I return my hometown after 8 years absence.
外出8年后我返回故乡。
So, after 8 years my mortgage deal has ended!
因此8年后我还清了贷款，结束了贷款协议。
Andy: China men's basketball team proves it's still the number one in Asia after 8 years.
安迪：中国男篮证明了八年以后依然是亚洲霸主。
After 8 years they reorganised their business as a hamburger stand using production line principles.
8年后，他们决定重组业务，把麦当劳作为一个汉堡包站专门生产汉堡包。
After 8 years of responding to lovelorn letters, I've compiled some hints that a husband or wife may have been or will be unfaithful in the near future.
在处理了8年的婚恋咨询来信之后，我总结了几个配偶已经出轨或即将出轨的征兆。
Result The operative effects were satisfactory after 8 years of follow-up. No recurrence was found in all cases and all patients resumed normal activity.
结果10例均获满意效果，追踪观察8年以上，无复发，能保持接近正常的功能活动。
After 8 + years of intense research, the software industry and its customers are hitting a wall.
经过8年多的认真研究之后，软件行业和它的客户正头撞南墙。
Neurosurgeons put in 8 years of interning after their standard medical training; fighter pilots put in thousands of flight hours, plus thousands more hours of ground training.
神经外科医师在常规的医疗培训后要从事8年的实习工作；战斗机飞行要经历几千小时的飞行，外加几千小时的地面训练。
The collapse of copper prices has come just as demand for it from the industrialized world has dropped 8% last year and as production, after two years of high prices, is starting to increase.
铜价的猛跌正好是在工业国家的对铜的需求比去年下降8％和经过两年的高价后铜生产量正开始上升的时候发生的。
After a time-out, Stockton’s three-point attempt hit the rim and bounced away, giving the Bulls their sixth NBA title in 8 years.
暂停之后，斯托克顿的三分弹框而出，芝加哥公牛赢得了8年中的第六个NBA总冠军。
Remittances are projected to fall by 8 percent in Africa this year after growing at double-digit rates over the last four or five years.
预计非洲汇款额在过去五年中的四年经历两位数增长后，今年将下降8%。
After hovering for years with a 2 percent to 3 percent share of the PC market in the United States, Apple's slice has now grown to 8 percent, according to market researcher Gartner Inc.
多年来苹果在美国PC市场份额徘徊在2%到3%，根据市场研究公司嘎特呢公司(Gartner Inc .)的分析，苹果公司现在的份额已经增长到了8%。
The FDIC recently scrapped a rise in deposit-insurance premiums that was supposed to kick in next year, after scaling down the fund's expected losses over the next four years by $8 billion.
计划好逐步在未来四年内将预计资金亏损减少80亿美元后，联邦存款保险公司还计划提高存款保险费，明年开始实行。
She was just 8 years old when she decided she wanted to be a model after seeing a magazine picture of Dutch supermodel Karen Mulder.
8岁那年，安布罗休在杂志上看到了荷兰超模凯伦·穆德的照片，便下定决心要当模特。
Many years after that, in John Grady's office at 8 a.m., I also knew I could sing.
多年以后的早上8点，在JohnGrady的办公室里，我同样相信我可以唱好。
After the Shuikou reservoir being built and retaining water, it has been inducing frequent seismic activity for 8 years.
水口水库建成蓄水后诱发了频繁的地震活动，延续时间已达8年之久，目前，还在继续活动。
Each hair contains its own growth period, grows after 6-8 years and stops growing for a few months, then sheds off.
每根头发都有它自己的生长周期，生长6-8年后，停止生长几个月，然后脱落。
I was diagnosed with achalasia when I was 8 or 9 years old after suffering symptoms for a couple years.
我被诊断为贲门失弛缓症时，我痛苦后症状为一对夫妇年8或9岁。
First active gene had been cloned by 1985. After that, the 8 ice genes had been gotten and sequenced in the past years.
自1985年克隆出了第一个冰核基因后，目前已经从冰核细菌中克隆了8个冰蛋白基因并完成了测序。
After treated with surgery alone or surgery plus irradiation, survival of the 3 cases were 3, 7and 8 years, respectively.
本组3例的治疗采用手术或手术加放疗，其生存时间分别为3年、7年、8年。
Set four years after the events of 24's season 8, Bauer has to stop a terrorist attack in London along with fan favorite Chloe O'Brian (Mary Lynn Rajskub) before time runs out.
时隔《24小时》第八季四年之后，鲍尔要携手倍受剧迷喜爱的克洛伊•奥布莱恩（玛丽•林恩•莱杰斯库饰），在时限之前阻止伦敦的恐怖袭击。
After 8? 12 years the agaves contains the highest amount of residual sugar. it is that sugar that is eventually fermented into alcohol.
只有在8 -12年后，龙舌兰中的糖分是最多的，而这种糖分可以发酵成酒精。
After 8? 12 years the agaves contains the highest amount of residual sugar. it is that sugar that is eventually fermented into alcohol.
只有在8 -12年后，龙舌兰中的糖分是最多的，而这种糖分可以发酵成酒精。
应用推荐