The survey shows us that today's teens are affectionate, sensible and far happier than the angry and tortured souls that have been painted for us by stereotypes.
这项调查表明,如今的青少年是重感情、明理的,远比那些刻板印象向我们描绘的愤怒而扭曲的形象要快乐得多。
They were affectionate and cooperative.
他们友爱互助。
It's just affectionate parrying.
只是深情调侃。
Sir Frank is affectionate, but not uncritical.
弗兰克·科莫德爵士饱含深情,却不乏批评。
It is evidently a united and affectionate family.
这显然是一个和睦的家庭。
It was evidently a united and affectionate family.
这显然是和睦恩爱的一家人。
I was born and grew up in the city, and I'm very affectionate to it.
我在这座城市出生、成长,我非常热爱它。
He was, and is, a bright, lively, affectionate person who enjoys being engaged.
他过去是,现在依然是一个阳光、活泼、重感情且乐于参与的人。
These days, she was more animated around the shop and more affectionate with Nick.
这些天来,她在店铺里很活跃,与尼克也更亲密。
"It is amazing to see an animal like that be so sweet and affectionate, " said Torres.
看到动物如此可爱和深情,真是太让我惊讶了!
Picasso was also, says Richardson, a wonderful friend, physically affectionate and warm.
Richardson说,毕加索还是个极好的朋友。体贴又热情。
As he grew, his affectionate way made it irresistible to hug him and feel him hug you back.
随着他的成长,他的柔情让人无法拒绝地去拥抱他,并且感觉到他也在拥抱你。
When Lynn Houston was 27, she met an affectionate young man during a business trip to Virginia.
LynnHouston27岁那年,在去弗吉尼亚商务旅行的时候遇上了心仪的年轻人。
They are interrupted by Veronica, who leans against the bar with an affectionate smile for her old friend Michael.
Veronica打断了他们的谈话,她带着深情的笑容靠在吧台上望着老朋友Michael。
Use your judgment: If he's still being affectionate and just feels a bit smothered, give him some breathing room.
运用你的判断力:如果他仍爱你,只是觉得有点透不过气,那就给他一些喘息的空间吧。
The absurdly heroic boasts on Chuck Norris Facts may be affectionate, but will anyone take him seriously again?
《关于查克·诺里斯的事实》里面荒谬的英雄主义自夸可能看来亲切,但是谁还会再把他当回事?
"Sorry, but the show's over," she said, and students booed, but even the booing had an affectionate sound to it.
“对不起,可是演出结束了。”她说,学生们一阵嘘声,不过即便是嘘声,里边却是依依不舍的腔调。
My days passed merrily under the affectionate care of my sister-in-law and in boisterous rompings with the children.
在我嫂嫂热情周到的照顾之下,在同孩子们的嬉闹玩耍之中,我的日子过得很欢快。
And, though I'm glad he's better in health, I'm sorry he's so much less pleasant, and so much less affectionate to me. '.
虽然我很高兴他的健康情况好些了,但他变得如此不愉快,而且对我也不亲热,使我很难过。
Full touch with the palm of the hand is warm and affectionate while touching with the fingertips betrays less affection.
全手掌接触体现了热情和喜欢,而用指尖接触则表示缺少感情。
Whenever I turn up to see her she stretches her arms out to hug me - she is very affectionate - despite being so unwell.
每次我去看她的时候,她都会伸出胳膊想要拥抱我,虽然她身体状况不好,可是我能看出来她还是很爱我的。
Although they had a warm phone relationship, Ney only saw him once or twice a year, and he wasn't very physically affectionate.
尽管他们经常通过电话联系,Ney每年只见他1 -2次,并且很少有身体亲热接触。
As a child, she was affectionate and pleasing, and extremely fond of me; and I have devoted hours and hours to her amusement.
她小时候很亲切,很讨人喜爱,而且特别喜欢我。我常常陪她接连玩上几个钟头。
The most effective teachers are warm and affectionate - and when trying to correct bad behavior they remain calm, not punitive.
最好的老师是本身就热情的,温柔亲切的,并且在纠正不良行为能保持冷静,而不是惩罚性的。
An affectionate handshake can be very long, and may even last throughout an entire conversation. (From the South Pacific phrasebook.)
一次充满深情的握手可以持续很久,甚至整个对话。
Their affectionate mother Shared all their grief; she remembered what she had herself endured on a similar occasion, five and twenty years ago.
她们那位慈祥的母亲也跟了她们一块儿伤心;她记起二十五年以前,自己也是为着差不多同样的事情,忍受了多少苦痛。
We found that for women the content tends to be more affectionate, and (they) are especially interested in using it for connection," said Watkins.
我们发现女性的页面内容一般会更感性,她们特别喜欢通过页面内容和别人建立联系。
We found that for women the content tends to be more affectionate, and (they) are especially interested in using it for connection," said Watkins.
我们发现女性的页面内容一般会更感性,她们特别喜欢通过页面内容和别人建立联系。
应用推荐