Everything changed after nine-eleven.
九一一事件发生后，一切都改变了。
After nine weeks, they reported what happened.
九周后，他们报告了发生的事情。
After nine years, Squanto felt homesick.
9年后，斯宽托想家了。
After nine years of warfare, the chaos threatens to overwhelm.
在经过了9年的冲突之后，混乱无序对这个国家的威胁仍然是压倒性的。
David Thewlis and actress Anna Friel have split up after nine years together.
大卫·休里斯和女演员安娜·弗莱尔在相爱同居9年后分手。
After nine days, I let the horse run free 'cause the desert had turned to sea.
九天之后，我把马放了因为沙漠已经变成了海洋。
But on July 29th, after nine days of negotiations, the mix turned gloopy once again.
但是在7月29日，经过九天的谈判后，这个希望再次成为泡影。
After nine in the evening, my lessons with Aghore Babu over, I am retiring within for the night.
夜里九点之后，上完阿戈尔先生的课，我进屋睡觉。
“For many parents, it's hard to let go of that parental role, even after nine months apart,” Coburn said.
对很多父母而言，即使在分离九个月之后，也很难放弃监护人的角色。
Nobel Prize for literature has been concerned more and more after nine oriental writers were awarded.
东方作家获得诺贝尔文学奖受到广泛关注。
After nine weeks of chemotherapy, my brother did a computerized tomography scan, and I was on his side.
做了化疗九周之后，我哥哥做了电脑断层扫描，出结果的时候，我就在他身边。
"For many parents, it's hard to let go of that parental role, even after nine months apart," Coburn said.
对很多父母而言，即使在分离九个月之后，也很难放弃监护人的角色。
Anthony Burson started teaching with a language school in Brazil. After nine years he left to teach privately.
AnthonyBurson最初在巴西的一家语言学校执教，九年后他开始私人执教。
Finally, after nine days, they found him buying apples at a wet market near the Drum Tower subway station.
最后，九天后，他们发现他在鼓楼地铁站附近的一个农贸市场买苹果。
Either way, Phillippe's marriage to fellow flaxen-haired beauty Reese Witherspoon went up in flames after nine years.
无论是其中哪一种，菲利普与同为演员的亚麻色头发美人瑞茜·威瑟斯彭的婚姻在9年之后烟消云散。
The movie starts at ten after nine, and I think that we all ought to meet at the Sunset Bar around eight o'clock.
电影九点十分开始，我想我们都应在八点左右在落日酒吧聚齐。
An Airbus A380 super jumbo jet took off from Frankfurt, Germany just after nine this morning on its way to New York.
今天上午九点刚过，“空中客车”超大型客机A380从德国法兰克福飞往纽约。
Oscar-winning British actress Rachel Weisz and her film director partner Darren Aronofsky have split up after nine years.
奥斯卡奖得主、英国女演员瑞切尔•薇兹与导演恋人达伦•阿罗诺夫斯基、在相恋9年后宣布分手。
Our southbound ship was sailing right between the sun and the moon — after nine days' seafaring, I finally recognized the directions.
月与日正在船的左右，而我们是向正南进行——海行九天以来，至现在始辨方向。
The story’s author had already had the case against him thrown out by the High Court after nine days in one of Zimbabwe’s ghastly jails.
9天后，文章的作者也被高等法院投进了津巴布韦最恐怖的监狱之一。
In fact, it is necessary to never eat after nine or ten at night, because by then your body's digestive system is painfully slow and preparing for sleep.
事实上，晚上最好9,10点过后别进食，那时你的消化系统会出奇的慢，而你即将进入睡眠。
The giant 30-year-old Houston Rockets centre is expected to announce his retirement a week tomorrow in his home city of Shanghai, after nine seasons in the NBA.
30岁的火箭队的巨人中锋预计将在一周后的明天在他的家乡上海宣布退役，他已经在NBA度过了9个赛季。
Yao Ming, the first major Chinese star to break into the NBA, has decided to retire after nine star-crossed seasons with the Rockets, according to league sources.
姚明是第一个闯入NBA成为主力的中国篮球球星，据NBA联盟消息称，在休斯顿火箭队度过了九个霉运缠身的赛季后，姚明已经决定退役。
After nine months of carrying Stephon, 36-year-old Michel said she was more tired and happy to have given birth than all the attention her baby was receiving.
斯蒂芬的妈妈米歇尔在怀孕9个月后产下了他。米歇尔说，她怀孕时太累了，将他生下来的幸福感远远大于人们对他的关注。
After nine months of carrying Stephon, 36-year-old Michel said she was more tired and happy to have given birth than all the attention her baby was receiving.
斯蒂芬的妈妈米歇尔在怀孕9个月后产下了他。米歇尔说，她怀孕时太累了，将他生下来的幸福感远远大于人们对他的关注。
应用推荐