After months of indecision, the government gave the plan the go-ahead on Monday.
经过几个月的犹豫不决，政府在周一批准了这项计划。
After months of haggling, they recovered only three-quarters of what they had lent.
经过数月的讨价还价，他们仅收回了借出的3/4。
After months of looking he finally found a job.
经过几个月的寻找，他终于找到了工作。
As the plane landed in Beijing, I felt excited—I finally arrived after months of planning!
当飞机在北京降落时，我感到很兴奋——经过几个月的计划，我终于到了！
When, after months of all play and no work, they became little donkeys, he sold them on the market place.
几个月过去了，他们一直在玩耍，没有工作，当他们变成了小驴子，他就把他们带到市场上去卖。
But the scheme is looking shaky after months of neglect.
但该计划在耽搁几个月后正摇摇欲坠。
After months of ignorance, George finally tried a hamburger on it.
几个月后，乔治最终用一片汉堡试了试。
After months of fruitless searching, his mother turned to Kroll.
经过几个月毫无结果的寻找，他的母亲转向克罗尔。
After months of sending out resumes, you finally break into the working world.
经过几个月简历的投递，你终于闯入了工作的世界。
A few weeks later, she said a clear "Mummy", after months of mumbling "Muggy".
又过了几个星期，她清晰地说出了‘Mummy’，而在此之前的几个月她一直说的是‘Muggy’。
He said that after months of fighting the rebels were running out of everything.
他称经过几个月的战斗之后，叛军所有物资都已经告罄。
In January, both imports and exports declined after months of higher trends.
在经历了数月的攀升后，美国进出口额1月份双双下降。
After months of sending resumes, interviewing and networking, you've found a job.
经过数个月的投递简历、面试、联系熟人和等待，你终于找到了一份工作！
Today, after months of trying, my wife of seven years told me she is finally pregnant.
今天，与我结婚七年的妻子告诉我说，在数月的努力之后，她终于怀孕了。
After months of hard work, and numerous interviews, you finally got the job you've always dreamed of.
经过数月的努力工作以及数不清的面试，您终于如愿以偿，得到了您梦寐已久的工作了。
It was only in January, after months of complaints, that SAP finally decided to scrap the fee increases.
在客户抱怨了几个月后，SAP才在1月最终决定不再增加收费了。
After months of publicly saying he would stand firm, he would have little to show for changing his mind.
公众几个月来一直认为他的立场是坚定的，要是他改变主意，也没有什么可以展示的。
True, his generals and NATO Allies will be relieved to know where they stand after months of uncertainty.
确实，他的将军和北约的盟友们会因为在数月的迷茫后再次找到方向而长出一口气。
Last year, after months of discussions, China's negotiators failed to reach an agreement with the miners.
去年，经过数月讨论，中国谈判方最终没有与矿商达成价格共识。
After months of speculation, Robert Pattinson has finally confirmed he is dating his Twilight co-star Kristen Stewart.
让大伙揣度猜测了几个月之后，罗伯特·帕丁森终于站出来承认自己正与《暮光之城》的女主角克里斯汀·斯图尔特谈恋爱。
After months of secrecy, the news of where Prince William and Kate would spend their honeymoon finally leaked this week.
在数月保密之后，关于威廉王子和凯特度蜜月的地点的消息终于在本周浮出水面。
I went to this school and I heard a lot of children. I finally heard the voices of children after months of waiting.
我去了学校，听到了许多孩子们的声音，在数月的等待后，我终于又听到了他们的声音。
A web developer can work on a rad new website with killer features, but after months of work the website never launches.
一个网站开发人员可以为了开发一个爆炸性的有杀手锏功能的新网站而不辍工作几个月，但几个月之后，新网站却从没有上线运行。
After months of civil war, he said, Gaddafi was ready to negotiate a ceasefire and he needed Russia to mediate the talks.
他说，经过了几个月的内战，卡扎菲准备谈判一个停火协议，但需要俄罗斯协调谈判。
AFTER months of grim figures, inflation fell to 4% in March, even though analysts had expected it to hold steady at 4.4%.
经历了几个月糟糕的数据之后，尽管专家们预测通胀率还会维持在4.4%的水平，三月份的通胀率还是跌至4%。
AFTER months of grim figures, inflation fell to 4% in March, even though analysts had expected it to hold steady at 4.4%.
经历了几个月糟糕的数据之后，尽管专家们预测通胀率还会维持在4.4%的水平，三月份的通胀率还是跌至4%。
应用推荐