O HuaYin town after come back from spring also has been ill, WangXiaoGong saw his illness after let him lie on the bed to give him a doctor, also asked him HuaYin the town.
阿春从花荫镇回来之后也得了病,王小红看了他的病情之后让他躺在床上给他看病,还问了他花荫镇上面的情况。
I was back teaching after an absence of 15 years, dealing with the various kinds of "forbidden fruit" that come out of book bags.
在离开15年后,我回到了教学岗位,处理着从学生书包里冒出来的各种各样的“禁果”。
We have good intentions and plan to come back after the time crunch at hand subsides, but we seldom do that.
当紧迫的时间稍微缓和之后,我们应该有很好的目的和计划返回来检查,但是我们却很少这样做。
After about 20 minutes, wheezing and coughing will be reduced and you come back from an emergency situation.
约20分钟后,喘息和咳嗽减轻,你从紧急情况中回过来了。
They suggested that I come back after one year for the summer and then return for the second year.
他们提议我在一年之后回来过夏天,然后再返回去继续第二年的工作。
Billy: After you come back can you cover for me while I go and buy something for my Mom?
比利:你回来以后能替我一会儿吗,我也要去给我妈妈买礼物?
Several months after I had posted it, the coat had come back from Israel, the box marked "addressee unknown".
我把这件大衣寄出后过了几个月,它又从以色列退回来了,包裹上写着“地址不详”。
I may come back and add to this post after the session or we might just use them as inspiration for a series of blog posts.
在会议结束后我可以回去会把这次问答贴出来。或者我可以只是把这次问答作为一组博客帖子的启发之作。
The motivating scenario is, if you isolate human babies from culture, put them on an island and come back after a few generations, what would their culture be like?
激动人心的情景是,假若将婴儿安置在一个岛上,与文化隔离,历经几代后回来,他们的文化会是什么样的?
One day, there was a pouring rain. Her mother did not come back after supper time.
有一天,下着很大的雨,已经过了晚饭时间了,妈妈却还没有回来。
First-time purchasers wouldn't mind the extra effort of registering because, after all, they will come back for more and they'll appreciate the expediency in subsequent purchases.
新用户应该也不会介意在注册上多花的工夫,毕竟他们以后还会来买东西,到时候就可以体会到注册带来的便利了。
This way, when you come back to your design work after frequent breaks, you’ll be fully creatively charged.
在经常的中断设计工作后再重新开始时,你会充满创意的想法。
I would come home after a hard day's work and feel glares burning through the back of my head.
劳累一天后回到家里,总觉得背后有人瞪着我,似要烧穿我的脑后。
But after some time Lucy was convinced that her husband had come back to his yard.
但是一段时间过后,露西确信她丈夫又回到了他的小院。
She was the first person in the entire area to venture our way, to create a bond with people like us, who had come back to Bugues after so many years of abandonment.
这个地区被多年遗忘后,她是整个这一地区第一个冒险为了人们喜欢我们而接上这条纽带的人。于是,人们又回到了比格来。
The test, which scans for mutations in 12 genes expressed by colon tumors, can tell patients in the early stages of colon cancer the chances that their disease will come back after treatment.
该检测方法,通过扫描结肠肿瘤特有的12个基因突变,可以在早期告诉患者术后癌症复发的概率。
But there is still room for improvement. I always said let's come back in December after the real tests.
但是球队还有很多提高的空间,我总是说十二月是对我们真正的考验。
We'll come back to the JSP after that to see what more we can do to add support for different national and meta languages.
然后,我们将回头看看JSp,查看可以再做些什么来添加对不同本地语言和元语言的支持。
In this new ABC TV show, Chiklis and his family go on vacation to the Amazon, and after surviving a scary crash, come back home with super powers.
剧中,切克里斯扮演的角色和家人去亚马逊旅行,在一次严重事故后,每个人回家后都有了超能力。
It`s common when you come back to work after a long holiday to find your mind wandering, especially after Spring Festival.
长假尤其是春节假期过后,很多重回工作岗位的人都会发现自己根本不在状态。
He told us that the RAF (Royal Air Force) had stopped sending fighters after UFOs because some of them didn't come back.
他告诉我,英国皇家空军后来已不再派出战机去拦截不明飞行物,因为许多战机都一去无回。
He told us that the RAF (Royal Air Force) had stopped sending fighters after UFOs because some of them didn't come back.
他告诉我,英国皇家空军后来已不再派出战机去拦截不明飞行物,因为许多战机都一去无回。
应用推荐