The play was considered an affront to public morals.
人们认为这出戏侮辱了公众道德。
This remark caused affront to many people.
这句话得罪了不少人。
It's not an embarrassment, or an affront. It's reality.
这不是一件让人尴尬的事，也不是一种侮辱，而是现实。
Leaving during his speech was an affront to the speaker.
当讲话的人正在讲话时离去，是对他的一种不尊敬。
Her great white hat with its vulgar. showy flowers was an affront.
她的大白帽子印著庸俗刺目的花朵， 本身就是一种挑衅。
These acts are an affront to all standards of human decency and international law.
这些行为违背了人类尊严和国际法的一切准则。
There is no greater affront to the spirit of the Bro Code than a willing violation.
明知故犯是对《兄弟法则》的真谛的最大侮辱。
Joseph gave us one way of escape: Recognize sin as an affront to God and run from it.
约瑟教导我们一个逃避试探的方法，就是我们要知道罪是对上帝的冒犯，要远离它。
We are not going to swallow any affront from those who do not talk to us on equal terms.
我们不愿意从不平等对待我们的人那里受到任何侮辱。
My very tears have flowered over his outstretched hands, I have suffered the affront of refusals.
我的泪水在他伸开的手上溅成泪花，我受到了被拒绝的侮辱。
When my husband, Dennis, first began using Facebook, it was an affront to our 23-year-old daughter.
我先生丹尼斯开始使用Facebook是对我们23岁女儿的公然挑战。
Perjured testimony is an obvious and flagrant affront to the basic concepts of judicial proceedings.
作伪证是明显和公然违背司法程序的基本概念。
This will result in a waste of resources and could even affront the very individuals we are working to support.
这将带来资源的浪费，甚至可能会冒犯我们正努力援助的那些人。
His contentment would be short-lived. France was bankrupt, and its monarchy an affront to the Enlightenment.
但这种令他满足的状况好景不长，法国陷于破产，其君主制也成为对启蒙运动的公然蔑视。
Smokers are an affront to this fantasy, and that is why no condemnation is strong enough for their presumption.
吸烟者是对这个幻想的侮辱，按他们的设想，这就是为什么强烈谴责吸烟者还是不够的。
It is an affront to the armies of traders, brokers and fund managers who require high costs for their livelihood.
这对大量“饲养”成本的交易员、经纪商和基金经理来说真是莫大的蔑视。
But if American parents did this, it would be seen as shortsighted and an affront to the dignity of their children.
但是，假如美国父母这样做，就会被视为目光短浅，而且会冒犯孩子的尊严。
The fixed mind-set believes it's entitled to success without much effort and regards failure as a personal affront.
固定心态认为不需要多大努力就有权获得成功，并认为失败是一种对个人的侮辱。
I used to take his faults personally; his dirty clothes on the floor were an affront, a symbol of how he didn't care enough about me.
过去我认为他犯错是针对我的，他扔在地板上的脏衣服是对我有意地的冒犯，是他不够关心我的标志。
My very tears have flowered over his outstretched hands and the daughter of the Ptolemies has suffered the affront of rejection.
我的泪水在他伸开的手上溅成泪花。托勒密的女儿受到了被拒绝的侮辱。
The use of chemical weapons anywhere in the world is an affront to human dignity and a threat to the security of people everywhere.
在世界上任何地方使用化学武器都是对人类尊严的侵犯以及对各地人民安全的威胁。
Hawkish Republicans immediately condemned the remarks as a distortion of the party's stance and an affront to soldiers on the front line.
共和党的鹰派立即给予回应，说这样的说法是在扭曲共和党的立场，同时也是对在前线作战的士兵所作出的努力的一种冒犯。
These deaths are an affront to our common humanity, and undermine the efforts of many countries to achieve their development potential.
这些死亡是对我们共同人性的侮辱，也破坏了许多国家充分发挥发展潜力的努力。
After the entry of WTO, the domestic assets appraisal trade will affront more fierce international competitions and severe challenges.
加入世界贸易组织以后，我国资产评估行业将面临着激烈的国际竞争和严峻的挑战。
How to maintain property security and guard management risk has become a problem which the enterprise benefit partners should affront first.
如何维护资产安全、防范经营风险，成为企业利益相关者首先必须面对的问题。
The whole notion of handing out individual awards in a team sport, while excellent for publicity, is an affront to what the spirit of the game should be.
在一项团体运动中颁发这样一个个人奖项，公开的表明谁是最佳的，这与这项运动原有的精神相违背的。
Putting the icon so boldly in a user's face when it is almost never needed is a real affront, like pasting an advertisement on the windshield of somebody's car.
在用户不需要时，将图标显眼地放在用户面前实际上表示一种公开的冒犯，就像在某人车子的挡风玻璃上粘贴广告一样。
Putting the icon so boldly in a user's face when it is almost never needed is a real affront, like pasting an advertisement on the windshield of somebody's car.
在用户不需要时，将图标显眼地放在用户面前实际上表示一种公开的冒犯，就像在某人车子的挡风玻璃上粘贴广告一样。
应用推荐