Taking notes in class is not writing down everything the teacher has said, but recording the key points of the teacher's words after comprehension.
上课做笔记并不是把老师说的话全都记下来，而是在理解后记下老师所说的要点。
Test script (recording) : After it is recorded, you can assign a test script to a schedule.
测试脚本(录制)：在它被录制之后，您能够将测试脚本指派到调度中。
After devoting the entire concert to serenely melancholic music, he did allow himself a brief explanation for the first encore, Ichimei: "I was in the studio, recording, when the first tremor struck.
在整场安静忧郁的音乐之后，他最终开口为第一首安可曲目《命运》做了一些简短的解说：“当一次地震来临时，我当时在录音室，正在录音。”
After recording, you can split a SAP test by selecting one or more transactions in the test editor and save the selections as a new test.
在记录之后，您可以在测试编辑器中选择一个或者多个交易，并将选项保存为一个新的测试。
The technology became the core of IBM’s business when it was incorporated as Computing Tabulating Recording Company (CTR) in 1911 after Hollerith’s firm merged with three others.
在1911年何乐礼兼并其它三家公司成立“计算制表记录公司”（CTR，IBM的前身）之后，“穿孔卡”成为了当时新公司的主打业务。
After the war he started experimenting with recording techniques, altering the pitch and resonance of notes.
二战过后，他开始专注于录音技术上的种种试验——改变定音与音符的回音。
After three weeks of rehearsal and recording, I found myself in Germany with no particular ties or goals.
在做了三周的彩排、录音等工作后，我发现自己在德国是如此的浑浑噩噩，缺乏目标。
After watching a recording of his nocturnal behaviour, Tim is shocked by his actions and how "aggressive" he becomes.
在看过自己晚间恶劣行为的录像之后，提姆对自己如此具有“攻击性”感到非常震惊。
The comments make it easier to understand the purpose of the test and where you can possibly split the test after the recording session completes.
注释使得理解测试目的，以及记录过程完成之后您可能在什么地方分割测试，变得更加容易。
Thomas sobbed in the dock as a recording was played of the 999 call he made just minutes after strangling his wife.
在法庭播放他掐死他妻子几分钟后打给999电话的录音时，坐在被告席上的托马斯在抽泣着。
These tasks can be performed after recording the test as well but it is often more convenient and efficient to perform them while recording.
这些任务可以在记录测试完成之后执行，然而通常一边记录一边执行会更加方便和有效。
The hologram fades away naturally after a couple of seconds or minutes, or it can be erased by recording a new 3d image and storing it on the screen.
全息图会在几秒钟或几分钟之后逐渐地自然消失，或者通过记录一幅新的3d影像并将其储存在屏幕上也能擦除之前的图像。
After recording the values (if they are not zero), the average r, s, and t dwell times are computed if there are enough samples.
在记录值(如果这些值不为零)后，如果有足够的样例数据，则计算r、s和t的平均停顿时间。
For example, if you expect to get the table described in Figure 8, capture the table as a verification point after you start recording, and then stop the recording.
例如，如果您想要得到如图8所示的表格，那么就在记录开始之后，将表格当做验证点，然后停止记录。
As depicted in Figure 2 and Figure 4, you can create test modules from tests after and during recording.
正如在图2及图4中所描述的那样，您可以在记录之后，以及记录期间从测试中创建测试模块。
After that, pause your recording, input dummy data to enable the OK button, resume recording, click OK, and then stop recording.
在获取之后，暂停您的记录操作，输入假程序数据以激活OK按钮，重命名记录操作，点击ok，然后停止记录。
After some 500 tries, he produced a recording that combined two versions he had played of “Lover”, a song that topped the charts in 1948.
在进行500余次的尝试之后，他研发出了一种录音技术，它将保罗先生演奏“情人”（1948年位居歌曲排行榜首的歌曲）的两种版本进行了综合。
Both the recording and the chat transcript are made available immediately after the web meeting is over, based on the organizer's wishes.
会议结束之后，根据主持人的意愿，可立即会议记录和通话脚本。
After recording RPT scripts, you can upload them to AMC and define a profile to playback them.
在记录好rpt脚本后，您可以将它们上传到AMC并定义一个profile来回放它们。
After recording the click operation on the Place Order button, you get the following hierarchical structure in the object map that is illustrated by Figure 3.
在记录PlaceOrder按钮的点击操作之后，您会得到图3中对象映射的以下层级结构。
After clicking OK, we were provided with a recording control (Figure 6) and could then use our window-based application while Robot recorded our actions.
在点击OK这后，我们被提供了一个录制控制器(图6)，然后当robot录制我们的动作时，我们使用我们的基于窗口的应用。
After Selenium IDE is recording, it will remember all of the actions that you take in the browser. To log in to your sample application, perform the following steps.
Selenium开始录制后，它将记住您在浏览器中执行的所有动作。
Six weeks after that recording, on June 25, 2009, Jackson was dead.
杰克逊于2009年6月25日去世，即在他被电话录音的六周后。
This article shows you how, after walking you through the process of recording a basic scenario with Performance Tester.
这篇文章向您展示了如何通过PerformanceTester在导航Web应用时记录基本的测试场景。
After the recording stopped, participants were asked to recall the last six Numbers in order.
当录音停止的时候，要求参与者按顺序回想起最后6个数字。
He died of tuberculosis a few years after his historic recording. (hra057).
就在他历史性的记录远震几年后，Rebeur - Paschwitz死于肺结核。
After you stop the recording, you are taken to GoView's website, where you can add a title and description to your video.
停止录制后，转向GoView网站，为视频添加标题和简介。
After that, ironically, the written record of Gutenberg's life Peters out (except for one document recording yet another unpaid debt).
讽刺的是，关于古滕伯格生活的书面记载从那时起枯竭了(只除了一份记录了另一笔未还的债的文件)。
After two or three weeks of recording your processes, you should have a more accurate understanding of how long it takes you to do your work (and your not-work).
经过两到三周的记录你的过程，你会更精确的明白你会用多长时间做你的工作。
After recording a video, you can play it, retake it, or delete it.
录制完视频后，你可以播放、重录或删除。
应用推荐