How were these people not arrested? Arent there international laws against threatening to bomb an airplane? How were they not thrown in a Thai jail? This makes no sense.
那几个人怎么能不被拘捕呢？国际法难道不禁止人威胁炸飞机吗？他们怎么会不被关到泰国的监狱里呢？这真是不知所谓。
Obscene and threatening phone calls are against the law.
猥亵电话和恐吓电话是违法的。
Second, heels are quite functional for defense against oncoming enemies, who can easily be scared away by threatening them with a pair of these sharp, deadly fashion accessories.
其次，高跟鞋在防御迎面而来的敌人时非常有用，这些敌人很容易被这些锋利的、致命的时尚配饰吓走。
As the old ruling circle has turned against him, even threatening him with imprisonment, he has boldly refused to bow out.
不过尽管旧统治体系与他敌对，甚至威胁要对他实行监禁，但是他勇敢的拒绝了退出。
But this is at odds with both Italian and European Union legislation (the European Commission is already threatening legal proceedings against Italy over Naples's garbage).
但是这个办法与意大利和欧盟的法规都有抵触(欧洲委员会已经威胁要在那不勒斯垃圾问题上对意大利提起诉讼)。
Each incident almost without exception is described as a meticulous "escalation of force" conducted strictly by the book, against a threatening vehicle.
每一次事件都无一例外的被描述成针对车辆威胁，严格按照规章克制“武力升级”的行动。
A mother who gets a letter reminding her that her young son is due for immunization against a life-threatening illness is benefiting from a health system.
一名母亲接到信件提醒她年幼的儿子应该对一种威胁生命的疾病进行免疫接种，她正在受益于卫生系统。
This train of thought, she perceives, is threatening mere waste of energy, even some collision with reality, for who will ever be able to lift a finger against Whitaker's Table of Precedency?
她认为这条思路至多不过白白浪费一些精力，或许会和现实发生一点冲突，因为谁又能对惠特克的尊卑序列表妄加非议呢？
Exciting developments are taking place in vaccine research with encouraging clinical trial results on several vaccines against life-threatening infectious diseases.
疫苗研究取得了可喜进展，对预防危及生命的传染病的几种疫苗进行的临床试验结果令人鼓舞。
Perform any reasonable request made of management which is not life threatening or against the law.
履行管理层任何合理要求在生命不受威胁和不违反法律的情况下。
Then they blackmail companies by threatening to conduct a DoS attack against the corporate website.
然后，他们勒索威胁，进行针对该公司的网站拒绝服务攻击的公司。
Perform any reasonable request made of management which is not life threatening or against the law.
在不涉及生命安全和违反法律的情况下，完成管理层布置的其他工作任务。
Smith says conditions across Oklahoma may even be more volatile against bonding life-threatening tornadoes.
史密斯表示，俄克拉荷马州的条件应对威胁到生命的龙卷风存在更多的不确定性。
The remains were left with a message threatening the state governor, but it's not clear if the case was linked to extortion threats against teachers.
尸体上留有便条，上面的字是对州长的威胁，然而，尚不清楚这起案件是否意在威胁教师。
The militant group had been threatening such bombings unless Pakistan's army operations against it came to an end, but there has been much speculation that far from stopping.
塔利班好战组织曾威胁发动类似的袭击，除非巴基斯坦针对塔利班的军事行动结束。但是据猜测，打击塔利班的行动远远不可能结束。
Shareholders are threatening to derail the deal by voting against it.
股东们威胁说，将发起投票否决此项交易。
John pushed Carl against the wall and started threatening him.
约翰把卡尔推到墙上，开始威胁他。
The crimes against public security by other dangerous means, is a kind of crime that seriously threatening public securities, safety of property and social stability.
以危险方法危害公共安全罪是一类严重危害公众人身、财产安全和社会安定的犯罪。
Second, heels are quite functional for defense against oncoming enemies. who can easily be scared away By threatening them with a pair of these sharp, deadly fashion accessories.
其次，高跟鞋对抵御来犯之敌十分有效，用这么两只尖尖的、可致人于死地的时装配件一扬，就能轻而易举地把他们吓得逃之夭夭。
The Democrats are even threatening retaliation against the insurance industry after insurance group report attached the bill at the eleventh hour.
在保险公司将该法案附在第十一小时时，将共和党甚至威胁将报复保险业。
The Philippines has accused Thailand of discriminating against its tobacco exports and threatening the jobs of hundreds of Filipinos, according to a story in the Manila Bulletin.
烟草在线据《烟业通讯》报道编译据《马尼拉公报》报道说，菲律宾已起诉泰国歧视其烟草出口，并威胁着数百菲律宾人的工作。
The Philippines has accused Thailand of discriminating against its tobacco exports and threatening the jobs of hundreds of Filipinos, according to a story in the Manila Bulletin.
烟草在线据《烟业通讯》报道编译据《马尼拉公报》报道说，菲律宾已起诉泰国歧视其烟草出口，并威胁着数百菲律宾人的工作。
应用推荐