The oxygenated solution resuscitation had some protective effects in spleen immunocytes injuries after shock.
氧合液复苏对休克后脾细胞损伤有一定保护作用。
The favorable results after shock wave therapy at four months were stable at the one-year follow-up evaluation.
四个月时冲击波疗法的良好结果，在一年随访评价时依然稳固。
The stone free rates after shock wave lithotripsy for upper, middle and lower ureteral calculi were 74.1, 100 and 75.9% respectively.
对输尿管上部，中部和下部结石进行冲击波碎石术后结石排空率分别为74.1,100和75.9%。
The group found that there overall stone free rates after shock wave lithotripsy, ureteroscopy, and open surgery were 75.4, 93.3, and 100% respectively.
研究小组发现在经过冲击波碎石术，输尿管镜检查术和开放性手术后，所有的结石排空率分别为75.4， 93.3， 和100%。
7 samples (each sample by shock after shock, only once) such as damage, should improve the freezing medium temperature, or reduce the temperature, continue to test.
试样经冲击后（每个试样只准冲击一次），如出现破坏时，应提高冷冻介质的温度，否则降低其温度，继续进行试验。
CONCLUSION: the results indicate that the mechanism of mesenteric lymph ligation alleviating the lung injury after shock is related to up or down regulation of the above genes.
结论：肠淋巴管结扎干预休克肺损伤的机制与上调或下调上述相关基因的表达有关。
Compressive faults occurred after principal earthquake with slow variation in propagation and release of stress wave, this might lead to higher after shock intensity and longer duration.
挤压型逆冲断层地震在主震之后，应力传播和释放过程比较缓慢，可能导致余震强度较大，持续时间较长。
The specification required the fuse to open at a certain percentage over its nominal rating within a certain number of milliseconds over a range of temperatures, as well as after shock and vibrations.
说明书要求保险丝在超过正常温度、振动和摆动指标的某个百分比后几毫秒内断开。
Marianna, the duke's daughter, became mute after a shock.
公爵的女儿玛丽安娜在一场惊吓之后失语了。
After the personal-savings rate dipped to zero in 2005, the shock of the economic crisis last year prompted people to snap shut their wallets.
在2005年个人储蓄率降至零之后，去年经济危机的冲击促使人们迅速捂紧钱包。
After a single shock, the infant mice learned to dodge the danger zone.
一次冲击之后，幼小老鼠知道躲避这个危险区域。
Within an hour after the main shock, two aftershocks, one of magnitude 5.0 and the other 5.2, occurred.
主震后不到一个小时的时间里，又发生了两次余震，一次5.0级，一次5.2级。
In fatal cases, death occurs most often between 8 and 9 days after symptom onset, usually preceded by severe blood loss and shock.
在致命病例中，死亡通常发生在症状出现之后8至9天，一般在此之前出现严重失血和休克。
The speed of the clear-up is raising hopes that the economy will prove resilient after the initial shock.
第一波灾害冲击后，清理灾区的速度给予公众希望，人们相信经济将会重新的振作起来。
It is possible to feel isolated and experience " reverse culture shock" when you return home for a visit after an extended period of time away.
你很有可能感到被遗忘，并且当你经过一段时间后回国时可能会体验到“反文化冲击”。
The couple said they had decided to split after hearing the news and were discussing how to handle the shock with their separated parents.
在得知这个事实后，这对情侣决定分开，并表示会跟父母讨论如何处理这件事带来的打击。
Mr Luzhkov's departure was not itself such a shock, after a furious open fight had broken out with the Kremlin some weeks ago.
数星期前与克里姆林宫公开激烈争论之后，卢日科夫的离职本身并不让人震惊。
Think how the body-piercing favoured by punk-rockers lost its power to shock after young bankers started sporting discreet earrings with their pinstriped suits.
想想朋克摇滚乐手热衷的在身体上穿孔是如何在年轻的银行家们开始穿着条纹衫炫耀朴素的耳环后失去震惊世人的力量的。
Even 18 months after his arrest, his alleged crimes have not lost their power to shock.
即使他铃铛入狱18个月后，这些指控罪行仍让人们惊愕不已。
Just five days before the opening of the world's tallest skyscraper in Dubai, organizers were informed of the shock decision to rename the building after the ruler of Abu Dhabi.
距世界最高建筑迪拜塔的揭幕仪式还有仅五天的时间时，组织者被告知一个令人震惊的决定：迪拜塔将以阿布扎比酋长的名字重新命名。
When people are buffeted by one shock after another, it's not uncommon for them to grow pessimistic, to see the world's problems as too intractable to solve.
当人们遭受了一轮又一轮危机冲击之后不免会变得悲观认为这些世界问题难以解决。
This accounts for the radical shock in the international market after the announcement of the Fed's QE2.
这也是美联储QE2推出后，国际市场剧烈震荡的原因。
Spain can still progress but has surrendered its status as a favorite after a shock loss to Switzerland.
西班牙有可能晋级，但自从小组赛首战爆冷败给瑞士队后，斗牛士军团就不再是夺冠大热门。
A BBC correspondent in L'Aquila said there was a strong after-shock around 2200GMT, which lasted for around two seconds and made the ground feel like jelly.
一位驻L'Aquila的BBC记者称格林尼治时间2200左右发生一起强烈余震，持续时间大约2秒钟，大地像果冻一样摇晃。
Expecting the food to begin moulding after a few days, Mrs Davies' surprise turned to shock as the fries and burger still had not shown any signs of decomposition after two weeks.
本来以为几天后套餐就会发霉，令戴维斯夫人吃惊的是，两周后的薯条和汉堡依然没有腐烂的迹象。
Properties for sale are scarce, partly because refurbishing prime properties came to a temporary halt after the financial shock of September 2008.
待售的房产稀缺，部分因为08年9月金融海啸过后，高档房产的装修暂时陷入停滞。
However, after the shock subsides and the person is able to look back through the lens of time, I believe that, in hindsight, that surprise factor will lessen.
然而，一旦相关人感到震撼的情绪平静下来，能够回顾事情经过之后，我相信，以我的后知之明，那种惊诧感会变弱的。
Congress increased the subsidies two years later, after the second oil shock.
两年后，国会在第二次石油危机后提高了补贴额度。
But the global economy has suffered one disruptive shock after another.
但是全球经济遭受了一次又一次破坏性打击。
But the global economy has suffered one disruptive shock after another.
但是全球经济遭受了一次又一次破坏性打击。
应用推荐