I thought you looked half dead at dinner, and who could blame you after that trip.
我觉得你晚饭的时候看上去累得要命,但在那次旅行之后谁会怪你呢。
Later after that, I got new hope and confidence.
在那之后,我拥有了新的希望和信心。
It might be a good idea to get someone else to drive you home after that marathon.
跑完马拉松后让别人开车送你回家,这可能会是个好主意。
Not long after that, Perkin made the scientific breakthrough that would bring him both fame and fortune.
在那之后不久,Perkin取得了科学上的突破,这给他带来了名声和财富。
Soon after that, my husband and I decided to turn off all the electronic things for one full day every week.
在那之后不久,我和丈夫决定每周一天关掉所有的电子设备。
Not long after that, the toothpaste tube was invented, so people could press the toothpaste right onto the toothbrush!
不久之后,牙膏管被发明出来,所以人们可以把牙膏挤到牙刷上!
Soon after that, Malala's family was chosen to be in a TV program to show ordinary children's education because both father and daughter spoke good English, and they cared about children getting an education.
在那之后不久,马拉拉的家庭被选上了一个电视节目,展示普通孩子的教育,因为父亲和女儿都能说一口流利的英语,而且他们关心孩子的教育。
So it might be a good idea to get someone else to drive you home after that marathon.
所以,在你跑完马拉松后让别人送你回家可能会是个好主意。
Conversations are links, which means when you have a conversation with a new person a link gets formed and every conversation you have after that moment will strengthen the link.
交谈就是联系,这意味着当你和一个陌生人交谈时,一种联系就形成了,而此后的每一次交谈都会加强这种联系。
I know you've all been working very hard recently and we've been exceptionally busy, especially with the wedding last weekend and the trade fair straight after that.
我知道你们最近工作都很努力,我们也特别忙,尤其是忙着上周末的婚礼和紧接着的交易会。
The painter modeled his style after that of Picasso.
这位画家模仿毕加索的风格。
Things went quickly downhill for the mother and the daughter after that.
从那以后,母亲和女儿的关系很快就开始走下坡路。
Shortly after that race I got it in my head that I could run a marathon.
在这次比赛后不久,我脑海中有了一个念头:我也许可以跑马拉松。
Then there will be snow for two days, but after that there will be bright sunshine.
然后会下两天雪,但那以后又会阳光明媚了。
I found the joys of reading when I read that book. I became a bookworm after that.
读那本书的时候,我得到了许多乐趣,从那以后我变成了一个书虫。
In two months after that remarkable night he will climb the stage with a show of his own.
那是个不同寻常的夜晚,而两个月后,他将带着自己的节目登上那个舞台。
But the next high-speed train was sold out, and so was the next one 10 minutes after that.
可惜的是,下一班高铁车票已全部卖光,而10分钟后的下一班也是如此。
The day after that, the duck walked in the store again and asked, "Do you have any grapes?"
第三天,鸭子又走进这家店,问:“有葡萄卖吗?”
Start your days with your most creative, important tasks, and everything will seem easy after that.
让你一天从最有创造力和最重要的工作做起,之后的所有事看起来都会很简单。
A month later, he proposed, and we got married in January 07 - three months after that first "wink".
一个月后,在他的提议下,我们于07年1月(也就是第一次“眨眼”的三个月后)步入了婚姻的殿堂。
I just want to say that after that initial moment of hearing my diagnosis, I have never felt alone again.
我只能说,在我听到乳癌确诊的那一瞬以后,我再也没有感到孤独过。
Many weeks after that, we were catching up, and she told me how the message was really encouraging for her.
几周后我们再次相遇,她告诉我那条信息给了她很大的鼓舞。
Certainly in three years, we will give you the first good answers. And after that they will be even better.
可以肯定的是,在3年内,我们会提供最初的正确答案,在此之后,将不断完善。
The first 9 running workouts can be difficult, but after that, it almost always gets better and more enjoyable.
前9次跑步练习会有些困难,但是之后,那会变得更棒也更有趣。
Don't burden yourself with what you'll be eating next year or the year after that; just focus on right now.
不要过分操心明年或后年吃什么;只考虑现在。
Don't burden yourself with what you'll be eating next year or the year after that; just focus on right now.
不要过分操心明年或后年吃什么;只考虑现在。
应用推荐