Dear Laura, I'll write again soon and tell you more about my life in France.
亲爱的劳拉,我很快会再写信给你,告诉你更多关于我在法国的生活。
However, the house, which belongs to her friend, will be sold to others, so she has to move again soon.
然而,这所属于她朋友的房子将卖给其他人,所以她很快又得搬家了。
Mole and Badger, they stuck out, through thick and thin, that you would come back again soon, somehow.
鼹鼠莫尔和獾子班杰不畏艰险,坚持说,不管怎样,你很快就会回来的。
The doctor says I can start working out again soon and maybe play football like before in a few weeks.
医生说我很快就可以开始锻炼了,而且也许几个星期后就可以像以前那样踢足球了。
A: Thanks. I'm looking forward to seeing you again soon.
谢谢,盼望很快再见到你!
Scientists say Mount Pinatubo could erupt again soon.
科学家说皮纳图博山近期可能会再次喷发。
But winter doesn't stay with us for a long time, for spring comes again soon.
但是冬天不会太长,因为春天马上就要来临了。
Don't change anything here right now — you will come back to the output map again soon.
现在不要修改这里的任何内容——您会很快再回到输出映射关系。
Neil: Well, that's the end of today's 6 Minute English. Remember to join us again soon!
今天的英语六分钟就到这里了。请记得收听我们下期的节目。
I apologize again for my carelessness, and wish to meet you again soon! Sincerely yours, Li Ming.
再次由于我的粗心向你道歉,希望能很快再见面。真挚的李明。
Of course, you'd want a boyfriend again soon but that doesn't mean that you'd settle for less.
当然,你可能想着尽快再找一个男友,但这并不意味着你的择友标准就要降低。
If you get hungry again soon after, eat a small snack - a fruit, some veggies, a handful of nuts.
如果你很快又感觉到饿了,吃点小点心——一只水果,一些蔬菜,一把坚果。
But we'll be together again soon, and until then know that I'm waiting for you and know that I love you.
但是我们很快会再次在一起,直到那时,请记住我在等你而且我爱你。
And to you, Sleepless in Seattle, we hope you "ll call again soon and let us know how it" s going.
还有你,西雅图失眠的朋友,希望你能随时有电话来告诉我们你的近况。
Hopefully I can get online more often now, but for now, best wishes to all, and I'll write again soon.
幸好以后我能逐渐增加上网的机会了,但现在,还是祝福大家,暂时告别了,很快我还会发帖的。
Once again, we would like to thank you for flying with XX Airlines and hope to serve you again soon.
非常感谢您搭乘XX航空公司的班机,并希望很快能再次为您服务。
Anyway, it's been great to catch up, but I must be going, this is my floor. Speak again soon I hope.
今天能遇到你真好,不过我去的楼层到了,希望很快能再见。
Once again, we thank everyone for their help and look forward to seeing you in Shadowbane again soon!
再次谢谢你们而且希望很快会在魔剑世界里看到大家。
You can see the animal again soon, ' I promised the children, and kissed the ones that were still crying.
“你们很快又能见到那只动物了。”我答应孩子们,亲了亲还在哭的几个。
Well, that's the end of today's 6 Minute English. We thought it was a cracking show! Please join us again soon.
今天的六分钟英语就到这里。我们觉得今天的节目也是很出色的。下次节目再会。
Of course it isn't always a good thing. It might be a bad thing if we need that particular component again soon.
当然,它也并不总是好事。如果我们很快就会再次需要这个组件,它就变成坏事了。
Well, that brings us to the end of this 6 Minute English. We hope you enjoyed the programme. Please join us again soon.
好,今天的英语六分钟到这里就要结束了。我们希望你喜欢今天的节目。欢迎下次收听。
I hope we get the chance to go traveling again soon so we can learn even more about the many different cuisines of China.
我希望能有机会再次去其他的地方学习到中国各地的特色风味烹饪方法。
I loved my experience in China during the Olympics, but I'm not planning on going again soon. I'd like to visit SHANGHAI one day.
我非常非常珍惜自己奥运会期间在中国的那段经历。但短期内我还不打算再次去中国。有朝一日,我想我会更想去上海。
Well, that's the end of today's 6 Minute English. You can go and put the kettle on now for a nice brew. Please join us again soon!
今天的六分钟英语就到这里。你可以去烧一壶水泡一壶好茶。下次节目再见!
Well, that's the end of today's 6 Minute English. You can go and put the kettle on now for a nice brew. Please join us again soon!
今天的六分钟英语就到这里。你可以去烧一壶水泡一壶好茶。下次节目再见!
应用推荐