We find evidence of such extended events in the fossil record, which affords glimpses into the breakup of formerly continuous environments.
我们在化石记录中找到了这种扩展事件的证据，这让我们得以一窥先前一直持续不断的环境分裂现象。
Many foreign students are attracted not only to the academic programs at a particular US college but also to the larger community, which affords the chance to soak up the surrounding culture.
许多外国学生不仅是被某所美国大学的学术项目所吸引，而且还被更大的社区所吸引，这给他们提供了了解周围文化的机会。
History affords us lessons that merit attention.
历史给我们提供了值得注意的借鉴。
He didn't speak much, but what he said affords much food for reflection.
他的话虽然不多，却耐人寻味。
It neither promises nor affords glimpses.
它既不承诺这些，对此也不屑一顾。
That affords ample time for Congressional action.
从这点来说，还有充足的时间留给国会来行动。
Circular logging only affords you a version recovery.
循环日志只能支持版本恢复。
There are a number of benefits this integration affords that are worth pointing out.
二者之间的集成有很多值得提及的好处。
Most of them long to marry their lovers and enjoy the respect society affords to wives.
当中很多人都渴望能与她们的爱人结婚，享有社会只会赋予妻子的尊重。
This emerging technology of DLP affords a good opportunity for developers and researchers.
新出现的DLP技术为开发和研究人员提供了良好的机会。
Glamour rating? The role came with the embellishments that belonging to a wealthy family affords.
魅力指数？这个角色有着一个富有家庭才能提供的饰品。
This affords greater mobility to residents of remote areas and helps improve their quality of life.
这给偏远地区的居民带来更大的流动性，提高了他们的生活质量。
Through his journey Dan hopes to inspire others to start exploring the possibilities life affords them.
Dan希望通过自己的经历能够激发其他人开始探寻他们自己生命可承受的可能性。
Sadly, this means the tape deck in Bartholomew's car affords him little hope of catching up with Aloysius.
不幸的是，在汽车里播放的有声书的巴塞洛缪想要赶超阿罗伊修斯，这几乎是无望的。
Let us dedicate ourselves to creating a fair and caring society that affords true dignity and rights for all.
让我们大家着力创造一个公正、仁爱的社会，给予所有人真正的尊严和权利。
This project affords the women the opportunity to create a better way of life for themselves and their families.
这个项目给这些女性为自己和她们的家庭创造更好的生活方式的机会。
Being helpful affords gratitude, and people remember your name as someone they can rely on when they have problems.
帮助别人会赢得感激，人们也会记住你的名字，把你当成在遇到问题时可以求助的对象。
Finally, Staten Island, the smallest borough, still affords a look at what New York used to be like, including a farm!
最后还有史坦登岛，这最小的行政区仍保有纽约市往昔的风貌，包括一座农场在内！
One of the greatest things about having access to the Internet, is the educational opportunities that it affords the public.
互联网的伟大之处之一在于能够为人们提供许多教育机会。
"As the online shopping experience affords readers a wealth of information, the store experience needs to be special," she says.
“随着在线购买图书给读者带来了大量信息，书店的经验一定要特别，”她说。
Is it any wonder that such a field would be highly competitive in a society that affords its young members a choice of vocation?
在一个让年轻成员拥有职业选择机会的社会里，在这样一个职业领域中出现竞争异常激烈的状况，难道会是件奇怪的事情吗？
By itself, marriage seems to provide a stable institutional setting that promotes greater earnings, which affords greater savings.
婚姻本身似乎提供一个稳定的处所，稳定的处所又能促进挣更多的钱，从更多的钱中抽得出更多的存款。
The purpose of the control, however, remains the same — it affords a user the ability to select a single element from a set of items.
然而，控件的用途仍旧相同—它为用户提供从一组项目中选择单个元素的能力。
The principal benefit of using the fork-join technique is that it affords a portable means of coding algorithms for parallel execution.
使用fork-join技术的主要好处是，它提供了一种编写并行执行的算法的简便方法。
Strategic software affords a competitive advantage in your field of business. That competitive advantage shouldn't be given away lightly.
战略软件在您的业务领域给您竞争优势，这个竞争优势不能轻易放弃。
Implementing hot backup for DB2 Content Manager affords business continuity and minimizes data loss or no loss of data if handled properly.
为DB 2ContentManager实现热备份将带来业务连续性，若处理得当，还将最小化数据损失，甚至完全不会有损失。
Implementing hot backup for DB2 Content Manager affords business continuity and minimizes data loss or no loss of data if handled properly.
为DB 2ContentManager实现热备份将带来业务连续性，若处理得当，还将最小化数据损失，甚至完全不会有损失。
应用推荐