He was conscious of the faint, musky aroma of aftershave.
他留意到须后水那淡淡的、似麝香的芳香。
你刮完胡子搽润肤液吗？
Forget witty chat-up lines and splashing on the aftershave.
忘了那些风趣的搭讪和须后水吧。
When I was about 17, I received some aftershave from an auntie.
我17岁的时候，一个阿姨送过我些刮胡水。
Also invest in aftershave lotion to keep your skin smooth and moisturized.
使用优质的须后水、润肤露以保持你的面部光滑、充满水分。
He emits, along with a hint of expensive aftershave, the composure of success.
在散发出高档剃须润肤水那幽微香气的同时，他透出成功者特有的沉着镇定。
Warn them not to wear perfume or aftershave, so everybody will be able to smell the wines.
让他们不要洒香水或者现洗个澡，这样每个人就能更好闻葡萄酒。
Now, you're probably ready to radically alter your choice of cologne and aftershave, right?
现在，你可能准备好从根本上改变你对科隆香水和须后水的选择了吧？
I can remember the smile on your face, what you was wearing and even the smell of your aftershave.
而现在的我，仍能够清楚地记起你那微笑的脸，你那天的穿着以及你身上的刮胡水的味道。
To make your own bay rum aftershave, you can soak two to four cups of bay leaves in enough rum to cover them.
配制你自己的月桂香味须后水，就用足够的朗姆酒浸泡二至四杯的月桂叶子。
Men with very dry skin should add a moisturizer after using aftershave, or purchase a product which contains moisturizer.
皮肤特别干燥的男士应该在使用须后水后再用点儿润肤霜，或买那些含润肤成分的产品。
Forget your chat-up lines and ditch the expensive aftershave, because scientists say the secret to dating is far simpler.
忘掉你的搭讪台词，放下那些昂贵的须后润肤露吧，科学家表示，约会的秘密比这简单多了。
In addition to smelling good, aftershave helps keep the skin smooth and in good condition, a concern for men who shave every day.
除了宜人的气味，须后水还有助于保持皮肤光滑和处于良好状态，对每天剃须的男士们的一种关爱。
Aftershave is a product used most commonly by men on the skin of the face after shaving, although products for women to use exist as well.
须后水是一种男士们在剃须后使用的产品，当然，也有一些专为女士设计的此类产品。
Forget the aftershave and try eating garlic instead. Scientists found the sweat of men who had eaten the bulb smelt more attractive to women.
剃须水还是省省吧，试试看吃大蒜。科学家发现，吃蒜男人的汗味儿对女性更具吸引力。
Signs will be placed in 3 city buildings warning staffers to avoid "wearing scented products, including colognes, aftershave lotions, perfumes and body/face lotions.
底特律官方将在市区3座写字楼内设置警告牌，提醒员工不要"使用香料类制品，如古龙水、须后水、香水、香味护肤液等"。 这些禁令也将写入员工手册的正文中。
Again, it would not be a waste to have any extra leftover left because you can use it for other purposes such as a deodorant, aftershave or for treating canker sores.
另外，如果你剩余了一些明矾也不要浪费，他们还有其他的用处，比如做除臭剂，刮脸水，或者用来治疗口腔溃疡真的管用？
Nevertheless, it was fame enough that, once he had hung up his gloves, it allowed Sir Henry to make a bob or two by appearing in advertisements for aftershave and breakfast cereals.
然而，亨利爵士的名望已经足够大了，以至于他刚刚退役，便有很多广告商向他发出邀约，去做须后水和谷类早餐的广告，收入颇丰。
Also, as an alternative to commercial aftershave products, men can also formulate their own with specific ingredients or scents so that they can smell unique and have smooth, silky skin.
并且，作为商品化的剃须后使用的产品，男士们还可以在剃须水中加入自己喜欢的成分或香气，从而让自己拥有独特的香味和光滑如丝般的皮肤。
Also, as an alternative to commercial aftershave products, men can also formulate their own with specific ingredients or scents so that they can smell unique and have smooth, silky skin.
并且，作为商品化的剃须后使用的产品，男士们还可以在剃须水中加入自己喜欢的成分或香气，从而让自己拥有独特的香味和光滑如丝般的皮肤。
应用推荐