They broke up after two months of arguments, neither willing to compromise.
双方争辩了两个月,都不愿做出妥协,最后以分手告终。
But after two months of treatment with the orexin blocker, the deposits had shrunk by more than 80% in some cases.
但在以增食欲素阻滞药(orexinblocker)治疗两个月后,在某些案例中,淀粉样蛋白斑减少了80%。
The New York-based Conference Board's forecast of future economic activity edged higher by a third of a percent after two months of steep declines.
总部设在纽约的经济智库会议委员会关于未来经济活动的预测在经历两个月的急剧下滑后,今天出现了0.3%的增长。
At one point, I found myself in Thailand with a double-entry visa, for which I would have to leave the country after two months and return in order to extend my stay.
一度,我发现自己在泰国有双入境签证,为此我将不得不在两个月后离开这个国家,然后回去延长停留在泰国的时间。
More than 200 animals and plants were revealed for the first time after two months of surveying in the rugged and little-explored Nakanai and Muller mountain ranges last year.
去年,在崎岖多石、人迹罕至的那卡耐和马勒山脉,人们经过历时两个月的调查,首次发现了两百多种动植物。
The effectiveness was evaluated after two months.
干预两个月后进行效果评价。
No coacervation and mouldiness be found after two months storage.
贮存两个月不凝聚、不霉变。
The impeller vane of sea water pump was fractured just after two months.
海水泵使用两个月即发生叶轮叶片断裂事故。
I came back after two months, and the 26 children marched in looking very, very quiet.
两个月后我回来了,这26个孩子排队进来,看上去很安静。
There was much rejoicing when, after two months' sailing, they made the land of Long Island.
航行两个月以后见到了长岛,大家欢欣鼓舞,高兴极了。
Studies have found that at least 40 percent of people break their resolutions after two months!
研究发现,至少百分之四十的人在两个月后就无法坚持志向了!
First, after two months, I do feel that it is not easy for me to get used to the extra work and night shift.
首先,经过两个月的时间我确实感到很难适应加班和夜班。
The doctor had said my father would recover in two months. But after two months he still couldn't walk by himself.
医生曾经说过两个月后父亲就会康复的,可是两个月过去了,他还是不能自己走路。
Tested samples will be destroyed after two months. Please indicate on the application form, if you wish for your samples to be returned.
测试剩余样本将在两个月后做销毁处理。如果要求退还剩余样本,请事先在申明表中注明。
Wenger was happy with his side's first-half showing and particularly pleased with the return of Robin van Persie after two months out with a knee injury.
温格对球队上半场的比赛表示满意、特别是范佩西在因膝伤休息两个月后又重新回到了赛场上。
Making New Year's resolutions is easy; keeping them is hard. Studies have found that at least 40 percent of people break their resolutions after two months!
许下新年的决心很容易,坚持做下去是困难的。研究表明,至少百分之四十的人两个月后就放弃了他们的决心!
The gratitude journal was brief — just one sentence for each of the five things — and done only once a week, but after two months there were significant effects.
感恩日记可以很短小,一句话代表一件事就行,频率也不用很高,一周一次就可以,但两个月后就会有非常明显的效果。
After two months of care, Byrd's good health returned.
经过两个月的护理,伯德恢复了健康。
After two months they got used to living in the countryside.
两个月后他们习惯了乡村的生活。
After two months of darkness, a thread would reappear in January.
经过两个月的黑暗,一缕光会在一月重新出现。
After two months of working, Ann was not as stiff as she used to be.
经过两个月的工作,安再也不像以前那样拘谨了。
After two months on an ESL (English as a Second Language) course, I got my first report card.
经过两个月的 ESL(非母语英语课程) 的学习,我拿到了我的第一份成绩单。
After two months of record steel output, domestic steel prices have already started declining again.
钢产量经过创纪录的两个月以后,国内钢材价格已经开始再次下降。
After two months, the ears still maintained their shape, and cartilage tissue and blood vessels had formed.
两个月后,这些耳朵依旧维持着它们的形状,里面也形成了软骨组织和血管。
After two months, any children who have not found their parents or other relatives will be registered as orphans.
两个月以后,那些找不到亲生父母或者是其他亲戚的孩子,将被登记为孤儿。
After two months of work, I find it is inappropriate for me to take the position as an editor here for the following reasons.
经过两个月的工作,我发现编辑这个工作不太适合我,原因如下。
After two months now and we had still not unpacked beyond the basic necessities but at least we could start job hunting in earnest.
两个月过去了,除了生活必需品外,我们仍没添置多少东西,但至少我们可以真正地开始找工作了。
After two months 're-thinking, the two artisans sorted out their fundamental thoughts of the light making and conceived the structures of it as well.
经过两个多月的重新构思,两位老艺人理清了千角灯的基本制作思路,并构想出做灯的架构。
After two months of unemployment, she took a part-time job driving a limousine to help make ends meet, though she says she can't count on it as regular income.
失业两个月后,她找了一份开豪华轿车的兼职工作以支付生活开支,不过她说自己不能指望用那作为正规收入。
After two months of unemployment, she took a part-time job driving a limousine to help make ends meet, though she says she can't count on it as regular income.
失业两个月后,她找了一份开豪华轿车的兼职工作以支付生活开支,不过她说自己不能指望用那作为正规收入。
应用推荐