It was a rude awakening to learn after I left home that I wasn't so special anymore.
离家之后我猛然醒悟到自己不再那么特殊了。
I hope that I can get a decent job with a good salary after I graduate from college.
大学毕业后,我希望有一份既体面,收入又高的工作。
One day only a month after I came to America, I had dinner with an American student, Bob.
来到美国仅一个月后的一天,我和一个美国学生鲍勃共进晚餐。
The plan is to work at an international school overseas, after I get a year or so of experience in England.
我的计划是在英国获得一年左右的经验后,到海外的一所国际学校工作。
But the plan is to work at an international school overseas, after I get a year or so experience in England.
但我的计划是当我在英国获得一年左右的经验后,到海外的一所国际学校工作。
I began working on my latest book, The Buried Giant, in 2004, but I stopped after I showed my wife a little section.
我在2004年开始写我的新书《被掩埋的巨人》,但在给妻子看了一小部分之后,我就停止创作了。
"I'll feel better after I have a pint of ice cream, a cigarette and a new pair of jeans, " ask yourself, will it really make you feel better?
“我吃了一品脱冰淇淋、抽了一根烟、穿了一条新牛仔裤之后会感觉好一些。”问问你自己,这会让你感觉更好吗?
Once just after I returned from my year in Vienna, I was asked to translate for a German judge at an Olympic level horse event and learned a lot about the sport.
有一次,我在维也纳生活一年之后刚刚回家,就接到了为一名德国籍奥运会赛马比赛裁判当翻译的工作,我学到了很多有关这一比赛的知识。
After I hung up I remembered what I'd wanted to say.
我挂断电话之后才想起来原本想说的话。
After I told them what I had thought, they laughed.
在告诉他们我的想法后,他们都笑了。
After I parked my car, I went into the market.
我把车停好后,就去了市场。
After I left school, I worked at a few summer camps.
离开学校后,我曾在几个夏令营工作。
After I joined the sports club, I became more and more energetic.
我加入运动俱乐部后,变得越来越精力充沛。
I will work here after I finish my school work in Nanjing.
我在南京完成我的学业后将在这里工作。
I felt much better after I told the problems to my close friend.
当我把这些问题告诉了我的好朋友后,我感觉好多了。
I stayed at a small hotel next to Wolong Panda Center after I arrived.
我到达后住在卧龙熊猫中心旁边的一家小旅馆里。
One day, after I had given him his dinner, he started crying for mum.
有一天,我给他吃完晚饭后,他开始哭着找妈妈。
After I wash my face and eat breakfast, I throw the schoolbag on my back.
在我洗漱完吃过早餐后,我把书包甩上后背。
Shortly after I arrived in China, my Chinese language ability came back soon and improved quickly.
刚到中国不久,我的中文能力很快就恢复了,而且进步很快。
Besides, I could not remember it after I had learned it, my memory is so bad.
而且,学过之后我也记不住,我的记忆力太差了。
Soon after I walked into the park, I saw a man under a tree up ahead.
我走进公园不久,就看到前面树下有一个人。
I learned their lessons well, and after I grew up, I tried to never waste food myself.
我很好地汲取了她们的经验教训,长大后,我努力做到不浪费食物。
Not so very hard, after I had once made up my mind that I would learn it.
不那么难,一旦我下定决心后,就能学会它。
After I finally arrived at the airport in Berlin, I was welcomed by my host (主人) family.
在我终于抵达柏林机场后,我受到了我寄宿家庭的欢迎。
One day after I repeated "No" to him for the 100th time, he beat me at my own game.
有一天,在我第100次向他重复“不”之后,他在我自己的游戏中打败了我。
After I entered the room, I took a seat in the very back and waited for my new teacher.
我走进教室后,在最后面的一个座位上坐下,等待我的新老师。
This is the third time I've been to the Heaven Lake after I came here in 2018 and 2019.
这是继2018年和2019年之后,我第三次来到天池。
We found the red mushroom which cured me after I couldn't breathe because of a poisonous (有毒的) plant.
因一株有毒植物导致无法呼吸后,我们找到了治愈我的红蘑菇。
A few months after I had moved into a downtown flat my next-door neighbor, Nicole Figaro, knocked, asking for help with a squirrel that had gotten into her flat.
在我搬进市中心公寓几个月后,我的隔壁邻居妮科尔·费加罗敲门寻求帮助,因为一只松鼠闯进了她的公寓。
I had a job in a paper factory for a few months after I left school.
毕业后,我在一家造纸厂工作了几个月。
应用推荐