Decisions that affect your life should be your decisions—decisions you make after you've considered various alternatives and chosen the path that suits you best.
影响你生活的决定应该是那些你在考虑了各种可能性,并选择了最适合你的道路之后做出的决定。
It's the way your thoughts, feelings, and behaviors affect your life.
就是你的思想,感觉,行为影响你的生活。
Thus, many, many other rates that do affect your life are affected by the prime lending rate.
就这样,许多与日常生活息息相关的利率都会受到基本放款利率的影响。
What kind of choices are you making today, and how will they affect your life one day, one month, one year, or ten years from now?
你今天做着什么样的选择,那么从此刻起,它将会影响你的生活一天、一个月、一年,甚至十年。
It's rare when someone can affect your life in such a personal way and you don't know them at all.
很少有人能以这样个人的方式,影响到你的生活,而你根本不认识这些人。
The people you meet who affect your life, and the success and downfalls you experience, help to create who you are and who you become.
你所遇到的影响你生命的人,你所经历的成功与失败,都有助于塑造和成就你的人生。
The people you meet who affect your life, and the success and 6)downfalls you experience, help to create who you are and who you become.
影响你生活的人,你所经历的成功与挫折,都有助于塑造你,造就你。
Sure, that mouthy kid down the road might yell something rude about your haircut, but there's no way his opinion can affect your life (unless you let it).
当街上多嘴的孩子粗鲁地批评你的发型时,他的批评根本不可能影响你的生活(除非你让它影响)。
You never know who these people may be, but when you lock eyes with them, you know in an instant that they will affect your life in some profound way.
你无从知道这些人会是谁,但是当你与他们四目交投的时候,顷刻间你便知道他们会以某种深刻的方式影响你的生活。
Simple Style: You once wrote "the place we can go back is home, where we can not go back is hometown memory". How does the hometown affect your life and creation?
你曾说“回得去的是家乡,回不去的是故乡”,故乡是如何影响你的人生与创作的?
These can certainly affect your life-it's hard to get into grad school, or to get a work visa in the US, without an undergraduate degree-but tests like this will matter less and less.
它们肯定能够影响你的人生——没有本科学位,你很难申请研究生院入学,或者得到一张美国的工作签证——但是这种衡量标准的重要性将变得越来越小。
These can certainly affect your life — it's hard to get into grad school, or to get a work visa in the US, without an undergraduate degree — but tests like this will matter less and less.
它们肯定能够影响你的人生——没有本科学位,你很难申请研究生院入学,或者得到一张美国的工作签证——但是这种衡量标准的重要性将变得越来越小。
These can certainly affect your life — it's hard to get into grad school, or to get a work visa in the US, without an undergraduate degree — but tests like this will matter less and less.
它们肯定能够影响你的人生——没有本科学位,你很难申请研究生院入学,或者得到一张美国的工作签证——但是这种衡量标准的重要性将变得越来越小。
应用推荐