Our language makes a difference, and how we refer to things matters because it affects our thinking and therefore our actions.
我们的语言是有影响的，我们指代事物的方式很重要，因为这影响我们的思考方式，进而影响我们的行动。
Of all the visual arts, architecture affects our lives most directly for it determines the character of the human environment in major ways.
在所有的视觉艺术中，建筑对我们生活的影响最为直接，因为它在很大程度上决定了人文环境的特征。
The harder rocks push against each other, the hotter they become; in other words, pressure itself, not only the rocks' properties, affects frictional heating.
岩石相互推挤得越厉害，它们就会变得越热；换句话说，不仅是岩石的性质，压力本身也影响摩擦加热。
The protection and improvement of the human environment is a major issue which affects the well-being of peoples and economic development throughout the world.
人类环境的保护和改善是影响到世界人民幸福和经济发展的主要问题。
They uncovered clues to what was going wrong by researching a fascinating subject: how birth order affects not only your personality, but also how compatible you are with your mate.
他们通过研究一个有趣的课题发现了问题的线索：出生顺序不仅影响你的个性，还影响你和伴侣的和谐度。
Some scientists are worried about how this light affects our health.
一些科学家担心这种光会影响我们的健康。
One in four people are so interested in their heroes that it affects their life.
四分之一的人对他们心目中的英雄非常感兴趣，甚至影响了他们的生活。
Don't hate your enemy, it affects your judgements.
不要憎恨你的敌人，那样会影响你的判断。
It was a striking case of how nurture affects nature.
这是一个后天影响先天的典型例子。
Climate change also affects the rhythm of the seasons.
气候变化也影响了四季的更迭。
In Einstein's theory, warped spacetime even affects light.
在爱因斯坦的理论中，扭曲的时空甚至影响到光。
And uncertainty affects behaviour, which feeds the crisis.
不确定性因素影响着人的行为，这些行为反过来会加深危机。
What you eat-and when-affects your emotions and spirit as well.
你的膳食内容和就餐时间同样影响着你的精神和情绪。
It's not just what you eat that affects the brain. It's also how much.
影响大脑的不仅是你吃的东西，还有你吃了多少。
It's usability, after all, that most affects the customer's efficiency.
毕竟，最大限度影响客户效率的是可用性。
Color affects us emotionally, with different colors evoking different emotions.
色彩影响我们的情感，不同的色彩唤起不同的情感。
Exactly how much a strong yen affects Japan's overall economy is widely debated.
日圆升值对日本整体经济究竟有多大的影响？这是一个普遍讨论的问题。
Marshall knew that where you live and work affects what you learn and what you earn.
马歇尔知道，你生活和工作的地方，会对你所学知识和所挣工资产生影响。
Regardless, it's clear that our culture affects the way we look at each others' faces.
不管怎样，文化会影响我们观察彼此脸部的方式，这一点是明确的。
The findings are the first to show in humans how keeping fit affects the ageing process.
这个研究结果首次表明健身对于人衰老进程的影响。
Ambassador Roemer says India's water crisis often affects the poorest, and the youngest.
勒默尔大使说，印度水危机经常影响到最贫穷、最年幼的群体。
It is in fact thoughtful to care about how your attitude affects those you interact with.
留心你的态度会怎样影响那些与你打交道的人，事实上这种做法是十分周到的。
Studies have shown that a strong brand affects not only demand but also the supply chain.
研究表明，强大的品牌不但能影响需求，也能影响供应链。
The death of the landline is a cultural shift that affects our personal and public lives.
固定电话的消逝是一场影响着人们私人生活和公共生活的文化变革。
I don't know how that affects the industry directly, but for me, it bridged a huge gap.
我不知道这将如何直接影响这个行业，但我认为这填补了一项重大空白。
I don't know how that affects the industry directly, but for me, it bridged a huge gap.
我不知道这将如何直接影响这个行业，但我认为这填补了一项重大空白。
应用推荐