Contradiction as fore and aft interconnection of fish survives for a long time in the world.
矛盾像首尾互接的鱼，在这个世界中长久地存活着。——落落。
Earth and its Moon are nicely framed in this image taken from the aft Windows of the Space Shuttle Discovery in 1998.
这是1998年拍摄于发现号航天飞机尾部的图像，地球和月球被巧妙地圈进同一个画框里。
On the aft deck, the crew huddled together in rain slickers and gazed across the heaving seas to a yellow blur on the horizon.
船尾甲板上，船员纷纷披着雨衣，目光穿过波涛汹涌的海面，盯着远处地平线上浮出水面的一个模糊的黄色物体的影子。
Unlike in a ketch or yawl, the forward mast is smaller than the aft mast (or sometimes the same size).
与双桅帆或高低桅帆不同，前侧的桅杆要比后侧的矮(有时尺寸相同)。
With the modern tendency to have machinery aft, it is now usual to have the officers and crew accommodated in the superstructure aft.
随着现代的机械部位于船尾的趋势，现在把长官和水手住宿安排在船尾楼的方案变得越来越常见。
The variation of water and sand is studied under the influence of the rainfall and human activity in the fore and aft er management of small watershed in gully region of the loess plateau.
摘要以西峰杨家沟小流域为研究对象，研究了在降雨和人类活动的影响下，黄土高原沟壑区小流域治理前后水沙变化。
In addition, the engines are located on the aft upper surface, providing natural noise shielding that makes the configuration quieter during takeoff and landing.
此外，发动机位于后部上表面，提供了自然的噪声屏蔽，使得配置在起飞和着陆期间更安静。
In chapter 3, the advancing - by - layer method and the backward principle are proposed to improve and control AFT.
第3章提出按层推进方法和背后原理对aft方法进行改进和控制。
The article studies the annex mode between the enterprise in the industry that has fore-and-aft relation is chosen.
本文研究有纵向关系的产业中企业间的兼并模式抉择。
Hull trim is the adjustment of a boat's loading so as to change its fore-and-aft attitude in the water.
赫尔修剪是调整船的负荷，以改变其前面和后面的态度在水中。
The temperature control of the aft cargo compartments is similar to that of the cockpit and cabin temperature-control system in the heating mode.
后货舱与驾驶舱和客舱的温度控制系统在加热模式下相似。
In addition to this, the sealant on the corner between the aft bulkhead and strengthening frames, was noted to require attention.
除此之外，需注意后隔舱板与加强材夹角处的填缝胶。
But whereas the reusable spaceplane had three such power units on its aft, the SLS main core stage in its full-up configuration will have five.
但可重复使用的航天飞机在其机尾有三个这样的动力单元，而在其全配置的SLS主要的核心阶段，将有五个。
About 25 oil drums were found aft. Drums did not have any effective lashing in place.
在后面发现了大约有25个油桶。油桶没有适当有效的捆绑起来。
Compared with conventional blade, the passage vortex structure is more stable in cascade with aft-loaded blade which secondary loss is small.
与常规叶片相比，二次流损失较小的后部加载叮型所构成的叶栅内的通道涡在结构上较为稳定。
When the electrical harnesses came to be fitted in the forward and aft fuselage sections, many didn't connect with each other.
当电线束安装在机舱的前后部时，许多电线束连接不上。
On the river, flat cruise boats would occasionally pass by seated with tourists, steered by a single person in the aft, serving simultaneously as tour guide and captain.
河上时或有一种平头的游船驶过，游客都坐在船中，只有一人站在船的后部操控着船，看样子是驾驶员兼导游。
Use the measure of nerve function defect grade in the wind stroke, score evaluation of the shoulder disease, hand function evaluation to evaluate the effect of the fore-and-aft the treatment.
治疗前后采用脑卒中临床神经功能缺损程度评分量表，肩关节疾患治疗成绩判定标准和手掌手指功能评价进行评判。
Technicians on Launch Pad 39a at NASA's Kennedy space Center in Florida continue final checks of systems in the aft section on space shuttle Atlantis.
佛罗里达州，NASA肯尼迪航天中心，位于发射台39 A，技师们继续对亚特兰蒂斯号航天飞机的尾部系统做最后的检查。
The contrast of new designed blade with the original one is made in the design of free vortex flow combining with aft-loading profile.
在自由涡与后加载叶型相结合的设计中，对新设计与原设计进行了对比。
The results showed that AFT can induce significant forestomach neoplasias in rats.
结果表明，AFT对大鼠前胃有显著的致肿瘤作用。
In this article, we settle the image mosaic problem caused by the fore-and-aft shake of the lens, the transformation can approximatively be seen as an linear transformation.
本文解决由镜头的前后晃动造成像距的改变，从而导致拍摄图像有缩放情况下的匹配问题。 这种缩放在镜头横向晃动较小时可认为是一种近似的线性变换。
In chapter3, the advancing-by-layer method and the backward principle are proposed to improve and control AFT.
第3章提出按层推进方法和背后原理对aft方法进行改进和控制。
The AFT of even functions is improved in this paper.
本文对偶函数的AFT进行了改进。
In this paper, a new Fourier analysis technique called the arithmetic Fourier transform (AFT) is used to compute DFT.
本文采用一种新的傅里叶分析技术—算术傅里叶变换(aft)来计算dft。
A new method for assembling aft section of the ship in SUMSUNG, SOUTH KOREA is presented in the paper. The shipbuilding period can be shortened by this method.
本文介绍了船舶尾段与机舱段连接的一种新方法，并对连接后轴线对中的检验进行了探讨。
The method of rowing such a boat, in which the persons fore and aft use one oar each and the person amidships USES two.
三人划艇法划动这种船的方法，前后两人各执一个桨，中间一人执双桨。
The method of rowing such a boat, in which the persons fore and aft use one oar each and the person amidships USES two.
三人划艇法划动这种船的方法，前后两人各执一个桨，中间一人执双桨。
应用推荐