After approval, a certificate of approval shall be issued by MOFTEC.
批准后，由对外贸易经济合作部发给批准证书。
Only after approval is obtained, may the grading application be lodged overseas.
经批准后，方可对外提出评级申请。
By dean approved or dean will or purchase do after approval, hand in QiXieKe purchasing.
由院长批准或院长会或采购办批准后，交器械科采购。
Fill in the purchase application form then purchase the office goods and stationeries after approval.
负责购买和发放办公用品，文具，名片等。
The UK is sending four Apache attack helicopters to the mission in Libya, after approval by the prime minister.
经首相批准，英国将向利比亚派遣四架阿帕奇攻击直升机用于执行任务。
The civil credit guarantee companies will share 3-year's exemption from business tax after approval by our Country.
对设立的民间贷款担保公司，经国家批准后免征3年营业税。
After approval of the natural gas chemical industry project, more than 10 billion yuan will be further invested in construction.
天然气化工项目经批准后建设还要再投入一百多亿元。
After approval and marketing of a pharmaceutical product, significant changes may be made in manufacturing the bulk drug substance.
药物制剂的批准和销售之后，生产散装的原料药方面可能会发生大的改变。
Article 5 Securites companies shall formulate basic system for compliance management and implement it after approval from the BOD.
第五条证券公司应当制定合规管理的基本制度，经董事会审议通过后实施。
The preventive measures developed by the responsible department should be implemented after approval by the management representative.
由责任部门制定预防措施，经管理者代表审批后实施。
Under accelerated approval, the company is required to conduct additional clinical trials after approval to confirm the drug's benefit.
在加速认证的情况下，公司被要求进行附加的临床试验以确认该药物的益处。
Because of the limitation of ADR studies before approval market, it is very important to report ADR after approval market by regulation.
由于药品在获准上市前的不良反应研究的局限性，药品上市后依法报告药品不良反应尤其重要。
Implement local finance and accounting procedures to ensure compliance with local government regulations, after approval from the corporate office.
根据公司的财务政策及地方法规条例确保财务文件全部留档。
Member must fill out Application Form for Exemption of Annual Due and after approval member will automatically be exempt from paying the annual fee.
提出休免年费的会员需填写《休免年费申请表》，经俱乐部获准后休免；
All three exchanges have submitted their corporate governance proposals to the SEC for approval. They will become effective six months after approval.
以上三家交易所都向SEC递交了他们的公司治理提案，六个月后将被批准生效。
A district activity is to be implemented only after approval by two-thirds of district clubs. A successful project also has clear fiscal accountability.
地区活动需有地区三分之二的各社赞成之后才能实行。一个成功的计划也要有清楚的财务责任。
After ramp up, NPI project leader will submit project closure report for review with cross function department, then close whole NPI project after approval.
在爬坡量产后，项目团队领导人提交项目结束报告给各职能部门进行审核，在批准后正式关闭整个新产品导入项目。
To engage in the pilot operation, an insurance company needs to submit an application to the CIRC and start the pilot operation after approval from the CIRC.
拟试点的保险公司向保监会提出申请，经保监会批准后实施。
According to the manufacturing and operation feature of the industry, perform the comprehensive working hour system after approval of the labor security department.
根据本行业的生产经营特点，并经劳动保障部门批准执行综合计算工时制度。
The CRC construction plan shall be organized and carried out after approval according to the procedure of capital construction set by the State and this Municipality.
轨道交通建设计划按照国家和本市规定的基本建设程序批准后组织实施。
To be authorized to draft local laws and regulations regarding constructive administration and management of real estate administration; to organize and implement after approval.
受委托起草建设行政与房产业管理的地方法规和规章草案，并在审议通过后组织实施。
Professional Committee, branch of the Association Council in its work under the leadership of, the work needed to make regulations, implemented after approval by the Association.
专业委员会、分会在协会理事会的领导下开展工作，根据需要可制订工作条例，经协会批准后实行。
AppleCare workers are being told to prepare for a large influx of iOS-related calls starting on Monday, October 10, which means iOS 5 could be available less than a week after approval.
苹果支持中心AppleCare已被告知，从10月10日(周一)开始，将有大量与iOS相关的电话涌入，需提前做好准备。这意味着iOS5在网测通过不到一周之后就将发售。
AppleCare workers are being told to prepare for a large influx of iOS-related calls starting on Monday, October 10, which means iOS 5 could be available less than a week after approval.
苹果支持中心AppleCare已被告知，从10月10日(周一)开始，将有大量与iOS相关的电话涌入，需提前做好准备。这意味着iOS5在网测通过不到一周之后就将发售。
应用推荐