The screen could one day be used as a light-weight television that could be rolled up after use.
这种荧光屏总有一天会被用来制作轻质电视，看完节目之后可以将它收卷起来。
Some people don't turn a tap after use, while others even pollute clean water and make the situation worse.
一些人用完水后不关水龙头，而另外一些人甚至污染干净的水，这使情况变得更糟糕。
But reading and writing files in unit tests slows tests and requires adding more complexity (like creating a temp directory and cleaning up files after use).
但在单元测试中读和写文件会减缓测试，增加更多的复杂性(如创建临时目录和在使用后清除文件)。
Tableware, kitchenware and containers for ready-to-eat foods must be cleaned and disinfected prior to use; cooking utensils and other utensils must be washed after use and kept clean;
餐具、饮具和盛放直接入口食品的容器，使用前必须洗净，消毒，饮具用后必须洗净，保持清洁；
Cover nose and mouth with tissue paper when sneezing or coughing. Discard tissue paper properly after use.
打喷嚏或咳嗽时应用纸巾遮掩口鼻，使用后须妥善弃置。
Must take the lid tightly closed after use.
使用后一定要把盖子盖紧。
Cleaning the appliance is easiest immediately after use.
使用之后立即清洗产品最容易洗净。
All reagent bottles must be stoppered immediately after use.
所有的药瓶用过后必须及时用瓶塞盖住。
Always empty water from the iron after use and allow iron to dry out between USES.
熨斗用后要将水倒空，让熨斗不用时保持干燥。
All apparatus and materials must be returned to their original positions after use.
所有的实验器材必须在用过后归还到原来的位置。
The coupon will be expired automatically afterwards and is not refundable after use.
本券逾期将自动失效，且一经使用，恕不退还。
The UIs could avoid being destroyed instantly after use, and hence be recycled for reuse.
界面使用结束后可以不立刻销毁，从而等待下一次重新使用。
Entities could avoid being destroyed instantly after use, and hence be recycled for reuse.
实体使用结束后可以不立刻销毁，从而等待下一次重新使用。
With mild cream and faint olive fragrance, skin feels comfortable and refreshing after use.
轻柔的乳霜质地，淡淡的橄榄清香，令肌肤享受轻松、清新的美好感觉。
General carburizing and quenching after use, can also be used after quenching and tempering.
一般渗碳及淬火后使用，也可以调质后使用。
Clean all tools immediately after use with warm soapy water. Store in water during longer breaks.
使用后请立即用热肥皂水来清洗所有工具。
Sharps and pointed items should be deposed off immediately after use in appropriate, solid sharp-boxes.
使用后的锋利物品应立即放入恰当而坚固的锋利物品盒中。
Effectively nourish neck skin with smooth nature, and make eye skin soft, moist, white and silky after use.
质感柔滑、易延展，有效滋养，令颈部肌肤平滑、柔软、润泽，实现丝绒般的白皙光滑。
Work places should be always kept clean and tidy. Hoses, ropes and extension cords must be rolled up after use.
工作场所应始终保持干净和整洁。软管、绳索和电线等必须在使用后卷起。
Respirators used in close contact with a known or suspected SARS patient must be disposed of immediately after use.
对在密切接触已知的或怀疑的SARS患者时所佩戴的防护口罩，必须在使用后立即将之废弃。
The coating material can automatically crack-off from the permanent liner of pouring basket during cooling after use.
使用后在冷却过程中这种涂料能自动地从中间包永久衬上脱落。
You must close all browsers after use to prevent exposing your personal information or other confidential information.
若要防止您的个人信息公开或其他机密信息泄漏，您必须在使用后关闭所有浏览器。
Objective to investigate the change of the vision after use of a pinhole in the subjective optometry and the analysis of reasons.
目的研究主觉验光法中应用针孔镜后视力的改变及其原因。
Apply unique and refreshing vegetal formula, instantly cool skin after use, repair, moisturize and soothe skin after sun exposal.
独特清爽植物配方，涂搽于肌肤时会立即带来清凉冰爽的感受，对于日晒后的肌肤更有修护、保湿、安抚的效果。
Effect after use: Moisturize skin, make skin tender, smooth and bright after use, relieve ageing skin obviously after persistent use.
用后效果：产品滋润保湿，用后肌肤嫩滑、莹亮，使饱受日间环境、化妆等因素煎熬的娇嫩肌肤得到清新的舒缓。
The cap is designed to be reversible so that, after use, it can be reversed and reconnected to the housing to cover the exposed needle.
该帽设计为可翻转的，使得在使用后，其可被翻转并重新连接到 该壳体以覆盖暴露的针。
The property returned shall be in conformity with the conditions after use according to the terms of the contract or the nature of the leased property.
返还的租赁物应当符合按照约定或者租赁物的性质使用后的状态。
This paper presents a brief introduction on the World Expo 1970, Osaka, from the aspect of planning, after use, and the urban and regional impact it brought.
本文简要介绍了1970年大阪世博会的主要规划方面、以及后续使用、对于所在城市和区域的影响。
The integrity of critical gas and air vent filters should be confirmed after use. The integrity of other filters should be confirmed at appropriate intervals.
关键气体和空气过滤器的完整性要在使用后进行检查，其他的过滤器要在适当的时间间隔内进行检查。
The integrity of critical gas and air vent filters should be confirmed after use. The integrity of other filters should be confirmed at appropriate intervals.
关键气体和空气过滤器的完整性要在使用后进行检查，其他的过滤器要在适当的时间间隔内进行检查。
应用推荐