Young people in China often live with their parents even af-ter their marriage, but in America, the younger generation will live away from their parents.
中国的年轻人即使婚后也经常是和父母一起住，但在美国年轻人一般不住在父母家里。
Traditionally, phase detection in DSLRs has been conducted by a dedicated AF sensor.
传统上，数码单反相机使用一个单独的对焦感应器进行相位侦测。
我：“那尼尼微是怎么被攻占的？”
"World's fastest autofocus" with 11-point biaxial AF system.
全新更快的11点自动对焦，最猛的是统统都是十字对焦点。
Flight AF 447 left Rio de Janeiro on Sunday at 7 pm (6 am, Beijing time) and had been expected to land at Paris`s Roissy Charles de Gaulle airport Monday 11:15 am (5:15 pm, Beijing time).
据悉，失踪的AF447航班于上周日晚7点（北京时间凌晨6点）从里约热内卢起飞，预计于本周一早11：15（北京时间下午5：15）抵达巴黎戴高乐机场。
These are listed at the bottom of this page and can also be purchased in a 4 CD format or the CD's with the laminated meditation symbol codes needed for the techniques, AF/CDT or AF/CDT+MC/CKC.
这些技术被列在本页下方，您也可以购买技术所需的4片装CD或CD偕同冥想符号代码卡片，AF/CDT或AF/CDT+MC/CKC。
Today when af is more and more easily polluted by pesticides, chemical fertilizers, water sources, air, and other environment factors, safety and quality af become very important for consumers.
在农产品越来越容易受到农药、化肥、水源、空气和其他各种因素污染的今天，“优质安全”农产品对消费者的意义不仅重要，而且深远。
Saleswoman: Sure. I strongly advise you to buy bottle af perfume and a light or.
售货员：好的，我强烈建议您买一瓶香水和一个打火机。
The practice indicates that UASB-AF system has the virtue of stable working, low cost, and good load to impact.
实践表明，这种厌氧与好氧相结合的污水处理方法具有运行稳定、费用低、抗冲击负荷强等优点。
"This study is the first to link anatomical information and procedural considerations to the development of ESUL in radiofrequency ablation for AF," the researchers wrote in their study.
“这个研究第一次揭示了因房颤行射频消融术后发生食管溃疡的解剖学信息和程序性的提示，”研究人员在他们的研究中写到。
Conclusion. Diffusion of glucose in bovine AF is dependent on strain and the direction of diffusion.
结论：牛纤维环中葡萄糖的扩散依靠于拉伸和扩散方向。
For professional use cameras, reduced hunting and smooth movement during zoom operation is very important, which is why it may seem that the AF is slow.
对于专业摄像机，缩减捕获和在变焦过程中运动平稳是非常重要的，这是为什么它可能看起来，自动对焦速度很慢。
The researchers speculate that several potential mechanisms might explain the increased ischemic stroke risk in patients with severe sepsis and new-onset AF.
研究人员推测，一些潜在的机制，或许可以解释在有新发AF的严重脓毒症患者在缺血性中风风险的增加。
The model was successfully validated and used to simulate time-varying responses of engineered AF under shear and biaxial loading.
模型成功地被证实并使用于模仿在剪切和双轴向负荷下反应程度依时间变化的组织工程纤维环。
Objective: To study the characteristic of blood rheology in patients with atrial fibrillation (AF) and the significance of lowering blood viscosity treatment.
目的：探讨心房纤颤患者血液流变性的变化特点及降低血粘度治疗的有效性。
Officer: : Excuse me, Sir. Flight GB105 is one to Milan, are you sure af your change?
工作人员：抱歉，先生。%GB105是去米兰的航瑚航班，您确定要更改吗？
Atrial fibrillation (AF) is one of the most common arrhythmias among critically ill patients.
心房颤动(AF)是危重病人中最常见的心律失常之一。
Conclusion it is effective and safe that intravenous amiodarone in treatment of ami with af.
结论静脉应用胺碘酮治疗ami并af是安全有效的。
Second, this paper proposes a new decision tree algorithm, AF algorithm, which avoids multivalue bios.
提出了一种避免了多值偏向问题的决策树算法——AF算法；
Among individuals with severe sepsis, new-onset AF was associated with increased adjusted risks of in-hospital ischemic stroke.
严重脓毒血症的人当中，新发AF与在院缺血性中风的调整风险增加相关。
Atrial fibrillation (AF) is the most common sustained arrhythmia seen in clinical practice.
房颤(Af)是临床实践中最常见的持续性心律失常。
In contrast, patients with severe sepsis and preexisting AF did not have an increased risk of in-hospital ischemic stroke compared with those with severe sepsis and no AF.
相反，与没有房颤的脓毒血症患者相比原先有房颤的患者并没有增加院内缺血性中风风险。
In 2005 the Euro Heart Survey AF found that only 67% of eligible patients were receiving anticoagulation.
2005年欧洲调查发现只有67%的房颤患者适宜接受抗凝治疗。
In 2005 the Euro Heart Survey AF found that only 67% of eligible patients were receiving anticoagulation.
2005年欧洲调查发现只有67%的房颤患者适宜接受抗凝治疗。
应用推荐