After thinking about this for a long time, he finally conceived of the idea of moving the clocks forward.
在对这个问题思考了很长时间后,他想到了把时钟往前拨一个小时的办法。
After a week of "saluting the Sun" I got so bored with this routine that I almost felt sick when I was thinking about it and of course it didn't make me feel any good.
在拜日式一个礼拜以后我开始觉得无聊,当我想到这些时我都觉得难受并且不会让我感觉更好。
"There have been some people who have been mumbling about that," he said during a Webcast news conference after the announcement, "and I began thinking of this and that."
已经有些人讨论起来了“,他在公布后的网上新闻会议室说道,”然后我开始想这想那了。
After thinking for a few minutes, there were two possible ways to get around this obstacle.
经过思考之后,我认为可以通过以下二个方法来解决。
After yesterday's slap in the face this may sound like wishful thinking, but sometimes bad turns have positive unintended consequences.
昨天脸上刚挨了一巴掌,现在,这些想法看上去有些一厢情愿,但是有时侯塞翁失马,焉知非福?
This line of thinking raised an exciting possibility: Perhaps language left a fossil record after all-not in buried bones, but in our DNA.
这种思路展现了一种激动人心的可能性:语言可能留下了化石纪录——不是埋在地下的骨头,而是在我们的DNA当中。
But after dinner I got to thinking: Guy comes in in his shorts and I'm sitting here taking this?
可吃完晚饭,我又一琢磨:别人都穿着裤衩进了我家了,我怎么还能坐在这里忍气吞声?
'After thinking about this for a few minutes, he said,' No; it must be imagination.
他琢磨了一会儿,说:“不,这一定是我想像的。”
One night, shortly after receiving this prognosis, Kanzius began thinking about his accomplishments and his blessings.
收到这个诊断结果后不久的一个晚上,肯兹尤斯回想起他所成就的事业和上帝赐予他的福分。
After thinking about this for more than three hours, the second monk could contain himself no longer, and he blurts out, "How could you pick up that woman back there?!
他思索了超过三个小时后终于按奈不住,脱口问道,“你怎么能背那个女人呢?!”
Thinking upon this may begin to take the emphasis off wanting to serve, for that desire is after the fact.
考虑这个可以开始拿掉想要去服务的强调,因为那个渴望是在事实之后。
At first this complicated problem frustrated them, but after thinking it over carefully they finally worked out a solution.
起初,这个复杂问题使他们感到灰心丧气,但经过仔细思考他们终于研究出了解决办法。
This attitude will be characteristic of man's thinking after stasis.
这种态度会是停滞期后人类的思考特征。
This is Obama's writing and thinking sport, where he would disappear after they put their children to bed at night.
这是奥巴马写作和思考的场所,晚上孩子们上床睡觉后,他就会消失在这里。
"We're thinking about the elderly people who are living alone with no one looking after them," he said. "Hopefully this will be able to alleviate some concerns and possibly save a few lives."
“我们考虑的是那些独居的老年人”他说,“但愿这能减少忧虑并尽可能的拯救生命。”
Everybody wants a better life, thinking if you will have this or that or you don't have this or that, you will be happy after all.
每个人都想过上更好的生活,想着要是我有了这个、有了那个,要是没有了这个。
After reading this, my uncle jumped out of his chair. He looked overjoyed and determined. After thinking for a few moments, he began to speak.
读完之后,我叔叔从椅子上跳了起来。他的神情狂喜而坚定。他想了一会儿,然后开始说话。
It is possible that thinking, the way we generalize from observations, changes after it is established how this works in nature.
可能会这样认为:我们从观察中推广得到的方法在实际运用时会发生改变。
Now after hearing this story, you are probably thinking, "what a stupid thing to do - I would never do that."
听了这个故事之后你可能会想,“这种事太傻了,我永远不会那样干的。”
After the years, I have learned this isn't just flexibility, it is encouragement of critical thinking, and an empoweringstyle of leadership, and it has become a part of me.
多年后,我认识到这不仅仅是包容,而是一种批判式思考,更是令人折服的领导风格,现在这也变成了我的一部分。
After the years, I have learned this isn't just flexibility, it is encouragement of critical thinking, and an empowering style of leadership, and it has become a part of me.
多年后,我了解到这不但仅是包涵,而是一种批驳式思考,更是令人折服的向导气势派头,现在这也酿成了我的一部门。
At first this complicated problem frustrated them but after thinking it over carefully they finally worked out a solution.
起初,这个复杂问题使他们感到灰心丧气,但经过仔细思考他们终于研究出了解决办法。
At first this complicated problem frustrated them but after thinking it over carefully they finally worked out a solution.
起初,这个复杂问题使他们感到灰心丧气,但经过仔细思考他们终于研究出了解决办法。
应用推荐