I weighed the benefits of the plan against the risks involved.
我认真权衡了这个计划的优点和有关的风险。
Its members had come out virtually unanimously against the tests.
其成员实质上已一致宣布反对这些试验。
He reacted strongly against the artistic conventions of his time.
他强烈反对当时的艺术俗套。
The car bumped against the kerb.
汽车撞上了路缘。
Rain splashed against the windows.
雨点啪啦啪啦打在窗户上。
He lay propped against the pillows.
他靠着枕头躺着。
She shaded her eyes against the sun.
她遮住眼睛避免阳光直射。
The fans pushed against the barrier.
球迷们推挤着路障。
I shielded my eyes against the glare.
我挡住眼睛以避开强光。
The rain splattered against the windows.
雨溅在了窗户上。
He declaimed against the evils of alcohol.
他慷慨陈词，猛烈抨击酗酒的罪恶。
I closed my eyes against the bright light.
我闭上眼睛以防强光的照射。
Animals had been rubbing against the trees.
动物一直在这些树上蹭来蹭去。
He thundered against the evils of television.
他大声谴责电视的种种坏处。
She strained against the ropes that held her.
她使劲挣了挣拴着她的绳子。
She wiggled her toes against the packed sand.
她用脚趾拨弄着板结的沙子。
Kathryn leaned against the wall of the church.
凯瑟琳倚靠在教堂的墙壁上。
He rails against the iniquities of capitalism.
他谴责资本主义的种种罪恶。
They voted overwhelmingly against the proposal.
他们以压倒多数票反对这项提案。
They all fulminated against the new curriculum.
他们都对新课程表强烈不满。
The waves were dashing against the harbour wall.
海浪撞击着港湾的坝堤。
The boat was dashed repeatedly against the rocks.
小船一次又一次撞在岩石上。
The Ritz was outlined against the lights up there.
里兹饭店的轮廓被上方的灯光映衬了出来。
Drago pushed him up against the wall and frisked him.
德拉戈一把将他推向墙壁并搜了身。
He reckons the odds are against the plan going ahead.
他认为该计划不太可能进行下去。
The gym teachers lined us up against the cement walls.
体操老师们让我们靠水泥墙排成队。
Democrats say arguments against the bill won't hold up.
民主党人说，反对这项议案的论点站不住脚。
I clacked one ski against the other and almost tripped.
我的一个滑雪板撞在另一个滑雪板上，差点把我绊倒。
Danny listened to the waves breaking against the shore.
丹尼听着波浪拍岸的声音。
The court granted an injunction against the defendants.
法庭对被告发出了禁制令。
应用推荐