According to the new management method of canceling bad debts after verification for financing enterprises, cancel the loan losses of small-sized enterprises in time in accordance with the law.
按照新的金融企业呆坏账核销管理办法，对小企业贷款损失依法及时核销。
Are boards re-tested after verification?
确认后是否对板子再次进行测试？
However, different from the World Bank, IFC used to cancel some bad loans after verification.
然而，与世界银行不同的是，国际金融公司曾经核销过一些能够断定无法收回的贷款。
The Customs shall, after verification, release the same on the strength of the stamps on the Customs Declaration Form affixed, or Notice for Customs issued, by CIQ.
海关凭出入境检验检疫机构在报关单上加盖的印章或签发的入境货物通关单验放。
The method of write-off after verification after a resident individual has come back into the territory to re-purchase foreign exchanges shall be automatic write-off.
居民个人返回境内后补购外汇的核销方式为系统自动核销。
If original authors or the copyright owners do not approve of Posting their works our forum by letter, we will remove their works after verification to respect their wishes.
如果原作者或其版权拥有人来函不同意将其作品张贴在本论坛，本论坛经核实后将尊重原作者或其版权拥有人的意愿取下其作品。
Article 20 the customs shall confirm the result from cancellation after verification, and respond to the networked enterprises on the conclusion from the cancellation after verification.
第二十条海关应对核销结果进行确认，将核销结论反馈联网企业。
Carrier shall submit the Manifest and the attached papers and documents to the Customs. Customs shall deal with the formalities to cancel the record after verification for the means of transport.
承运人向海关交验进境汽车载货清单和随附单证，由海关办理运输工具核销手续。
After verification, the Confucius Institute Headquarters will confirm travel information with the winners, and send digital tickets via email.
经核定后，孔子学院总部会与申请人确认行程，并通过电子邮件发送电子机票予本人。
After verification, the model is applied to calculate the change of current and back silting in the port area of Fenghuangshan port with two different plans.
模型经验证后，计算分析了凤凰山深水港区两个规划方案下的水流变化及泥沙回淤强度。
After verification, the programme to achieve the basic project management processes, standardization and institutionalization, and ensure high-quality projects completed on time.
经过验证，该方案基本实现工程管理的流程化、规范化、制度化，保证各个项目按时高质量的完成。
In this paper, FEM is used to establish the calculating model of beam axle of compound suspension. After verification by experiment, the model is employed for stress analysis of beam axle.
本文用有限元方法建立复合式悬架车桥的计算模型，经试验验证后，用于车桥横梁的应力分析。
In this paper, FEM is used to establish the calculating model of beam axle of compound suspension. After verification by experiment, the model is employed for stress analysis of beam axle.
本文用有限元方法建立复合式悬架车桥的计算模型，经试验验证后，用于车桥横梁的应力分析。
应用推荐