The man could see that she was afraid, so he said in his friendliest voice, "I'm here to help you, madam."
这个男人看出她很害怕,所以他用他最友好的声音说:“我是来帮助你的,夫人。”
"I can't explain MYSELF, I'm afraid, sir," said Alice, "because I'm not myself, you see."
“我恐怕说不清,先生。”爱丽丝说,“因为我不是我自己,您知道的。”
"I'm afraid you won't be wanted to-day," he said.
“恐怕今天不需要你了。”他说。
As she appeared frightened, he said kindly: "You must not be afraid of me, for I love children."
当发现她显得很害怕,他和蔼地说:“你不要怕我,因为我喜欢孩子。”
"I'm afraid the pink coat will only fit one year," Mama said, taking a step closer.
“恐怕这件粉红色的外套只能穿一年。”妈妈说着,又迈近了一步。
"I was afraid to watch it, " she said. "I was listening to Lisa Ono with the volume up to the highest on the stereo that used to be here in the corner."
“我不敢看,”她说。“我当时在听小野丽莎的歌,把那个过去常放在这个角落里的立体声音响的音量开到最大。”
Her mother said, "Don't be afraid, honey. Take courage!"
她妈妈说:“别害怕,亲爱的。鼓起勇气!”
He said excitedly, "I was a little afraid, but there is no other bridge like this one in the world, it was so worth it."
他兴奋地说,“ 我有点害怕,但世界上没有第二座这样的桥,它太值得了。”
Because of my poor pronunciation I was afraid to speak English in class. I just hid behind my textbook and never said anything.
因为我糟糕的发音,我不敢在课堂上说英语。我只是躲在课本后面,什么都不说。
Ruben Sergeev said the country was afraid of falling behind in a new arms race.
鲁本·谢尔盖耶夫说该国害怕在新一轮军备竞赛上落后。
Lied to him, she did. Told him that the woman had threatened her. Said how afraid she was.
她向他撒谎,告诉他那个女人威胁她,还说她是如何的害怕。
'I was afraid of death,' said Nick softly. 'I chose to remain behind.
“我害怕死亡,”尼克柔声说道,“我选择了留在后面。”
Joshua said to them, "do not be afraid; do not be discouraged." Be strong and courageous.
约书亚对他们说:“你们不要惧怕,也不要惊惶,应当刚强壮胆。”
The company tells callers that the likelihood of dangerous levels of radiation reaching the U.S. is low, but some callers, particularly on the West Coast, remain afraid, Morris said.
公司告诉打电话订购的人,核辐射影响美国的几率很小,但是居住在西海岸的那些人仍然很担心。
One cat owner in Guanghzou said people are afraid to let their pets leave the house for fear they will get nabbed.
一名在广州的猫主人说现在人们都不会让自己的猫咪在室外到处走动,因为他们害怕猫咪会被抓走。
'I'm not afraid to buy now,' said one buyer, a Guangzhou resident who identified herself only as Ms. Sheng.
一名姓盛(音)的购房者说,我不怕现在购买。
“Weare not afraid of the enemy; we are afraid of the Germans,” the district policechief, Gulam Maideen, said.
“我们不害怕敌人;我们害怕德国人,”当地警察署长
When asked if he was afraid of cheetahs, Bolt said: "Yes, I was, but not any more."
当被问及是否害怕非洲豹时,博尔特表示:“是的,以前我很害怕,但现在不怕了。”
She hopes to become a wedding planner, though she says she will never marry. "I am afraid of relationships," she said.
尽管她说她将永远不结婚,但她仍希望能成为一个婚礼策划师,“我害怕恋爱,”她说道。
And the people of the city looked curiously at him, and he grew afraid and said to his Soul, `Let us go hence, for she who dances with white feet is not here.
人们也用异样的目光打量着他,他于是惧怕起来,对灵魂说,“我们离开这里吧,那赤着雪足跳舞的姑娘并不在这儿。”
And Zedekiah the king said unto Jeremiah, I am afraid of the Jews that are fallen to the Chaldeans, lest they deliver me into their hand, and they mock me.
西底家王对耶利米说,我怕那些投降迦勒底人的犹大人,恐怕迦勒底人将我交在他们手中,他们戏弄我。
Perhaps Dennis Waitley said it best, he said, "People procrastinate because they are afraid of the success that they know will result if they move ahead now."
也许丹尼斯·维特利最好的诠释了这一点,他说过:“人们磨蹭时间是惧怕成功,他们知道他们的努力会取得成功。”
'My dear child, don't be afraid,' said Mr Brown low kindly. 'I won't desert you.
“亲爱的孩子,别害怕,”布朗洛先生和蔼地说,“我不会抛弃你的。”
"I'm afraid they won't be able to pay," said Wang, whose company in the eastern city of Laiwu has 100 employees.
“我怕他们没有能力付款,”王说,他的公司在东部的城市莱芜,有100名员工。
But while 72 percent of respondents said they were not afraid of marriage, about half of them said the situation that scared them most was marrying the wrong person.
尽管72%的受访者称自己不惧怕婚姻,但其中一半的人称他们最害怕娶错人。
But while 72 percent of respondents said they were not afraid of marriage, about half of them said the situation that scared them most was marrying the wrong person.
尽管72%的受访者称自己不惧怕婚姻,但其中一半的人称他们最害怕娶错人。
应用推荐