After building cities for so long, perhaps it's now time to start rebuilding nature.
在建造城市这么久之后，也许现在是时候开始重建自然了。
After building a testing team, assign tests.
在组建测试团队以后分配测试。
How to: Configure and Run Scheduled Tests After Building Your Application.
如何：在生成应用程序之后配置和运行计划的测试。
Soon after building started in 1173, the foundation of the Pisatower settled unevenly.
比萨斜塔自1173年开始建造，不久之后就出现了地基不平的问题。
Soon after building started in 1173, the foundation of the Pisa tower settled unevenly.
比萨斜塔自1173年开始建造，不久之后就出现了地基不平的问题。
After building the all wooden windmill I felt inspired to make a larger and sturdier version.
建设后的所有木制风车启发，我觉得作出更大和更坚强的版本。
After building the artifacts, export them to EAR files and deploy them to the server for testing.
在构建这些构件之后，将它们导出到EAR文件，并将其部署到服务器进行测试。
After building the hybrid plot-latlong and Perl-GD maps, we'll modify the background map Outlines.
在构建混合的plot - latlong和Perl - GD地图后，我们将修改背景地图轮廓。
I have also a small woodshed adjoining, made chiefly of the stuff which was left after building the house.
我另外还搭了一个披屋，大都是用造了房子之后留下来的材料盖的。
After building and running a Test RealTime executable, a trace file - atlout.spt (dump file) - is produced.
在build并运行TestRealTime可执行程序后，就生成了一个跟踪文件atlout . spt(存储文件)。
Commuters crowded Penn Station yesterday waiting for information after building collapse played havoc with schedules.
宾夕法尼亚车站昨天挤满了上下班的旅客，等待消息。行车时刻已因楼宇倒塌完全混乱。
After building the hull mold frame, the pattern model is mounted securely within exposing only one fourth of the hull.
建设后，船体的模具框架，模式模型，是采取安全与揭露，只有四分之一的船体。
But after building up a solid circle of friends for four years, you may have a few hunches about where your classmates will end up.
但是在经过四年朝夕相处的朋友中，你可能会对同窗的归属有些预感。
But after building up a solid circle of friends for three years, you may have a few hunches about where your classmates will end up.
但是在经过三年朝夕相处的朋友中，你可能会对同窗的归属有些预感。
It can be expected that the ayu of migration type will be completely vanish in Feiyun river after building the DAMS across the river.
预计洄游型香鱼在水库大坝建成后将在飞云江流域消失，但库区中也有可能出现陆封型香鱼种群。
According to actual engineering practice, this paper states the causation of red spot in metope and sunshade after building finishing.
本文依据实际工程装修实践，论述了在建筑装修后，天棚及墙面产生红斑的原因，并提出了如何防止红斑产生的几项措施。
After building the basic content, you need to add a language-select form that allows logged in users to select their preferred language.
完成基本内容之后，还需要添加一个语言选择表单，让登录的用户选择首选语言。
Nehemiah and Ezra had to assure the people that this was a time to rejoice because they had gathered together after building the walls.
尼希米和以斯拉要确保让大家此刻感到喜乐，因为城墙完工了。
After building the project, the build output includes the package DLL, the package definition file (pkgdef) and the VSIX file (Figure 5).
在构建了项目之后，构建的输出包括封装后的DLL、包定义文件(pkgdef)以及VS IX文件(图5)。
The accuracy and efficiency of the application of GPS in forest districts were improved effectively after building the GPS control network.
建立林区GPS控制网后，GPS在林区应用的精度和效率大大提高。
The finite element modal analysis of an effective model has been done after building up its analytic model by applying modern CAD techniques.
利用现代CAD技术建立有效的有限元分析模型，并在此基础上对其进行有限元模态分析。
I found through research, in 2000 after building a new university campus in our new application of the universal, that is, teaching a whole floor (base).
笔者通过调研发现，2000年以后一种新型教学楼在我国新建大学校园中应用普遍，这就是整体式教学楼(群)。
After building we can't have enterprise do themselves but hold the faith that we should work together with enterprise, don't do a walking away shopkeeper.
建立之后，不能简单地丢给企业自己做，而是坚守“我们和企业一起工作”这样一个信条，不做甩手掌柜。
John Harrison, a working-class joiner with relatively little education eventually won the prize after building a series of clocks, each improving on the previous one.
一个毫不起眼、没有受过多少教育的工匠，约翰·哈里森，最终凭借一系列的发明创造和不断改良，最终获得了这笔丰厚的奖金。
After building their third data mart, most departments recognize the need to standardize definitions, rules, and dimensions to avoid an integration nightmare down the road.
在创建了几个data marts之后，大多数的部门会意识到，他们需要把一些数据定义、规则、维度标准化，以防止将来的数据整合噩梦。
After building the translations it is possible to either change the language in system Settings, or run applications in another language using the environment variable KDE_LANG.
构建了翻译文件后，可以在系统中改变语言设置，或在环境变量kde_lang中改变语言设置来运行程序。
After building the above code into an exe file and running it from a command line, a log file, called QuickMonitor.log is created, and will contain data similar to the following.
在把上面的代码构建成exe文件并且从命令行运行它之后，就创建了称为QuickMonitor . log的日志文件，并且将包含类似于下面这样的数据。
After building the above code into an exe file and running it from a command line, a log file, called QuickMonitor.log is created, and will contain data similar to the following.
在把上面的代码构建成exe文件并且从命令行运行它之后，就创建了称为QuickMonitor . log的日志文件，并且将包含类似于下面这样的数据。
应用推荐