After three weeks, they gradually reduced their sleep to about eight hours. But another interesting thing happened.
3周后，他们把睡眠时间逐渐缩短到8小时。但是另一件有趣的事发生了。
After three weeks, my mother got better.
三周后，我母亲好转了。
After three weeks, the little krill has finished the ascent.
在三个星期以后，小的磷虾完成了上升。
Her back pain ceased after three weeks, and she resumed driving.
三个星期后，她的背痛消失了，她又重新开车了。
After three weeks of using this computer I think I've finally got the hang of it.
摆弄了这台电脑三个礼拜后，我想我已经掌握得很好了。
Yet after three weeks of debate, the Senate has still not passed a bill I can sign.
然而，经过三周的辩论，参议院仍没有通过我欲签署的法案。
After three weeks the disconsolate customer returned to the shop and asked for his money back.
三星期后，这位闷闷不乐的顾客回到那家店并想要回他的钱。
After three weeks of rehearsal and recording, I found myself in Germany with no particular ties or goals.
在做了三周的彩排、录音等工作后，我发现自己在德国是如此的浑浑噩噩，缺乏目标。
On Friday, after three weeks in space, Kiah and Rilla finished work and left Ship OM-45 on a space plane to Kisangani.
这是个星期五，凯和瑞拉已经在太空飞行了三周。他们结束了工作，离开OM - 45号宇宙飞船，乘航天飞机飞往基桑加尼。
EXAMPLE: A terrible fire destroyed the kitchen of our restaurant, but after three weeks, we were back in business.
一场大火烧毁了我们餐厅的厨房，但三周后，我们又重新营业了。
If that's true, then I'll be out for a long time, at best after three weeks but at worst I won't play at all this season.
如果那是真的话，那么我将会缺阵很长一段时间，最快三个星期后，但是最慢的话我这个赛季都上不了了。
He died after three weeks' illness, during which Mrs. Penniman, as well as his daughter, had been assiduous at his bedside.
三个星期之后，不管女儿与佩尼曼太太在病榻旁如何苦心护理，他竟闭目长逝了。
After three weeks, 60 percent of the placebo group reported relief from symptoms, compared to 35 percent who'd received no treatment at all.
三个星期后，安慰剂小组有百分之六十的病人报称病征得到解除。而未经受任何治疗的小组的数字仅有百分之三十五。
In a different report, they measured the rise in insulin and blood sugar levels in response to a meal before and after three weeks of alternate-day fasting.
在一份不同的报告中，他们测量到，实行三周的偶尔禁食后，饭前的胰岛素和血糖水平会增加。
Her broken leg had completely healed after three weeks, the National Journal said. After four months of rehabilitation, the Wolf was released back to the wild.
三个星期后它的断腿就完全康复了，再经过四个月的恢复之后，工作人员终于让它重新回到大自然的怀抱。
Blood glucose levels were determined every week, the effect of single administration was monitored in the first week, and glucose tolerance was determined after three weeks.
无论是各周血糖水平的变化，还是单次给药实验、糖耐量实验，仙人掌粗多糖都有明显的降血糖作用。
After three weeks, the 14 volunteers who completed the study had lost an average of five pounds, the findings, published in the current issue of the European Journal of Clinical Nutrition, show.
三个星期后，这14名完成试验的自愿者的体重平均下降了5磅。这个发现被发表在最新的欧洲临床营养杂志上。
Since I swallowed your promise of paying the rest within two weeks, I signed an agreement with factory without permission of my boss that we would pay off the balance after three weeks of delivery.
由于我轻信了你说的两周内付出余款的许诺，所以我未经老板容许就跟工厂签订了一个协议，咱们在工厂出货三周后将余款付清给工厂。
Since I swallowed your promise of paying the rest within two weeks, I signed an agreement with factory without permission of my boss that we would pay off the balance after three weeks of delivery.
因为我轻信了你说的两周内支付余款的诺言，所以我未经老板允许就跟工厂签订了一个协议，我们在工厂出货三周后将余款付清给工厂。
In 1920 he went to teach in New York and died there suddenly after only three weeks.
1920年，他去纽约教书，仅仅三周后就突然去世了。
He learned how to use an artificial leg, and three weeks after the operation, he was walking.
他学会了如何使用假肢，手术三周后，他就能走路了。
When her mother was interviewed, three weeks after her daughter's birth, she was asked if she was prepared.
她的女儿出生三周后，她的母亲在接受采访时被问及是否做好了准备。
The summer after 7th grade, students spend three weeks on a college campus studying advanced math for seven hours a day.
七年级后的那个夏天，学生们要在大学校园里待上三周，每天学习七个小时的高等数学。
After you get through the first three weeks, it becomes far easier to stick with it.
当你熬过了前三个星期之后，以后要坚持下来就变得相当容易了。
After three long weeks, the caribou finally arrived-tens of thousands of them, moving rapidly toward him in a broad front. He felt like running, but there was nowhere to go.
漫长的三周之后，驯鹿终于出现了，数以千记的驯鹿朝他涌来，他很想逃跑，但是无处可逃，更何况，不管多害怕，这么近距离的拍摄驯鹿群正是他梦寐以求的事。
Three weeks after delivering the jawbone to the Adelaide lab, Blenkin got the news he'd been hoping for - Austin had extracted usable genetic material.
布兰金把颌骨送到阿得雷德实验室以后三周，收到了他一直期盼着的消息——奥斯丁已经提取到有用的基因物质。
Alice in Wonderland arrives in China after topping global box offices three weeks in a row.
在连坐三周票房冠军宝座后，《爱丽丝梦游仙境》终于来到了中国。
We had filed the required public report within three weeks after the election, detailing how much money we had spent and how we had spent it.
在大选后三周内，我们已提交要求公布的报告，详细说明我们花费了多少钱和怎样花的钱。
We had filed the required public report within three weeks after the election, detailing how much money we had spent and how we had spent it.
在大选后三周内，我们已提交要求公布的报告，详细说明我们花费了多少钱和怎样花的钱。
应用推荐