report: "the challenges of location, age and gender often combine to create a triple disadvantage."
不过,报告也指明,尽管大有潜力,这些农村女性的处境还是极为不利:“出生地、年龄以及性别都是不利因素。”
Indexing the retirement age to longevity would both reduce future costs and encourage people to work longer, boosting potential output.
依据寿命修改退休年龄来降低未来的付出、鼓励人们工作更长年限,提升潜在产能。
Dan saw the magic and the potential in people and I think that's a wonderful quality to have, and to do that at such a young age is really very special.
丹发现了人身上的潜能和奇迹,而我相信这正是他所拥有的最美品质,能够在年轻的时候就有如此作为,实在是异于常人。
This confusing array of potential scenarios makes a case for the importance of all men, especially after age 45, to have a thorough medical exam that includes the PSA test and DRE every year.
这让人困惑的一系列潜在患病可能使得超过45岁的男性每年进行彻底的医学检测变得极为重要,检测包括PSA和DRE。
India, with an average age of 26, is a younger country than China (33), and has started to look on its growing population as a potential asset.
人口平均年龄26岁的印度人比起中国(人口平均年龄33岁)来说是个更加年轻的国家,有鉴于此,印度将其不断增长的人口视为其潜在的财富。
I weigh the value and potential of this nugget before I dole it out. “I was your age in 1975. I'm eight years older than you.”
我在说之前我认真衡量了这件事的价值和潜在的可能。“我在你那个年纪的时候是在1975年。我比你大八岁。”
The ageing of the large baby-boomgeneration means there are a lot of potential customers in their 50s and 60s.Furthermore, the executives argue, people of this age are worth much more thanin the past.
庞大的婴儿潮世代意味着潜在的消费者已经5、60岁,而且,媒体业的主管认为这个年龄层的消费力比过去更有价值。
There is a huge potential market for this service in a day and age where advertising has become the business model of the vast majority.
这种模式在新如今拥有巨大的潜力,广告已经成为一种具有广阔市场前景的商业模式。
Enjoying the support of the two peoples, this age-old friendship is holding out great vitality and tremendous potential of growth.
中柬传统友谊得到两国人民的支持,有着强大的生命力和发展潜力。
"He has got a lot potential, as a lot of young lads have, with his age and size he ticks a lot of boxes," he said.
“他的潜力非常大,就像许多年轻人所具备的,他的年龄优势和他的身体素质非常适合做守门员,”他说道。
The scientists called for more research into the potential biological and molecular differences that could account for the disparity in survival rates among the age groups.
科学家们认为需要做更多的研究分析卵巢癌潜在的生物学和细胞学差异,以解释不同年龄组卵巢癌存活率不同的原因。
At the age of 21, Buffett started his career in the securities business in Omaha and decided that to reach his full potential, he had to overcome his fear of public speaking.
在他21岁的时候,巴菲特在奥马哈从事证券业务开始了他的职业生涯,为了发挥他的所有的潜能,他不得不克服害怕公开演讲的这个恐惧。
For any given potential pandemic virus, we can actually now say... this is the age group that you can expect is going to end up in hospital dying and this is the age group who will be protected.
如今我们可以说,针对任何特定的潜在大型流感病毒,你可以预测哪个年龄群体很可能不治身亡,哪个年龄群体将得到保护。
The decision between IVF and tubal reversal is highly complex and profoundly affected by the factors of age, cost and time as well as the presence of other potential infertility problems.
对采用IVF或是输卵管复通术作出判断是相当复杂的,受到许多因素如年龄、费用以及可能存在的其他不孕因素的影响。
Objective To evaluate the relationship among depression in old age, blink reflex (BR) and event-related potential P300.
目的探讨老年期抑郁症与瞬目反射、事件相关电位P 300的关系。
Methods Blink reflex(BR) and event-related potential P300 of 35 clinically diagnosed depression in old age and BR of 30 healthy controls respectively.
方法对35例老年期抑郁症患者进行瞬目反射、事件相关电位P300检测,并对30例正常老年人进行瞬目反射检测。
The hospital's beds and their potential old age patients was also compared and the result was portrayed by graphs.
而且对现有医院的床位数和其潜在的老年病人数进行了比较,对比较结果进行了图示化的描述。
The potential clone population consist of rhizome buds of 0 age class and tillering node buds of 1 age class, of which 0 age class constitute the majority, 84.8%.
无性系潜在种群是由0龄级的根茎芽和1 龄级分蘖株芽所组成,其中以0龄级芽占绝对优势,达84.8% 。
The pattern visual evoked potential (P-VEP) of 80 children with amblyopia and 30 normal children at the same age was detected.
本文对80例弱视儿童和30例同年龄正常儿童同期进行图形视觉诱发电位(P -vep)的检测。
An elegant wine which is both approachable when young, and showing potential for further improvement with age.
这款优雅的葡萄酒既可立即饮用,也可长期存放进一步彰显其陈酿潜力。
At still only 20 years of age, Theo has huge potential for the forthcoming years and we are all looking forward to see him grow even more in an Arsenal shirt.
如今他才20岁,西奥在未来的几年内仍有巨大的潜力,我们都希望看到他身披阿森纳球衣继续成长。
Polycarbonate baby bottles that contain 4,4′ - isopropylidenediphenol (bisphenol A) have the potential to cause harmful effects in newborns and infants up to the age of 18 months.
含有4,4’亚异丙基二酚(双酚A)的聚碳酸酯奶瓶具有在新生儿和18个月以下的婴孩中造成有害影响的潜在性。
Age, Education, and social capital are the main potential factors that influence rural population health related quality of life.
年龄、文化程度和社会资本是影响农村居民HRQOL的主要潜在因素。
There is a very passionate and potential young team in the customer service call center with average age of about 25.
客服呼叫中心作为一个极富热情与无限潜力的年轻团队,成员平均年龄在25岁左右。
With the coming of the information age, people are more concerned about health and attaching greater attention to fitness activities, thus the market of home fitness equipment boasts vast potential.
信息社会,人们更加关注健康,更加注重个人和家庭的健身活动,家用健身器材市场潜力广阔。
The die-casting industry of magnesium alloy housing is at an early age and a sunrise industry with enormous development potential.
镁合金手机外壳压铸行业刚刚起步,目前才形成规模并取得效益,具有巨大的发展潜力,是一个朝阳产业。
An age of aesthetical ecology has come as a necessity of the appearance of multi-cultural indication, which in turn reveals more potential and more affluent issues.
美学的生态学时代的来临,已经为多种文化表征的出现所决定,也由此呈现出深刻而又丰富的问题性。
An age of aesthetical ecology has come as a necessity of the appearance of multi-cultural indication, which in turn reveals more potential and more affluent issues.
美学的生态学时代的来临,已经为多种文化表征的出现所决定,也由此呈现出深刻而又丰富的问题性。
应用推荐