Firefighters arrived and after searching the closet and narrow beds in another bedroom, one firefighter noticed the closed toy box at the foot of the bed.
消防队员赶到现场，在搜查了另一间卧室的衣柜和狭窄的床后，一名消防队员注意到床脚处有一个关着的玩具盒。
After searching for answers, she was finally diagnosed with Parkinson's.
多方寻求答案后，她最终被确诊为患有帕金森症。
Modifying wood character codes and species names before and after searching.
修改已经检索和尚未检索的木材特征代码；
After searching numerous blogs and newsgroups we really couldn't find a clear winner.
在搜索了大量的博客与新闻组之后，我们发现自己根本无法找到在各个方面都胜出其他Map一筹的Map。
After searching and checking online, I found the secrets of this slow growing plant.
在网络上搜寻后发现了不少这种植物的秘密。
However, even after searching frantically, they were unable to find suitable replacements.
然而工作人员四处拼命寻找，却找不到合适的替身。
After searching for three days, the police finally cornered the escaped prisoner in a warehouse.
经过三天的追捕，警察最终将逃犯困在了一个仓库里。
And there was a possibility that the password would not be found even after searching for many hours.
但即使经过了很多小时的搜索仍有可能找不到密码。
After searching for one hour, participants were asked to hunt instead for certain shapes instead of colors.
寻找一个小时后，参与者反过来被要求寻找某些形状而不是颜色。
After searching for half an hour, she realized that her glasses had been lying on the table all the time.
寻找了半个小时之后，她才意识到自己的眼镜一直在桌子上。
Sometimes, even after searching for information and troubleshooting, you might still need to contact IBM Support.
有时候，即使在搜索信息并进行故障诊断之后，仍然可能需要联系IBMSupport。
After searching for books via Google, users will be offered free samples of chosen titles, with the option to buy more.
通过Google搜索图书，用户可以试读一段所选图书里的内容，也可购买更多段落章节。
After searching, the matchmaker reported to Huan Zang's parents that there were simply no people living in that area.
调查完后﹐媒人向黄章的父母报告﹐那一带根本没有人家居住。
After searching the apartment, he walked out to the 29th-floor balcony and saw a ladder propped up against the railing.
在遍寻了整个房子后，他走出到29楼的阳台，看到梯子支撑着铁栏杆。
After searching the appropriate database, similarity search programs produce a list of similar sequences and local alignments.
在搜索适当的数据库后，相似性搜索程序产生一列相似性序列和局部比对。
After searching for a similar list for women, and not finding any I particularly liked, I decided to create one and post it on my blog.
我搜索了类似的关于女士的清单，但没有找到特别合胃口的，于是我决定自己建立一份清单并把它发布到我的博客上。
After searching and trying many, many all-natural moisturizers, this is the best one hands down. My skin looks better after just a few days of using this again.
在寻找了很多很多全天然的保湿品后，这个是最好的一个，我的皮肤在使用该产品几天后呈现很好的状态。
After searching much of the city for the sign, the boy is able to find the sign and return the creature although he was unable to say if the creature really belonged there.
在许多城市找寻后，男孩终于找到了这个标记，并且将它送到了它该去的地方。虽然他仍旧不知道这个生物是否真正属于那里。
After searching the English reading websites scattered on the Internet extensively, the author finds out that the reading materials on the Internet are rich both in content and quantity.
本文作者通过在因特网上对英语阅读网站的广泛搜索，发现可用于英语阅读教学的材料在数量和内容都异常丰富。
Methods: After searching the literature, the preliminary set of index system is designed. After twice of asking expert advice, the system is modified and the weights of the indicators are determined.
方法：查阅文献，设计出一套初步的指标体系，再进行两轮专家咨询，然后对指标进行修改，确定权重。
After years of searching, the police finally found the lost boy and sent him back to his family.
经过多年的寻找，警察终于找到了那个走失的男孩，并把他送回了家人身边。
After months of fruitless searching, his mother turned to Kroll.
经过几个月毫无结果的寻找，他的母亲转向克罗尔。
After some searching I partially resolved this problem, but I still can't get Update Manager or Synaptic to connect.
通过一些搜索，我解决了部分问题，但升级管理器和新立德还是无法连接上网络。
Unfortunately, after hours of searching there were no black women to be found; only DSL and local phone service.
然而不幸的是，在继续搜索了数小时之后，我没有发现第二张黑人妇女的照片，只有一大串数字用户线和本地电话服务。
After so many years searching for the BPM Magic Bullet, the software industry is facing a wall.
经过这么多年搜寻BP M魔力弹，软件行业正在碰壁。
After two years of searching, the 31-year-old has deep worry lines etched into his forehead and a generous smattering of prematurely white hair.
经历了两年的寻找之后，32岁的他已经有了深深的皱纹在额头上，而且也有了远远超过其年龄的白发。
After installing Marlin it can be launched from the Dash by searching for 'Marlin'.
安装Marlin后，就可以在面板上搜索Marlin来启动它了。
After installing Marlin it can be launched from the Dash by searching for 'Marlin'.
安装Marlin后，就可以在面板上搜索Marlin来启动它了。
应用推荐