After Kevin told his father what he thought, his father helped him grow vegetables in their yard.
凯文将想法告诉父亲后，父亲便帮他在院子里种起了蔬菜。
After a while he said gently, he saw the orchid in the yard every year, but he thought it was common grass, so he always plucked it.
过了一会儿，他轻轻地说，他每年都在院子里看到兰花，但以为那是普通的草，所以总是摘掉。
My grandmother likes sitting outside in the sun after lunch, but her neighbour has put up a high fence that stops sunshine from going into her yard in the early afternoon.
我的奶奶喜欢午饭后坐在外面晒太阳，但是她的邻居竖起了一道高高的篱笆，阻止阳光在下午初时照进她的院子。
After putting on my knee pads I assume the position to clear the yard of weeds, even in the rock garden.
穿上护膝后，我就承担起清除院子里，甚至在石头花园里的杂草的任务。
If you have a small enough yard use a bagger attachment for your mower or at least rake up the clippings after.
如果你的院子足够大，就需要使用割草机的上的收集箱，或者至少把割下来的草集中成一堆。
But after some time Lucy was convinced that her husband had come back to his yard.
但是一段时间过后，露西确信她丈夫又回到了他的小院。
History was made when fullback Alan Ameche punched through the line on a one-yard, game-winning touchdown after 8 minutes and 15 seconds of overtime to give the Colts a 23-17 win and the NFL title.
加时进行到8分15秒，历史诞生了，阿兰·阿米奇在最后一码内撞开防守者，触地达阵，最终助小马队以23 - 17赢得了NFL冠军。
After: The 400 yard stretch of road was cleared in just over an hour, creating a safe route for residents.
扫雪之后：400码长的路段上的冰雪已在短短一个多小时里清除掉了，为居民们扫开了安全行走的路面。
She wrote the children's names on slips of paper and buried them in jars in a neighbor's yard as a record that could help locate their parents after the war.
她将孩子们的名字写在纸片上，把纸片放入瓶中，最后埋在邻居院子里，以便战争结束后家长们能够找到孩子。
After two incomplete passes, Unitas connected with halfback Lenny Moore on an 11-yard play to start moving the offense up the field.
先是两次传球失误，之后尤尼·塔斯将球传给了11码位置的莱尼·摩尔，开始向前场推进。
And after 1872 she rarely left her house and yard. In the last years of her life she returned to a smaller circle of family and friends.
1872年后，她就很少离开她的家和院子了。在她生命中的最后几年中，她的生活圈子仅仅局限在家人和朋友。
8 min: Fine save by Friedel, low to his left from a 20-yard shot by Cleverley after a lightning counter-attack by United, launched after a composed interception and burst by Jones.
第8分钟：琼斯抢断并发动反击，在经过曼联几次精彩的倒脚和撞墙配合后，克莱维利在二十码处低射球门右下角，弗里德尔做出了精彩的扑救。
After failing to find him in sitting room, study or bedroom, she was so anxious that she rushed out to the yard and shouted, "Albert, Albert!"
她在客厅、书房、卧室都没找到，就急得跑到院子里大叫：“阿尔伯特！阿尔伯特！”
Just after sunset, they left the road to rest in an overgrown yard beside an old stone well.
太阳刚落山，他们离开大路来到一个古井旁一片植被茂盛的地方歇息。
Have a rest at the farming yard, we have a rest after climbing. Now, comfort and relaxation replace the steepness and astonishment.
《休息时刻》在农家院里，攀登过后的小憩，安逸而轻松替代了刚刚经历的险峻与惊心。
Rotary grouting method for foundation consolidation under the runway beams of container storage yard is characterized with good reliability, high quality and little sedimentation after construction.
旋喷注浆法加固集装箱堆场跑道梁具有可靠性好，质量高，工后沉降量小的特点。
Daniel, soon after we came in you mentioned three features of the Uygur people - a pretty house, a whole yard of grape trellis and the girls' plaits.
大牛，你刚一进来就说到我们维族的三大特色。嗯，漂亮的房子，满院的葡萄架子，还有姑娘的辫子。
After partial functional testing, the solution can be applied to refrigerated containers' monitoring in the yard and the ship.
经过部分功能性测试证实，该解决方案可以应用到冷藏集装箱在堆场和船舶的温度监控中。
After putting on my kneepads I assume the position to clear the yard of weeds, even in the rock garden.
我带上护膝后，我便着手清理庭院杂草，即使是在岩石花园里。
In theory, after graduating from college, we can find a better job, so that at some point, we can buy our own house, have dogs running in the yard and make all the babies.
理论上说，大学毕业以后我们就能找到一份好一点的工作，在合适的时候买一套属于自己的房子，在院子里养条狗，生一堆小孩。
One day shortly after I had come from school, my father was outside doing yard work.
一天，我刚从学校回到家里，父亲正在院子里做活。
And also the control function of the equipments at the slab yard before rolling and at the finishing line after rolling are held in the hands of the computers.
对轧制线的前工序板坯堆放场和轧制线的后工序精整线也同样由微型机分别承担每台设备的控制功能。
After all that trouble, the Scouts decide that the best way to help homeless animals is to raise money at a yard sale.
经历了这些麻烦之后，童子军认为，要想帮助那些无家可归的动物们，最好的方法就是在庭院举办旧货出售，募捐筹款。
His daughter was married in the back yard under a canopy set up next to the flower bed, the one that he had replanted five years earlier, just after the divorce.
他女儿是在后院靠近花圃的雨棚下结的婚，就是早在五年前他刚离婚时重新栽培过的那个花圃。
Because of limitation of natural condition, the ash yard is selected in a mine out area after analysing and comparing in aspects of economy.
由于自然条件的限制，经多种方案的经济比较，灰场选择在煤矿采空区。
Because of limitation of natural condition, the ash yard is selected in a mine out area after analysing and comparing in aspects of economy.
由于自然条件的限制，经多种方案的经济比较，灰场选择在煤矿采空区。
应用推荐