Some parents caught in the crossfire between scientists and charlatans have decided, against all reason, that the vaccines are more dangerous than the diseases they protect against.
一些家长夹在科学家与江湖郎中之间,毫无理智地认为疫苗比其能防止的疾病更可怕。
The reason is that we all have a secret weapon against bad moods: a psychological immune system.
那是因为我们都有一个对付坏心情的秘密武器:心理免疫系统。
All this, however, cannot eliminate the reason why a pandemic happens in the first place-that most people's immune systems are not armed against the new viruses that can cause one.
然而,这一切都还不能减少流感为什么一开始会爆发开来的因素。因素之一是,许多人的免疫系统还不足以抵抗新型病毒。
It didn't. On the contrary, and against all glaring reason, I still ache for him.
没有,相反,违背一切常理的,我依旧渴望能够和他在一起。
I also know that, for some reason you have not chosen to tell me, youhave advised her against this course, which all the oldermen of the family, as well as our grandmother, agree inapproving;
我还了解——由于某种原因你没有主动告诉我——你曾经劝说她抵制这种做法,而全家年纪大的人,包括我们的外祖母,都一致同意那样做。
And the reason we don't notice all this emptiness is because air molecules are constantly moving around at the speed of sound, and bouncing against any surface that happens to fall in their path.
我们没有注意到这一点的原因是空气分子以音速在不停地移动,而当它们碰到任何表面时都会反弹回去。
I love her against reason, against promise, against peace, against hope, against happiness, against all discouragement that could be.
我爱她是违背常理,是妨碍前程,是失去自制,是破灭希望,是断送幸福,是注定要尝尽一切的沮丧和失望的。
I love her against reason, against promise, against peace, against hope, against happiness, against all discouragement that could be.
我爱她是违背常理,是妨碍前程,是失去自制,是破灭希望,是断送幸福,是注定要尝尽一切的沮丧和失望的。
应用推荐