The researchers continued to follow 99 percent of these patients after the study ended in 1993.
这项研究于1993年结束后研究人员们继续追踪99%病人的情况。
The paper provided the jig control model base wide collection theory after the study of jig control process.
在分析研究跳汰机控制过程的基础上,提出了基于粗集理论的跳汰机控制模型。
We get the control measure to the biological after the study on its type, source and the supervisory technology.
本文通过肉类食品的生物性污染的种类、来源、监测技术提出了生物性污染的防治措施。
These processes need to be part of the initial planning; they can't be accomplished after the study circles have ended.
这些流程需要作为初始计划的一部分,而不能直到研究会工作结束后才进行。
To check the answers were correct, participants were asked after the study which taste they associated with each word in the study.
为了检验回答的正确性,在实验之后被试被要求将那些与每个词想关联的味道记录下来。
The important technological parameters and main points were obtained after the study of stability for stirred yogurt whit apple juice.
通过对搅拌型苹果酸奶稳定性的研究,获得了重要的工艺参数和技术要点。
After the study was complete, the researchers contacted the companies to determine who at each of the firms was in charge of screening job candidates.
在研究完成之后,研究人员联系到了公司中负责人才招聘的人。
The approximate expression of parasitic inductance of flat line and twisted pair line is proposed after the study of parasitic inductance in the AC bus.
通过对母线的寄生电感分析,给出了扁平线和双绞线寄生电感的近似表达式。
Process options were put forward for hydro-leaching process after the study and analysis of the variations of material leaching under different conditions.
通过对不同条件下物料浸出变化的观察、分析,提出了湿法浸出工艺的选择方案。
After the study on the problems of formal specification and verification for network protocols, this paper gives out a general model system based on the temporal logic.
本文通过对网络协议形式化描述和验证问题的研究,针对网络协议的特性,给出了一种基于时态逻辑的模型系统。
After the study of correlative theory and latest research result, the thesis focuses on the designing of up-system, sub-system and the remote communication between them.
在深入研究相关理论及最新研究成果的基础上,本文致力于上下位机的设计及远程通信的实现。
Subjects in both groups were evaluated for depressionat the start of the study, at about 14 weeks into the study, and finally at approximately 42 weeks after the study had begun.
两组被试在研究开始时进行抑郁评估,在大约研究的第14周及最后在研究开始后的大约42周进行评估。
After the study and summarize of massive related literatures of microstrip antennas, this article provides a detailed design of the terminal array antenna for the BGAN system.
在研究总结了大量有关微带天线的文献后,本文提供了一个详细的BGAN系统终端阵列天线的设计。
Finally after the study on the emitter signal detection and feature extraction technology, the system model on complex emitter reconnaissance and processing technology was given.
最后结合辐射源信号检测和特征提取技术的研究,建立了复杂辐射源信号侦察处理技术系统模型。
Methods After the study of functional anatomy of wrist joint and intra-lunate micro-structure and wrist X-ray, we put forward the factors contributing to lunate avascular necrosis.
方法通过对腕关节机能解剖、月骨内微组织结构及腕关节X线影像学的研究,阐明月骨无菌性坏死的致病因素。
Through the analysis of the foreign capital's access channels and operation modes in current China's real estate industry, it is good matting for deeper analysis after the study too.
同时通过对当前我国房地产业的境外资金的进入渠道、运作模式的分析,对于以后更深层次的分析研究也是一个很好的铺垫。
The reports from students after the study suggest that giving up technology cold turkey not only makes life logistically difficult, but also changes our ability to connect with others.
结果显示放弃科技不仅让生活变得麻烦,更影响了我们与他人联络的能力。
After the study of them, we find that most are conversion of adverbs to adjectives and adverbs to verbs, whose common semantic meaning character is to indicate relatively vague subjective degree.
逐个考察这些单音节副词,就会发现它们绝大多数是副词形容词兼类和副词动词兼类,而且共同的语义特征是表示相对模糊的主观程度。
We should have life-long learning in the era of Internet, which requires us to continue with study even after graduation.
在互联网时代我们应该学会终身学习,这要求我们即使在毕业后也要继续学习。
A study found that 85% of new fathers take some time off after the birth of a child—but for all but a few, it's a week or two at most.
一项研究发现85%的新生儿父亲会在孩子刚出生之后休息一段时间——但除了少数人,大多数都是一至两个星期。
A study shows the students who are engaged in after-school activities are happier than those who are not.
一项研究表明那些参加课后活动的学生比不参加的学生更快乐。
John Gottman, the marriage expert, explains that we quickly "thin slice" information reliably only after we ground such snap reactions in the "thick sliced" long-term study.
婚姻专家约翰·戈特曼解释说,只有长期进行“大块”信息的基础研究,我们才能快速而又可靠地做出反应,实现“薄片式”信息切分。
A new study reports the common drug aspirin greatly reduces life-threatening problems after an operation to replace blocked blood vessels to the heart.
一项新的研究报告说,阿斯匹林这种普通药物就可以大大减少心脏血管阻塞手术后出现的危及生命的情况。
In study after study, there's a positive reaction in almost one-third of the patients taking harmless substances.
在一项又一项研究中,几乎有三分之一的病人在服用无害物质后产生了正反应。
The doctors who carried out the study say giving aspirin to patients soon after the operation could save thousands of lives.
进行这项研究的医生说,在手术后及时给病人服用阿司匹林可以挽救成千上万人的生命。
Unlike the current study, Mar's study did not test people after having them read different types of fiction.
与目前的研究不同,Mar的研究并没有让人们阅读不同类型的小说后对他们进行测试。
And study after study finds that a garden is the single most important thing in finding that quality.
一项又一项研究发现,花园是发掘这种品质最重要的因素。
And study after study finds that a garden is the single most important thing in finding that quality.
一项又一项研究发现,花园是发掘这种品质最重要的因素。
应用推荐