After reminding a convergence effect mattifier pores, or ice water cold compress shrinks.
用完之后必定记得用有收敛效果的爽肤水收缩毛孔,或者用冰水冷敷收缩。
A dip on Wall Street undermined sentiment, with declines in new U.S. home purchases and durable goods orders reminding investors that the economy would continue to struggle even after the war.
华尔街充斥着悲观预测,伴随着新型美国住房购买和经常性物品订单的下降,提醒着投资者即使战争结束后,经济也会继续保持不振。
So for many years I’ve teased my friends who are runners by reminding them that a marathon is a race modeled after a guy who ran until he dropped dead.
这么多年来,我一直跟那些跑步的朋友们打趣,提醒他们马拉松比赛纪念的是一个跑步力竭而死的人。
So for many years I've teased my friends who are runners by reminding them that a marathon is a race modeled after a guy who ran until he dropped dead.
这么多年来,我一直跟那些跑步的朋友们打趣,提醒他们马拉松比赛纪念的是一个跑步力竭而死的人。
After getting the work done, we put up a board reminding people to protect the trees.
做完这工作后,我们提出了一个提醒人们保护树木的董事会。
After getting the work done, we put up a board reminding people to protect the trees.
所做的工作后,我们提出了一个板,提醒人们保护树木。
Pauline left me one to read after her death – a source of both deep sadness and deep solace – and I placed one in her coffin, reminding her that my love for her would never die.
我读了一封Pauline留给我的信——这封信来给我浓浓的哀思和深深的安慰。我也在她的棺材里放了一封信,告诉她我对她的爱永远都不会变。
But restaurants nationwide are keeping a closer eye on egg suppliers and reminding diners of the dangers of undercooked food after a massive recall tied to a salmonella outbreak.
但是,在全国范围的餐馆都密切注意鸡蛋供给者,在大量召回有关沙门氏菌的食物后餐馆提醒用餐者半生的食物的危险。
A handwritten thank-you note arrived in the mail after every single visit she and my father made to my home, reminding me of how special I was to her.
妈妈和爸爸来我家探望过我之后,便会有一张手写的感谢便条邮寄过来,那是为了提醒我:对她来说,我这个女儿是多么地重要!
Then, in a vast desert of children, a single boy in the front row stands up and shouts something to another boy a dozen rows away, perhaps reminding him of something important to do after the show.
还有,在如同一片沙漠般毫无生气的儿童方阵中,可以看到前排的一个男孩站起来,对十几排开外的孩子喊着什么,可能是提醒他表演结束之后有什么要紧的事要做。
The music sounding apparatuses continuously work for reminding people to close the faucet when the people forget to close the faucet or do not close tightly after using water.
如果用水之后龙头忘记关闭或未关严,音乐装置将持续工作,提醒人们关紧龙头。
A dip on Wall Street undermined sentiment, with declines in new U. S. home purchases and durable goods orders reminding investors that the economy would continue to struggle even after the war.
华尔街充斥着悲观预测,伴随着新型美国住房购买和经常性物品订单的下降,提醒着投资者即使战争结束后,经济也会继续保持不振。
The envoy also feeling curious at first, after Yan he's reminding, he doubted even further. He thought, "Ok! Let's me return to clarify the truth."
使者心里本来就觉得奇怪,经颜阖这么一提醒,那就更加深了他的疑虑。
For members who defaulted in dues payments after long time reminding (warning), CIBB will take measures according to the Work Ordinances and publicize their name in the Industry.
对久催仍不按规定交纳会费的单位按分会工作条例等有关规定处理并在行业中予以公布。
For members who defaulted in dues payments after long time reminding (warning), CIBB will take measures according to the Work Ordinances and publicize their name in the Industry.
对久催仍不按规定交纳会费的单位按分会工作条例等有关规定处理并在行业中予以公布。
应用推荐