Inspect teether before and after each use.
每次使用前后检查咬牙。
After each use, the working set of memory is cleared, reduced memory footprint.
每次使用后，内存工作集被清空，减少内存占用。
If refill is used without a vanity display case, make sure to reseal after each use.
若产品(料)是在没有摆放盒的状态下使用的，则要确保每次使用后再密封。
After each use, put each component and part in order and place in dry places for next use.
每次使用完毕后将各零部件有序收拾好，放置于干燥处以便下次使用。
After each use, the thread local storage values of username and password are reset to null.
每次使用后，用户名和密码的线程本地存储值都被重新设置为空。
Take three seconds and put away the salt, etc after each use. This will keep your counters clear.
盐之类的东西用完后花三秒钟时间收起来，这会让你的台面保持整洁。
Once you get going, you'll see how intuitive it is and become more comfortable with it after each use.
一旦您熟悉了它，就会发现它有多么直观，而且越用越顺手。
I use this product once a week and my skin looks and feels very smooth after each use. Pores almost disappear.
我每周使用一次，每次用后我的皮肤都会变得非常和非常光滑，脸部本来有的粗大毛孔基本都会不见了。
Note, too, whether diapering areas are cleaned after each use and whether eating and diapering areas are well separated.
同样要注意的是，换尿布的位置是否每次使用完后都有清洁，并且吃东西和换尿布的区域是否很好地分开。
Wash cup and valve before first use and immediately after each use. Before first use, pinch valve at stem to activate.
请于首次使用前及每次使用后清洗杯子及阀门。
To Clean: wash in hot soapy water and rinse thoroughly after each use, or place in top rack of dishwasher. Allow to air dry.
干净：在热肥皂水中，每次运用后要完全清洗，或许置于洗碗机的顶部架子上。晾干。
Clear all trash, food, drinks, and any other debris after each use of this facility and make sure the lights are turned off.
每场使用完毕，请将垃圾，饮料带走。最后离开场地的使用者，请确认熄灭灯火并由正门离去。
Before first use, and as soon as possible after each use, wash all parts with warm, soapy water. Rinse thoroughly and allow to dry.
在第一次使用前以及每次使用后应该尽可能第一时间用温水，清洁液清洁所有的部件，彻底清洁并晾干。
Lint traps should be emptied after each use of the dryer but a more thorough inspection, beyond the trap, is a good thing to do periodically.
每次使用后，绒毛过滤器都要清理一下。但定期对过滤器更全面地检查一下也不错。
In addition to washing and drying the wearer after each use, the next-generation space toilet will incorporate features that eliminate unwanted sound and odor.
除了每次使用过后都会清洗、风干外，这个新一代的空间马桶还有可以消除声音和怪味的特点。
These instance variables are only used if the other two sources of username and password are null, and are not reset after each use, so they can potentially be used on every request.
如果用户名和密码的其他两个来源为空，并且在每次使用后不能重新设置，则只能使用这些实例变量，所以每个请求都可能会使用它们。
CAUTION: Keep the soap out of water after each use. Place it on a dry and ventilated area to prolong the life of the soap. Store in a dry place and avoid sunlight. Contents may settle over time.
注意：尽量减少香皂直接与水接触的时间，使用后请放置干燥及通风的地方，增加香皂使用的寿命。
After you get the URI, you can use it to get the resource template for each record type.
在您得到URI之后，您可以使用它来为每一个记录类型得到资源模板。
During each iteration after the first, we create the depth view of requirements by doing deep dives into specific functional areas (use cases), thus building an SRS for each iteration.
在第一次迭代后的每一次中，我们通过深入钻研具体功能领域(用例)来创建需求的深度视角，因而为每个迭代建立一个SRS。
And some of the fancy modes (like high dynamic range) require a lot of processing after each shot, during which time you can't use the camera.
另外，一些有趣功能(例如：高动态范围图像)，使用后需要较长时间的处理，这段时间，相机处于不可用的状态。
You only get the parameter for one request; after that each portlet on the page needs to store the value in the session. This requires having sessions even in the case of anonymous use.
您只能获得一个请求的参数，之后页面上的每个portlet需要在对话中存储该值，这需要有会话，甚至在匿名使用的情况也需要有会话。
After you create the table, you use one insert statement for each entry in your toppings array.
创建表后，需要对浇头数组中的每个条目使用一条insert语句。
You have the option to align the titles to the left, center, or right of the page, and you can use the skip option to leave blank lines after each title.
您可以选择将标题与页的左边、居中或右边进行对齐，您可以使用skip选项在每个标题后保留空白行。
After all, many of us use dozens of Google services, and you'd think each one would require separate deletion.
毕竟，我们中的很多人同时使用Google提供的几十项服务，你可能会以为自己需要单独删除每一项服务。
After tracing back through the list of referrers, I found that the root node was a static hashtable that stored the fonts in use for each form.
通过逆向追踪引用者列表，我发现根节点是用来存储每个窗体所用字体的一个静态hashtable。
After getting the result, we could get each record as follows (we'll use ContactCard as our example).
获得结果之后，可以按如下方法获得每条记录(我们将ContactCard用做示例)。
After you choose the environment to use for the deployment, you can configure each of the parts in the pattern.
选择用于部署的环境之后，可以配置模式中的每个部分。
Thus each mother spoke of her baby, and their babies talked after their own fashion, and made use of the little nippers they have in their tails to nip the beard of the beetle.
所有的妈妈都在说自己的孩子，用他们自己认为很时髦的方式，用他们尾巴里的小钳子去轻夹金龟子的胡子。
Sampling should be performed after each step in the treatment process and from each point of use.
应在处理过程中的每个步骤之后以及每个用点处进行取样。
Sampling should be performed after each step in the treatment process and from each point of use.
应在处理过程中的每个步骤之后以及每个用点处进行取样。
应用推荐