The lost data is recovered using a more sophisticated transaction log that contains what are called after-image records.
通过使用含有残留影像记录的更加复杂的执行输入指令可以使丢失的数据得以恢复。
In a final experiment, participants who were encouraged to predict how they would feel after viewing an unpleasant picture were less likely to choose to see such an image.
在最后一项实验中，那些被鼓励预测“看到令人不快的图片后自己会作何感受”的参与者选择去看这种图片的可能性更小。
And they continued to exhibit positive body-image attitudes as long as three years after completing the program, which consists of four one-hour sessions.
在完成了包括四节课、每节课一小时的课程后，他们持续表现出积极身体状态的态度，时间长达三年。
Next up, after image loading and screen configuration, is tracking the application events.
载入图像和配置屏幕之后，接着是跟踪应用程序事件。
PNG is normally a good choice for color images where you don't want accumulating loss to affect the quality of the image after a series of manipulations.
如果您不希望在一系列操作之后产生的累积损失会影响到彩色图像的图像品质，通常png是个不错的选择。
In natural vision, after an image is formed in the retina it is sent to an area at the back of the brain, called the visual cortex, for processing.
自然视觉的过程是：视网膜成像后，图像被传送到大脑后部叫做“视觉皮层”的地方，在那里进行信息处理。
After the image is added to the form, you can link any button or label items to that image to display the image.
向表单添加图像之后，可以将任何按钮或标签项目链接到该图像以显示图像。
Editor's note: the MODIS image taken on March 13, after this image was published, provides a cloud-free view of the tsunami flooding in northeastern Japan.
编者按：在这幅图像发表后，拍摄于3月13日的MODIS图像提供了一副无云状态下日本东北部海啸洪灾的图片。
A page generally consists of perhaps dozens of requests (hits) as the browser downloads image after image, along with other static components embedded within the page.
一个页面通常由大约几十次请求(点击)(因为浏览器需要逐个地下载图像)以及嵌入该页面的其他静态组件组成。
After all, Japan projects an image of wealth and prosperity.
日本的形象一直是富裕和繁荣。
After capturing an image, GIMP automatically opens that image for editing, as shown in Figure 5.
捕获图像之后，GIMP自动地打开图像供编辑，见图5。
After each image is saved, a check for a minimum number of images to process will trigger a timeout-enabled call to the delayRotate function.
在保存所有图像之后，检查需要处理的图像的最少数量将触发对delayrotate函数的调用，该调用支持超时。
After looking at the image and driving around the real world, it is easy to start imagining that you are really there.
在观看了图片并在现实世界中兜了一圈后，你可以非常容易想象你实际上就在那个空间里。
Log Buffer - Memory allocated for storing before and after image of changed data.
日志缓冲区——为存储更改数据的前后映像而分配的内存。
After the image is started, the server is identical to a server installed and configured through traditional installation mechanisms.
启动映像以后，该服务器与通过传统安装机制安装和配置的服务器完全相同。
I spent hours upon hours each day, avoiding my research and hiding from my books to click on image after image after image.
我逃避我的研究，躲在书堆后面每天花几个小时不断点击一幅一幅又一幅的图片。
After the virtual image is copied to the hypervisor, you can specify any changes to the default resource allocation of CPU and memory required by the operating system in the new environment.
将虚拟映像复制到管理程序后，您可以指定新环境中操作系统所需的CPU和内存的缺省资源位置的任何更改。
After making the software image available, navigate to the directory that contains the unpacked contents of the original TAR file.
使软件映像变得可用后，导航到包含原始tar文件的未打包内容的目录中。
A video showing a sequence of STEREO observations, including this one, reveals that a small coronal mass ejection (CME) burst from this region a short time after this image was taken.
一段由STEREO拍摄的视频记录了包括此次爆发的一系列观察过程，显示在这幅照片拍摄后不久这个区域就发生了一次小型的日冕物质抛射(CME)。
The above image was taken just after sunset earlier this month from Ras Lanuf, Libya.
上图摄于本月上旬，利比亚拉斯拉努夫日落不久后。
The result is that we are presented with image after image of women (and, increasingly, men) who are astoundingly unlined, and are forced to compare ourselves with them.
其结果是，我们把自己和那些完美无缺的女人们(越来越多的男人)进行比较。
Make your own customizations and save the image after you have a working system with IBM Tivoli Monitoring set up.
在有了设置有ibmTivoliMonitoring的工作系统之后，进行您自己的定制并保存映像。
After tweaking the image in Photoshop the best I could back then, I started to illustrate it in Illustrator.
在Photoshop里微调到我能做到的最好的图片状态后，我开始在Illustrator处理它。
After the template image is installed, you need to decide how to quickly activate the image for different WebSphere environments.
安装模板映像后，您需要决定如何快速激活适用于不同WebSphere环境的映像。
The outline of targets becomes more and more blurry after image smoothing.
平滑处理后图像的目标轮廓更加模糊。
And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him.
穿上了新人。这新人在知识上渐渐更新，正如造他主的形像。
And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth.
亚当活到一百三十岁，生了一个儿子，形像样式和自己相似，就给他起名叫塞特。
After image retention: Relax, calm your mind, and look at a candle or a light bulb.
保持残留图像：放松，使你的心念平静下来，注视一支蜡烛或一盏灯。
After image retention: Relax, calm your mind, and look at a candle or a light bulb.
保持残留图像：放松，使你的心念平静下来，注视一支蜡烛或一盏灯。
应用推荐