After one year, he arrived in China alone and became a student of Beijing Opera at a Beijing school.
一年后，他独自来到中国，在北京的一所学校学习京剧。
After one year, the benefits of massage were no longer significant.
一年后，按摩获益不再明显。
After one year you will have completed the 13 principles a total of 4 times.
这样做一年以后，你就把所有13个原则完成了4次。
Those who show a good-faith effort to find a job but fail will get a refund after one year.
真诚地付出努力来找工作但最终没有找到工作的人将在一年后获得退款。
After one year at the university he gave up his studies, it was an act of the greatest folly.
他在那所大学学习一年后，放弃求学，这是愚蠢的行为。
I let my membership lapse after one year, but I still see the A.I.A. mentioned in the quotes I get.
一年后我的成员流失了，但我始终能看到我引用中所提及的A.I.A。
The miracle appeared after one year: large patches of pure white marigold swayed in the breeze.
奇迹是在一年之后才出现的，大片大片纯白色的金盏花在微风中摇曳。
They suggested that I come back after one year for the summer and then return for the second year.
他们提议我在一年之后回来过夏天，然后再返回去继续第二年的工作。
First, you'll be getting a monthly salary, with one month paid vacation after one year of service.
首先你得到的是月薪，在服务一年后，有一个月的带薪假期。
After one year, the day wouldn't last day and night wouldn't last 24 hours but only 2.4 seconds longer.
一年以后，白天，白天黑夜不是24小时，而是变长2。4秒。
After one year, Gong Zhiqiao took out the instrument from underground, and went to the market to sell it.
一年之后，工之侨把琴从地下取出来，赶到集市上去卖。
Research has indicated that after one year of ECT treatments, patients showed no adverse cognitive effects.30
研究已经指出在ECT治疗一年后，患者未表现出不良认知反应。
The special structure of zeolite increase the strength of concrete with a large amount of zeolite after one year.
沸石的独特结构使大掺量沸石粉的混凝土强度增幅较大。
They Look to their mother to learn how to hunt. After one year, the young cheetahs are able to make their own kills.
它们跟着自己的妈妈学习捕猎，一年之后就可以自己捕食了。
I was just comforting myself that, with lighter burden, I could bring more local items back from Ecuador after one year.
我当时只是自我安慰，负担少一些，明年能让我从厄瓜多尔带更多当地的东西回来。
Further details on the application process for an extension of stay after one year will be provided to successful applicants.
在一年以后续签的更多申请处理细节将被提供给成功的申请人。
But I'm not Chris, I'm that girl Susan, using my memory, and his diary I found after one year since he left, writing down these last words.
但，我不是克里斯，我是那个女孩---苏珊。我凭借我的记忆和他的日记，在他离开了一年之后，写下了这最后的文字。
Objective To observe the change of static pulmonary function of flying cadets after one year training in fundamental flying institute (FFI).
目的了解新招飞行学员训练一年后，静态肺功能的变化情况。
A. Participants who were depressed at the start of the study were no more likely to be smokers after one year than those who were not depressed.
原本情绪不消沉的人相比之原本就情绪消沉的人更加容易变成烟民。
This message can be kept safe from harm, promote health, increase wealth, you read the package after one year are lively, meaning luck, fortunes.
本短信可保平安，促健康，增财气，包你看完后，一年都生龙活虎，万事胜意，财运亨通。
The risk of heart attack and stroke starts to drop immediately after a person stops using tobacco products, and can drop by as much as half after one year.
好消息是在人们停止使用烟草制品后心脏病发作和中风的危险立即开始下降，并且在一年后可下降达一半。
Amounts receivable after one year from the balance sheet date shall be separately disclosed below the long term investment category in the balance sheet.
对于自年度资产负债表日起一年以上的应收款项，应当在年度资产负债表长期投资类下单列项目反映。
The protein molecule known as the nerve growth factor has high levels when people first fall in love, but these return to previous levels after one year .
当人们最初相爱的时候，被称作神经生长因子的蛋白质分子处于较高的水平，但一年之后回复到之前的状态。
This study from researchers at Tulane University showed half of those on the macrobiotic diet were alive after one year, compared to only 10% on the regular diet.
杜兰大学研究人员的这一研究表明，一年后依天然饮食的人一半还活着，而依常规饮食的只有10%的人还活着。
Only after one year (actuary service period: 8 months) of use, the leakage occurred in the exchange tube of two coolers which were in a plant oil-compress system.
某厂油压机系统的两台油冷却器，在投入使用后不到一年的时间里(实际使用8个月)，发现换热管有泄漏现象。
The operation of the network system, the application level and the database quality gradually became complete and accurate after one year maintenance of the system.
通过一年多“军字一号”工程的维护，使“军字一号”工程的运行状态、应用水平和数据质量逐步达到完好、准确的目标。
The operation of the network system, the application level and the database quality gradually became complete and accurate after one year maintenance of the system.
通过一年多“军字一号”工程的维护，使“军字一号”工程的运行状态、应用水平和数据质量逐步达到完好、准确的目标。
应用推荐